Aller au contenu

Convertir CSV en SME

Kies n’importe pas les fichiers CSV ; les enregistrements SMS doivent d’abord être transférés sur un téléphone Samsung compatible.

Convertir des fichiers CSV en ligne

Nous n’avons pas encore de convertisseur en ligne dédié pour CSV vers SME, mais vous pouvez convertir des fichiers CSV en ligne vers ces formats et bien d’autres :

Vous voulez convertir CSV en SME ?

Dites-le-nous. Nous choisissons les prochaines conversions à ajouter selon l'intérêt.

Comment convertir csv en fichier sme

Le transfert d’enregistrements SMS depuis une exportation CSV vers une sauvegarde Samsung Kies peut être nécessaire pour restaurer des messages sur un téléphone Samsung compatible. Kies n’importe pas les fichiers CSV : les enregistrements doivent donc d’abord être écrits dans la base de données SMS d’un téléphone compatible.

Contenu d’un fichier CSV

CSV est un format texte brut organisé en lignes et en colonnes, dont les champs sont séparés par des virgules ou un autre délimiteur. Des tableurs et des programmes de base de données tels que Microsoft Excel, LibreOffice Calc et Google Sheets peuvent l’ouvrir ou l’exporter. Un fichier CSV peut contenir des enregistrements de messages, mais il ne définit ni les champs SMS, ni les horodatages, ni le sens des messages ; ces éléments dépendent des en-têtes de colonnes du fichier et du système qui l’a créé.

Contenu d’un fichier SME

SME est un format de sauvegarde propriétaire de Samsung Kies pour les SMS. Kies le crée à partir des messages d’un téléphone compatible connecté, et les versions compatibles de Kies peuvent utiliser cette sauvegarde pour la restauration. Contrairement au format CSV, SME n’est ni un tableau à usage général ni un format d’échange modifiable ; renommer un fichier CSV en lui attribuant l’extension .sme ne le convertit pas.

Créer une sauvegarde SME

Samsung Kies ne peut pas convertir directement un fichier CSV en SME. Il ne peut créer une sauvegarde SME qu’une fois les messages présents sur un téléphone pris en charge. Cette méthode indirecte nécessite un outil d’importation compatible avec le téléphone, capable de lire le fichier CSV et d’écrire les enregistrements SMS sur le téléphone :

  1. Vérifiez que le fichier CSV contient des enregistrements SMS, et non des contacts ou des journaux d’appels. Repérez les colonnes correspondant au numéro de téléphone, au texte du message, à l’horodatage et au sens du message (entrant ou sortant).
  2. Utilisez un outil d’importation uniquement si sa documentation confirme explicitement qu’il prend en charge l’importation de CSV vers les SMS sur votre téléphone et votre version d’Android. Les versions récentes d’Android peuvent exiger que l’outil soit temporairement défini comme application SMS par défaut. Vérifiez que les messages importés s’affichent correctement dans l’application de messagerie du téléphone.
  3. Installez une version de Kies compatible avec le téléphone, connectez celui-ci, puis ouvrez Backup/Restore. Sélectionnez l’option des messages et lancez la sauvegarde. Kies crée les données SME ; les intitulés des menus et la prise en charge des appareils varient selon la version de Kies.
  4. Conservez le fichier CSV original et la sauvegarde Kies obtenue. Si la restauration est importante, testez la sauvegarde avec une version compatible de Kies et un appareil compatible avant de vous y fier.

Si aucun outil d’importation compatible n’est disponible, Kies ne propose aucune méthode directe prise en charge pour convertir le fichier CSV en SME. Aucun service en ligne réputé ne peut être recommandé pour cette conversion propriétaire, qui dépend de l’appareil ; en outre, le téléversement du contenu des messages vers un convertisseur inconnu risque d’exposer des données privées.

Compatibilité et qualité des données

Les outils d’importation de CSV vers SMS peuvent mal interpréter les délimiteurs, l’encodage des caractères, les horodatages, les numéros de téléphone ou le sens des messages (entrant ou sortant). Kies ne peut sauvegarder que les messages enregistrés dans la base de données SMS du téléphone ; vérifiez donc le texte, les dates et le sens des messages avant de créer la sauvegarde. La prise en charge de SME dépend de la version de Kies et du modèle de téléphone.

Les informations sur les extensions et les types de fichiers sont fournies par File-Extensions.org

Autres conversions de fichiers .csv

Conversion inverse

Conversion vers .sme
depuis d'autres formats

Partager sur les réseaux sociaux :

Déjà téléchargé

Ce fichier a déjà été téléchargé. Pour protéger votre vie privée, nous l’avons supprimé de notre serveur juste après le téléchargement, il ne peut donc pas être téléchargé à nouveau. Pour l’obtenir encore une fois, convertissez de nouveau le fichier.