Convertir DMG en RAR

Un destinataire, un système d’archivage ou un service de téléversement peut exiger le format RAR au lieu du format natif d’image disque d’Apple. La conversion pratique extrait le contenu du DMG et le place dans une archive RAR ; elle ne crée pas une image disque équivalente pouvant être montée.

Qu’est-ce que le format DMG ?

DMG est le format d’image disque d’Apple, principalement utilisé pour distribuer des applications macOS, des programmes d’installation, des polices, des outils système et des mises à jour logicielles. macOS ouvre et monte les fichiers DMG avec Finder, Disk Utility ou hdiutil ; les éditeurs de logiciels les créent avec hdiutil et d’autres utilitaires d’image disque.

Contrairement à une archive ordinaire, un DMG représente un volume. Il peut contenir HFS+, APFS ou un autre système de fichiers et peut inclure de la compression, du chiffrement, des sommes de contrôle, des permissions, des liens symboliques ou une structure amorçable. Monter l’image est généralement plus sûr que de la traiter comme un dossier compressé classique.

Qu’est-ce que le format RAR ?

RAR est un format d’archive compressée propriétaire qui regroupe des fichiers dans une seule archive. Il prend en charge la compression solide, la protection par mot de passe, le chiffrement des noms de fichiers, les enregistrements de récupération et les volumes fractionnés tels que backup.part1.rar et backup.part2.rar.

WinRAR et les outils en ligne de commande de RARLAB peuvent créer des archives RAR. 7-Zip, The Unarchiver et de nombreux autres utilitaires peuvent extraire les fichiers RAR, mais ne peuvent généralement pas en créer, car la création de fichiers RAR est propriétaire.

Convertir le contenu du DMG en RAR

Windows avec 7-Zip et WinRAR

1. Installez 7-Zip et WinRAR depuis leurs sites web officiels.
2. Ouvrez le DMG dans 7-Zip File Manager et choisissez Extract, ou exécutez 7z x software.dmg -oDMG_contents. L’extraction peut échouer lorsque l’image utilise un système de fichiers ou une méthode de chiffrement non pris en charge.
3. Ouvrez le dossier DMG_contents obtenu dans WinRAR, sélectionnez les fichiers qu’il contient et choisissez Add to archive.
4. Définissez Archive format sur RAR, sélectionnez le niveau de compression requis, puis cliquez sur OK. Utilisez Set password et Encrypt file names lorsque l’archive doit protéger à la fois son contenu et la liste des répertoires.

La deuxième étape peut également être exécutée depuis Command Prompt avec winrar a -r output.rar DMG_contents\*. Ajoutez une taille de volume telle que -v2g pour produire des parties d’environ 2 Go.

MacOS avec hdiutil et RAR

1. Attachez l’image en lecture seule sans ouvrir de fenêtre Finder : hdiutil attach -readonly -nobrowse software.dmg.
2. Copiez le volume monté dans un dossier normal, en remplaçant VolumeName par son nom de montage réel : ditto /Volumes/VolumeName DMG_contents.
3. Créez l’archive RAR avec l’utilitaire en ligne de commande macOS de RARLAB : rar a -r output.rar DMG_contents.
4. Démontez l’image source : hdiutil detach /Volumes/VolumeName.

L’outil macOS de RARLAB est un logiciel en ligne de commande plutôt qu’une application graphique native de type WinRAR. Keka et The Unarchiver peuvent aider à extraire des archives, mais ne créent généralement pas de fichiers RAR ; utilisez une application qui invoque l’utilitaire RAR officiel pour créer des archives graphiquement.

Conversion en ligne

Des services tels que Convertio et CloudConvert peuvent proposer la conversion de DMG en RAR, mais les formats pris en charge, les limites de taille et les capacités d’extraction peuvent changer. Ne téléversez que des images non sensibles : le service reçoit le DMG et peut traiter son contenu. Les images chiffrées ou exceptionnellement volumineuses, les systèmes de fichiers peu courants et les DMG contenant des applications macOS peuvent échouer ou produire des résultats incomplets. L’extraction locale avec 7-Zip et WinRAR, ou avec hdiutil et RAR, évite ces limites liées au téléversement et à la confidentialité.

Limites de compatibilité et de qualité

Le RAR contient des fichiers extraits, et non la structure d’image disque d’origine. Il ne peut pas être monté comme un volume macOS et ne conserve pas la structure amorçable du DMG, les sommes de contrôle au niveau du disque ni le chiffrement du DMG. Un mot de passe défini sur le DMG ne devient pas automatiquement un mot de passe RAR ; configurez séparément le chiffrement RAR.

La copie d’un volume monté avec ditto sous macOS conserve de nombreux attributs macOS ordinaires, mais peut ne pas reproduire toutes les propriétés au niveau du disque. Testez les applications après l’extraction lorsqu’elles dépendent de signatures de code, d’attributs étendus, de permissions, de liens symboliques, de fichiers de ressources ou d’une structure particulière du programme d’installation. Si le destinataire doit monter ou installer l’image d’origine, envoyez le DMG sans modification.

Pour conserver l’image d’origine tout en utilisant RAR pour le transport, ajoutez le fichier DMG lui-même à une archive RAR au lieu de l’extraire. Le destinataire doit d’abord extraire le DMG, puis le monter ; il s’agit d’empaqueter un DMG dans un RAR, et non de convertir son contenu.

Les DMG contiennent souvent des fichiers déjà compressés ou des données d’image disque compressées. Une compression RAR maximale peut donc réduire peu la taille tout en prenant plus de temps. Utilisez une compression normale pour les fichiers généraux et le mode stockage ou une compression faible lorsque le contenu est principalement constitué de fichiers ZIP, JPEG, MP4, PKG ou d’autres formats compressés.