Convertir ISO en OVA

Une plateforme de virtualisation nécessite un OVA lorsque vous devez distribuer une machine virtuelle complète et déjà installée, plutôt que des supports d’installation. Un ISO doit d’abord être installé dans une nouvelle VM, qui peut ensuite être exportée sous forme d’OVA.

Qu’est-ce que le format ISO ?

ISO est un fichier image de disque, contenant généralement un système de fichiers de disque optique tel que ISO 9660 ou UDF. Les programmes d’installation de systèmes d’exploitation, les environnements de récupération, les disques d’applications, les utilitaires amorçables et les outils de création de disques utilisent couramment des fichiers ISO.

VirtualBox, VMware et les autres hyperviseurs peuvent connecter un ISO en tant que lecteur de CD/DVD virtuel et démarrer une nouvelle VM à partir de celui-ci. L’ISO contient les fichiers d’installation : il ne contient pas la configuration de la VM, la définition du matériel virtuel, les instantanés ou l’état du système installé qu’un OVA représente.

Qu’est-ce que le format OVA ?

OVA, ou Open Virtual Appliance, est une archive TAR unique contenant un descripteur de machine virtuelle OVF et un ou plusieurs disques virtuels. Elle peut également contenir un manifeste ou un certificat. Le descripteur OVF enregistre des paramètres tels que la mémoire, les processeurs virtuels, le firmware, les cartes réseau, les contrôleurs de stockage et les références aux disques.

Un OVA regroupe une VM installée pour sa distribution ou son importation dans des produits compatibles tels que VirtualBox, les produits VMware et certaines plateformes cloud ou de laboratoire. Son conditionnement dans un seul fichier est plus facile à copier qu’un répertoire contenant des fichiers OVF et de disque séparés, mais l’archive peut être très volumineuse.

Convertir l’ISO avec VirtualBox

1. Installez Oracle VirtualBox sur Windows, macOS ou Linux.
2. Sélectionnez New, nommez la VM, choisissez le type et la version du système d’exploitation invité, puis attribuez une quantité appropriée de mémoire et de processeurs virtuels.
3. Créez un disque dur virtuel au format VDI ou dans un autre format pris en charge. Allouez une capacité suffisante pour le système d’exploitation, les mises à jour et les applications ; un disque à allocation dynamique économise de l’espace initial sur l’hôte, mais peut tout de même atteindre sa taille maximale configurée.
4. Ouvrez Settings → Storage, sélectionnez le lecteur optique virtuel, choisissez Choose a disk file, puis connectez l’ISO.
5. Démarrez la VM et terminez l’installation du système d’exploitation. Installez VirtualBox Guest Additions uniquement lorsque l’hyperviseur cible prend en charge les pilotes invités et les fonctionnalités d’intégration ainsi obtenus.
6. Arrêtez normalement le système invité et déconnectez l’ISO via Settings → Storage afin que la VM exportée ne démarre pas sur le programme d’installation.
7. Lorsque la VM est éteinte, sélectionnez File → Export Appliance, choisissez la VM, sélectionnez OVA, indiquez une destination telle que server.ova, vérifiez les paramètres de l’appliance, puis démarrez l’exportation.
8. Testez le fichier avec File → Import Appliance sur un autre hôte ou une autre VM. Vérifiez le mode d’amorçage, les contrôleurs de stockage, les cartes réseau, la capacité du disque et le comportement des applications.

Après l’installation, la même exportation peut être exécutée depuis un terminal :

VBoxManage export "VM name" --output server.ova

Convertir l’ISO avec VMware

Dans VMware Workstation Pro ou Fusion, créez une VM, sélectionnez l’ISO comme support d’installation, installez le système invité, arrêtez-le, puis utilisez la commande d’exportation OVF ou appliance du produit. Le logiciel autonome ovftool peut exporter des machines virtuelles ou des packages VMware compatibles, mais le chemin source et les options dépendent du produit VMware et du format de stockage.

Les éditions VMware Player et certaines éditions VMware pour ordinateur de bureau ne proposent pas les mêmes fonctionnalités d’exportation. Vérifiez donc le produit installé avant de créer la VM. Une appliance exportée par VMware peut nécessiter des modifications du contrôleur de stockage, du firmware ou du réseau avant de pouvoir être importée dans VirtualBox.

Autres flux de conversion

Sous Linux, virt-manager ou QEMU peut installer l’ISO dans une VM, mais un format de disque natif et une configuration matérielle peuvent nécessiter une conversion avant l’exportation OVF/OVA. Des outils tels que qemu-img, virt-v2v et ovftool prennent en charge certaines parties de ce flux de travail, mais ils nécessitent des paramètres spécifiques aux sources et aux cibles ; VirtualBox est généralement plus simple lorsque le résultat requis est un seul fichier OVA.

Un service générique de conversion ISO vers OVA en ligne ne constitue pas un remplacement approprié pour un hyperviseur local : il ne peut pas choisir le matériel virtuel adéquat, installer le système d’exploitation de manière interactive ni gérer de façon fiable le firmware d’amorçage et les pilotes invités. Évitez de téléverser des programmes d’installation sous licence, des supports de récupération ou des images confidentielles. Les convertisseurs en ligne peuvent traiter certains formats de disques virtuels individuels, mais il s’agit d’une tâche différente de la création d’un OVA installé.

Limites de compatibilité et de qualité

Ce processus convertit un support d’installation en VM installée ; il ne conserve pas l’ISO comme fichier équivalent à l’intérieur de l’OVA. La taille de l’exportation dépend du disque virtuel et de ses blocs stockés. Supprimez les fichiers temporaires et, lorsque le système invité et le système de fichiers le permettent, mettez à zéro l’espace libre avant l’exportation afin d’améliorer la compression.

OVA est un format d’échange, et non une garantie de compatibilité universelle. UEFI par rapport au BIOS hérité, Secure Boot, les types de contrôleurs IDE ou SCSI, le matériel virtuel spécifique à VMware, les instantanés, le passthrough PCI, la mise en réseau hôte uniquement et les modules complémentaires invités peuvent nécessiter des modifications après l’importation. Les instantanés et les intégrations avec l’hôte sont généralement omis, et les logiciels activés en fonction du matériel physique peuvent nécessiter une nouvelle activation.

Si le besoin réel consiste uniquement à démarrer une VM existante à partir de l’ISO, connectez l’ISO à cette VM au lieu de créer un OVA.