Convertisseur en ligne gratuit de PDF en KMZ
Convertissez des cartes PDF géoréférencées en superpositions KMZ pour Google Earth à l’aide de GDAL, QGIS, ArcGIS Pro ou MyGeodata.
Convertir PDF en KMZ en ligne - gratuit
Uniquement pour une image sans coordonnées cartographiques propres (un PDF ordinaire, un scan, un PNG) : renseignez les quatre bords en degrés, par exemple 50.1034. Laissez les champs vides pour un GeoTIFF ou un GeoPDF.
Votre fichier est traité automatiquement et supprimé juste après le téléchargement du résultat, au plus tard au bout de 3 heures.
Importer un fichier depuis une URL
Collez un lien direct vers le fichier. Nous le téléchargeons sur notre serveur et il est converti exactement comme un fichier envoyé.
Comment ça marche
-
1/3
Téléversez votre fichier .pdf
Cliquez pour sélectionner le fichier que vous souhaitez convertir ou faites-le simplement glisser dans la zone indiquée.
-
2/3
Lancez la conversion .pdf vers .kmz
Une fois le fichier téléversé, cliquez sur convertir dès que vous êtes prêt.
-
3/3
Téléchargez le fichier .kmz converti
Le résultat de la conversion est prêt à être téléchargé.
Statistiques de conversion PDF en KMZ
9 conversions sur 10 se terminent en 21 s au plus.
- 9 conversions sur 10 durent au plus
- 21 s
- Taille de fichier typique
- 326 Ko
Problème le plus fréquent avec les fichiers envoyés : Cette image n'a pas de coordonnées cartographiques (ce n'est ni un GeoTIFF ni un GeoPDF) ; elle ne peut donc pas être placée sur Google Earth. Géoréférencez-la d'abord, par exemple dans QGIS.
Mis à jour le 19 novembre 2026, d'après les conversions sur 101convert.com
Comment convertir pdf en fichier kmz
- Navigation GPS
- Aucune note pour l'instant.
Une carte fournie au format PDF peut devoir être ouverte dans Google Earth, partagée sous forme de superposition géolocalisée ou accompagner des données de terrain dans un fichier compact. Cela ne fonctionne que lorsque la carte contient des informations de référence géographique exploitables ou peut être géoréférencée avant l’exportation.
Formats PDF et KMZ
Le PDF est un format de document à mise en page fixe utilisé pour les rapports, les dessins techniques, les documents numérisés, les cartes prêtes à imprimer et les mises en page cartographiques SIG. Adobe Acrobat, les applications bureautiques, les logiciels de CAO, QGIS, ArcGIS Pro et les systèmes de cartographie web peuvent créer des fichiers PDF.
Un PDF peut contenir du texte, des images raster, des objets graphiques vectoriels, des polices et des couches. Un GeoPDF stocke également les coordonnées de la carte et un système de référence de coordonnées (CRS), ce qui permet aux logiciels SIG compatibles de positionner géographiquement son contenu. Une carte papier numérisée, un PDF bureautique standard et de nombreux PDF cartographiques téléchargés ne contiennent pas ces informations.
KMZ est un paquet compressé au format ZIP contenant des données KML. Il est principalement utilisé par Google Earth et peut contenir des repères, des chemins, des polygones, des styles, des modèles 3D et des superpositions d’images. Pour un PDF cartographique, le résultat normal est un GroundOverlay : une image rendue et positionnée sur la Terre, et non des entités cartographiques modifiables.
KML utilise les coordonnées de longitude et de latitude du système WGS 84. Les logiciels de conversion reprojettent une carte source référencée dans ce système de coordonnées et peuvent découper les grandes images en tuiles dans une superposition KML, ce qui améliore les performances de chargement dans Google Earth.
Vérifier si le PDF est géoréférencé
Installez GDAL et inspectez le fichier depuis une ligne de commande :
gdalinfo input.pdf
Recherchez un système de coordonnées, les coordonnées des angles, des points de contrôle au sol ou des métadonnées de géoréférencement. GDAL doit disposer d’un pilote PDF tel que PDFium, Poppler ou MuPDF. Un PDF comportant plusieurs pages peut apparaître comme plusieurs sous-jeux de données GDAL ; sélectionnez la page requise au lieu de supposer que la première page est la carte.
Les métadonnées de géoréférencement confirment le positionnement de la carte, mais ne garantissent pas que les lignes vectorielles et les étiquettes puissent être extraites sous forme d’entités KML modifiables. Les objets graphiques d’un PDF ne sont pas équivalents à des entités SIG dotées d’attributs et d’une géométrie fiables.
Convertir un PDF géoréférencé
Pour une carte raster que GDAL lit correctement, créez une superposition KMZ en tuiles avec :
gdal_translate -of KMLSUPEROVERLAY input.pdf output.kmz
Ouvrez output.kmz dans Google Earth Pro et comparez les routes, les limites ou les points de repère avec son fond de carte. Si le PDF contient plusieurs pages, utilisez le nom du sous-jeu de données GDAL applicable comme entrée. Recadrez les marges, les légendes et les bordures de page avant la conversion lorsqu’elles ne font pas partie de la carte ; sinon, elles consomment de la résolution d’image et restent visibles dans la superposition.
QGIS fournit une interface bureautique pour le même flux de travail. Ajoutez un GeoPDF lisible via Layer → Add Layer → Add Raster Layer, vérifiez son positionnement par rapport à un fond de carte, puis utilisez Export → Save As. Sélectionnez le format GDAL KMLSUPEROVERLAY et enregistrez le résultat au format .kmz.
ArcGIS Pro est une option commerciale pratique dans les flux de travail basés sur ArcGIS. Utilisez PDF To TIFF pour rendre la carte, vérifiez que le raster obtenu est correctement positionné, puis utilisez Layer To KML pour créer un fichier .kmz. Si le fichier TIFF rendu ne possède aucune référence spatiale, géoréférencez-le avant d’exécuter Layer To KML.
Géoréférencer d’abord un PDF cartographique ordinaire
Rendez la page PDF concernée au format PNG ou TIFF avec une résolution suffisante, puis géoréférencez cette image dans QGIS. Ouvrez Layer → Georeferencer, ajoutez des points de contrôle au sol à des emplacements identifiables, saisissez leurs coordonnées connues ou sélectionnez-les sur un canevas cartographique référencé, définissez le CRS cible, choisissez une transformation et enregistrez un GeoTIFF.
Répartissez les points de contrôle sur toute l’étendue de la carte, et non dans un seul angle. Une transformation affine convient à une image cartographique non déformée ; les cartes anciennes, pliées, numérisées ou photographiées peuvent nécessiter une transformation d’ordre supérieur ou une spline à plaque mince, qui peut améliorer l’alignement local tout en déformant d’autres zones. Exportez le GeoTIFF obtenu avec :
gdal_translate -of KMLSUPEROVERLAY georeferenced.tif output.kmz
Conversion en ligne et limites de compatibilité
Pour les fichiers non confidentiels et déjà géoréférencés, MyGeodata Cloud Converter constitue une option en ligne raisonnable : téléversez le GeoPDF, sélectionnez une sortie KMZ ou KML lorsqu’elle est disponible, puis inspectez le résultat dans Google Earth Pro. Ne téléversez pas de cartes à accès restreint, de documents cadastraux ou de données client vers un convertisseur tiers sans avoir vérifié ses conditions de conservation et de confidentialité.
Un PDF ne devient pas constitué de points, de lignes et de polygones modifiables par le simple fait d’être converti. Un KML modifiable nécessite normalement les données SIG d’origine, une numérisation manuelle ou une extraction vectorielle spécialisée suivie d’une validation des coordonnées et des attributs.
Google Earth Pro prend en charge de manière fiable les superpositions KMZ et les superpositions en tuiles. Certaines applications de cartographie mobile et certains visualiseurs web ne prennent en charge que les fichiers KMZ simples, peuvent refuser les images intégrées volumineuses ou n’affichent pas les superpositions en tuiles. Testez le résultat dans l’application cible requise, en particulier pour les grandes cartes et les appareils hors ligne.
Comparaison du format PDF vs KMZ
Comparaison entre les formats PDF et KMZ sur les propriétés les plus importantes pour cette conversion.
| Propriété | .PDF Portable Document Format | .KMZ Keyhole Markup Zip |
|---|---|---|
| Norme ouverte | Oui | Partiellement ouvert |
| Compression | Les deux | Sans perte |
| Taille de fichier typique | Moyen | Petit |
| S’ouvre dans un navigateur web | Oui, nativement | Non |
| Modification ultérieure | Limité | Limité |
| Support des métadonnées | Étendu | Étendu |
| Lisible en texte brut | Non | Non |
| Idéal pour | Publication | Échange de données |
| Date d’introduction | 1993 | 2004 |
| Développeur | Adobe Systems (now Adobe Inc.); standardized by ISO | Keyhole, Inc. / Google |
| Type MIME | application/pdf | application/vnd.google-earth.kmz |
Les informations sur les extensions et les types de fichiers sont fournies par File-Extensions.org
Logiciel suggéré pour convertir pdf en kmz
Questions fréquentes
Le convertisseur PDF en KMZ est-il gratuit ?
Oui, la conversion de PDF en KMZ sur 101convert.com est entièrement gratuite. Aucune inscription, adresse e-mail ou installation n'est requise. Si vous avez besoin d'une limite de taille de fichier plus élevée ou souhaitez convertir plusieurs fichiers à la fois, consultez nos formules.
Quelle taille mon fichier PDF peut-il avoir ?
Vous pouvez téléverser des fichiers PDF jusqu'à 10 Mo et convertir jusqu'à 3 fichiers à la fois en un seul lot. Avec une formule payante, la limite passe à 200 Mo par fichier et 20 fichiers à la fois, consultez nos formules.
Combien de temps dure la conversion de PDF en KMZ ?
9 conversions sur 10 de PDF en KMZ sur 101convert.com durent au plus 21 s, mesuré sur les 90 derniers jours. Le fichier typique fait 326 Ko.
Qu'advient-il de mes fichiers téléversés ?
Les fichiers sont traités automatiquement. Votre fichier est supprimé de nos serveurs juste après le téléchargement du résultat, au plus tard au bout de 3 heures. Nous ne consultons ni ne partageons jamais vos fichiers.
Dois-je installer un logiciel pour convertir PDF en KMZ ?
Non. La conversion de PDF en KMZ s'effectue entièrement en ligne dans votre navigateur et fonctionne sous Windows, Mac, Linux, Android et iPhone.
La conversion a-t-elle échoué ?
Dans la plupart des cas, la cause est un format de fichier incorrect. Importez un fichier PDF valide pour cette conversion de PDF en KMZ. Il peut aussi arriver que le problème vienne de notre côté. Nous analysons les échecs de conversion récurrents et désactivons ou réparons le convertisseur si nous détectons un défaut.
Peut-on convertir n’importe quel PDF en KMZ ?
Non, le PDF doit contenir des informations géospatiales intégrées telles que des coordonnées, un système de référence des coordonnées ou un géoréférencement cartographique. Un PDF de document classique ne permet généralement pas de produire une carte KMZ correctement positionnée sans ajouter séparément un géoréférencement.
La mise en page et les calques du PDF sont-ils conservés dans un fichier KMZ ?
Non, la conversion transforme le PDF en objets cartographiques KML ou en superposition d’image géoréférencée. La mise en page, le texte PDF modifiable, les polices, les annotations et les calques non pris en charge peuvent être aplatis ou omis.
Pourquoi mon KMZ converti n’est-il pas au bon endroit ?
Cela se produit généralement parce que le PDF ne contient aucun géoréférencement exploitable ou que son système de référence des coordonnées est absent ou mal interprété. Un PDF peut afficher des coordonnées sous forme de texte ou d’étiquettes de grille sans contenir les informations nécessaires pour positionner la carte avec précision.
Comment la résolution du PDF affecte-t-elle la qualité de sa conversion en KMZ ?
La résolution est importante lorsque la carte PDF est convertie en superposition d’image ; une résolution source plus élevée conserve généralement mieux les étiquettes et les détails des lignes, mais peut rendre le KMZ plus volumineux. Les éléments cartographiques vectoriels peuvent rester plus nets lorsqu’ils sont extraits en géométrie KML prise en charge plutôt que pixellisés.