Convertir PVM en VHD

Hyper-V nécessite un disque dur virtuel tel que VHD, tandis que Parallels Desktop stocke une machine virtuelle complète dans un bundle PVM. La conversion du bundle vous permet de démarrer son système d’exploitation invité dans Hyper-V ou sur une autre plateforme compatible avec VHD, mais seul le disque virtuel est transféré.

Qu’est-ce que le format PVM ?

Un élément .pvm est un bundle de machine virtuelle Parallels Desktop, généralement affiché comme un seul fichier par le Finder de macOS, bien qu’il s’agisse d’un répertoire contenant des données de configuration, des snapshots, des journaux et un ou plusieurs disques virtuels. Les utilisateurs de Parallels Desktop créent des bundles PVM sur macOS pour Windows, Linux et d’autres systèmes d’exploitation invités.

Le disque virtuel possède normalement une extension .hdd et peut lui-même être un package contenant un descripteur et un ou plusieurs fichiers de données. Un PVM n’est pas une image disque que Hyper-V peut connecter directement : sa configuration, ses paramètres de mémoire, son matériel virtuel et le contenu de son disque sont des composants distincts.

Qu’est-ce que le format VHD ?

VHD est le format de disque dur virtuel historique de Microsoft, utilisé par Hyper-V, Microsoft Virtual PC ainsi que par certains logiciels d’imagerie et de virtualisation. Il peut représenter des disques virtuels de taille fixe ou à allocation dynamique.

VHD est utile lorsque la destination nécessite spécifiquement l’ancien format de Microsoft. Sa limite pratique de capacité est d’environ 2 To : choisissez plutôt VHDX lorsque la cible le prend en charge et nécessite des disques plus volumineux, une meilleure résilience ou des fonctionnalités Hyper-V plus récentes.

Comment convertir le disque avec QEMU

L’utilitaire qemu-img de QEMU peut lire les images disque Parallels et écrire des fichiers VHD. Installez QEMU à l’aide d’une source de packages fiable, comme Homebrew sur macOS, le gestionnaire de packages de la distribution sur Linux ou la distribution officielle de QEMU pour Windows. Arrêtez complètement le système invité avant de copier ou de convertir son disque ; ne travaillez pas sur un disque en cours d’utilisation ou sur un snapshot actif.

1. Sauvegardez l’intégralité du bundle PVM.
2. Sur macOS, cliquez avec le bouton droit sur le PVM et sélectionnez Show Package Contents. Sur Windows ou Linux, ouvrez le répertoire PVM dans un gestionnaire de fichiers.
3. Localisez le disque .hdd du système invité. Si la VM possède plusieurs disques, convertissez chaque disque séparément et préservez leurs rôles.
4. Vérifiez que QEMU reconnaît le disque :

qemu-img info -f parallels "source.hdd"

Convertissez-le en VHD à allocation dynamique :

qemu-img convert -p -f parallels -O vpc "source.hdd" "converted.vhd"

Pour créer un VHD de taille fixe, utilisez plutôt :

qemu-img convert -p -f parallels -O vpc -o subformat=fixed "source.hdd" "converted.vhd"

Pour un disque que QEMU détecte correctement sans format d’entrée explicite, omettez -f parallels. Vérifiez que le volume de destination dispose de suffisamment d’espace, notamment pour un disque fixe ou un disque à allocation dynamique dont la capacité virtuelle est importante.

Connecter le VHD à Hyper-V

Créez une nouvelle machine virtuelle Hyper-V plutôt que d’importer le PVM. Sélectionnez la configuration BIOS Generation 1 ou UEFI Generation 2 appropriée pour le système invité, connectez converted.vhd en tant que disque de démarrage existant, puis configurez manuellement le réseau et les autres périphériques. Un système invité installé pour le BIOS peut ne pas démarrer en tant que VM UEFI Generation 2, tandis qu’un système invité installé pour l’UEFI peut nécessiter Generation 2.

Si la destination prend en charge VHDX, QEMU peut l’écrire avec -O vhdx au lieu de -O vpc ; il ne s’agit pas d’un fichier VHD et ce format ne doit pas être utilisé lorsque la cible nécessite explicitement un VHD.

Lorsque la conversion directe échoue

Les snapshots peuvent créer un disque de base ainsi que des disques différenciels. Convertir uniquement le disque .hdd de base peut omettre les modifications effectuées après le snapshot. Dans Parallels Desktop, consolidez ou supprimez les snapshots tout en conservant l’état actuel, puis réessayez ; si nécessaire, identifiez la chaîne de disques active avant la conversion.

Un PVM chiffré doit être déverrouillé par Parallels Desktop avant que son disque puisse être lu. Certaines dispositions de disques Parallels ou chaînes de snapshots ne sont pas prises en charge par la version installée de QEMU. Si la version de Parallels fournit une exportation d’appliance, utilisez File → Export pour créer un OVF ou un OVA, extrayez le VMDK obtenu, puis convertissez ce disque :

qemu-img convert -p -f vmdk -O vpc "source.vmdk" "converted.vhd"

L’exportation via OVF ou OVA peut malgré tout nécessiter une nouvelle configuration de VM, car les métadonnées de l’appliance ne reproduisent pas tous les paramètres de périphériques de Parallels.

Vérifications de compatibilité et des données

La conversion copie les secteurs du disque virtuel, et non le processeur, la mémoire, le firmware, l’adaptateur réseau, les snapshots ou la configuration Parallels du PVM. Le système invité peut installer des pilotes de stockage et réseau différents lors de son premier démarrage. Supprimez Parallels Tools avant la migration lorsque cela est possible et prévoyez des vérifications d’activation ou de licence Windows après la modification du matériel virtuel.

Démarrez une copie du VHD et vérifiez le système de fichiers invité, les applications, le mode de démarrage et le réseau avant de supprimer le PVM. Ne considérez pas une commande qemu-img exécutée avec succès comme la preuve que le système invité démarrera.

Aucun service en ligne réputé n’accepte de manière fiable les bundles PVM complets, et leur téléversement peut divulguer un système d’exploitation entier ainsi que ses données privées. Utilisez la conversion locale avec QEMU ; un service en ligne n’est raisonnable que pour un format de disque non sensible que le fournisseur indique explicitement comme pris en charge.