Convertisseur en ligne gratuit de RAW en OVF

Ce qu’est le format RAW

Dans la virtualisation, un fichier RAW est une image sans en-tête, secteur par secteur, d’un disque virtuel. Il contient les partitions, les systèmes de fichiers, les secteurs d’amorçage et les données du système d’exploitation, mais ne contient normalement pas les métadonnées décrivant les processeurs virtuels, la mémoire, les adaptateurs réseau, le firmware ou l’hyperviseur d’origine.

QEMU et KVM peuvent créer des images RAW, et ce format apparaît également dans les copies de disques dd, les exports cloud, les systèmes de sauvegarde et les conversions depuis les stockages VMware, VirtualBox ou Hyper-V. Une image RAW peut être sparse ou entièrement allouée ; son extension de fichier ne suffit pas à identifier sa structure interne.

Ce qu’est le format OVF

OVF est un format de packaging basé sur XML, destiné à décrire et distribuer une appliance virtuelle. Le descripteur .ovf enregistre le matériel virtuel, le firmware, les contrôleurs de disque, les paramètres du processeur et de la mémoire, les adaptateurs réseau, ainsi que les références vers un ou plusieurs fichiers de disque virtuel.

Un export OVF contient généralement un descripteur .ovf et un disque .vmdk converti, avec un manifeste .mf facultatif et d’autres fichiers d’appliance. Le descripteur OVF ne remplace pas le disque virtuel ; copier uniquement le fichier .ovf produit donc généralement une appliance incomplète.

Comment convertir réellement RAW en OVF

VirtualBox fournit un workflow pratique sur desktop et en ligne de commande :

1. Installez Oracle VM VirtualBox et créez une sauvegarde de l’image RAW. Ne modifiez pas l’original pendant la conversion.
2. Convertissez l’image disque au format de stockage VirtualBox avec :

VBoxManage convertfromraw disk.raw disk.vdi --format VDI

Remplacez disk.raw par le nom du fichier source. La destination doit disposer de suffisamment d’espace libre pour accueillir l’image convertie.

3. Créez une machine virtuelle temporaire et attachez le disque converti :

VBoxManage createvm --name "Imported RAW" --register
VBoxManage modifyvm "Imported RAW" --memory 4096 --firmware bios --nic1 nat
VBoxManage storagectl "Imported RAW" --name SATA --add sata --controller IntelAhci
VBoxManage storageattach "Imported RAW" --storagectl SATA --port 0 --device 0 --type hdd --medium disk.vdi

Utilisez --firmware efi à la place de --firmware bios si le système d’exploitation source a été installé pour UEFI. Définissez la mémoire, le nombre de processeurs, le chipset, le type de contrôleur et le mode réseau pour qu’ils correspondent au système source lorsque ces informations sont connues.

4. Exportez la machine configurée :

VBoxManage export "Imported RAW" --output appliance.ovf

VirtualBox écrit le descripteur OVF et les fichiers de disque exportés associés. Vous pouvez effectuer les mêmes opérations dans l’interface graphique via Tools → Virtual Media, Machine → New et File → Export Appliance.

Pour une conversion ponctuelle sans installer de logiciel desktop, le convertisseur intégré de 101convert.com peut être utilisé gratuitement en ligne. Le téléversement d’un disque RAW peut être peu pratique, car les disques virtuels sont volumineux et peuvent contenir des données privées du système d’exploitation.

Compatibilité et limitations

Une conversion de RAW vers OVF ne garantit pas que le système d’exploitation invité démarrera. Le mode d’amorçage, la table de partitions, le contrôleur de stockage virtuel, l’architecture du processeur et les pilotes installés doivent être compatibles avec l’hyperviseur de destination. Un disque installé avec UEFI/GPT peut ne pas démarrer lorsqu’il est attaché à une machine virtuelle configurée pour le BIOS, et un pilote de stockage dépendant du système peut ne pas prendre en charge le contrôleur exporté.

Éteignez l’invité source avant d’obtenir l’image RAW. Une copie effectuée à chaud peut contenir des données de système de fichiers incohérentes. Testez l’appliance exportée sur un réseau isolé avant de supprimer la source et conservez tous les fichiers générés à côté du descripteur .ovf. La prise en charge des paramètres spécifiques à VirtualBox, des snapshots, des disques sparse, des manifestes et des versions matérielles peut varier selon les outils d’importation OVF.