Convertisseur en ligne gratuit de RMVB en 3GPP

Qu'est-ce que le format RMVB ?

RMVB signifie RealMedia Variable Bitrate, un conteneur vidéo développé par RealNetworks pour les vidéos encodées avec RealVideo et l'audio généralement encodé avec RealAudio. Il était largement distribué dans les années 2000 pour les films téléchargés, les vidéos épisodiques et la diffusion en continu à faible débit. RealPlayer et les anciens logiciels de RealNetworks permettaient de le créer ou de le lire ; VLC et FFmpeg peuvent souvent le décoder, selon les codecs inclus dans la version compilée. L'extension .rmvb identifie un fichier vidéo, et non un fichier RealMedia audio uniquement.

Qu'est-ce que le format 3GPP ?

3GPP est un conteneur multimédia généralement enregistré avec l'extension .3gp et conçu pour les réseaux mobiles et les téléphones portables. Les codecs vidéo courants incluent H.263, MPEG-4 Part 2 et H.264 ; les codecs audio courants incluent AMR-NB, AMR-WB et AAC. Ses profils de codecs restreints, ses résolutions modestes et ses options audio efficaces le rendaient adapté aux anciens téléphones, aux pièces jointes MMS et aux appareils disposant d'un espace de stockage ou d'une puissance de traitement limités.

Vous avez besoin du format 3GPP lorsque le téléphone ou l'application cible refuse le format RMVB, attend spécifiquement le format .3gp ou ne prend en charge qu'un nombre limité de codecs destinés aux appareils mobiles. Un lecteur moderne peut accepter un fichier 3GP avec H.264 et AAC, tandis qu'un ancien téléphone peut nécessiter une vidéo H.263 et un audio AMR-NB.

Comment convertir RMVB en 3GPP

Avec 101convert.com

1. Ouvrez le convertisseur RMVB vers 3GPP sur 101convert.com ; la conversion est disponible gratuitement en ligne et ne nécessite l'installation d'aucun logiciel.
2. Choisissez le fichier .rmvb et sélectionnez 3GPP ou .3gp comme format de sortie.
3. Choisissez une résolution et un réglage de qualité compatibles avec les appareils mobiles si le convertisseur propose ces options. Utilisez la résolution maximale indiquée dans la documentation du téléphone cible plutôt que d'agrandir la source.
4. Lancez la conversion, puis téléchargez le fichier .3gp généré et testez la lecture ainsi que l'audio sur l'appareil prévu.

Avec FFmpeg

FFmpeg offre des réglages reproductibles et est utile lorsque le fichier est privé, volumineux ou traité dans le cadre d'une conversion par lots. Un profil 3GP moderne largement pris en charge utilise la vidéo H.264 et l'audio AAC :

ffmpeg -i input.rmvb -vf scale=640:360 -r 25 -c:v libx264 -profile:v baseline -level 3.0 -pix_fmt yuv420p -b:v 600k -c:a aac -ar 44100 -ac 2 -b:a 96k -f 3gp output.3gp

Remplacez 640:360 par une résolution prise en charge par la destination. Pour conserver les dimensions de la source, omettez -vf scale=640:360, à condition que ces dimensions soient paires et acceptées par l'appareil. La commande peut échouer si la version compilée de FFmpeg ne peut pas décoder la variante particulière de RealVideo ; l'installation d'une version récente prenant en charge RealMedia résout généralement cette limitation.

Pour un ancien téléphone dont la documentation indique la prise en charge de H.263 et AMR-NB, sélectionnez la vidéo H.263 et l'audio AMR-NB. L'encodage AMR-NB dépend des codecs intégrés à FFmpeg : vérifiez donc les encodeurs disponibles avec ffmpeg -encoders. Un profil ancien typique, lorsque l'encodeur AMR requis est disponible, est le suivant :

ffmpeg -i input.rmvb -vf scale=176:144 -r 15 -c:v h263 -b:v 192k -c:a libopencore_amrnb -ar 8000 -ac 1 -b:a 12.2k -f 3gp output.3gp

Qualité, compatibilité et limitations

• La conversion décode et réencode le flux RMVB, ce qui entraîne une perte liée aux générations successives. La réduction du débit binaire ou de la résolution vidéo diminue la taille du fichier, mais accentue la pixellisation et le flou.
• Le format 3GP H.264/AAC convient généralement aux logiciels plus récents, tandis que H.263/AMR-NB à environ 176×144, 15 images par seconde et avec un audio mono à 8 kHz cible les anciens téléphones. Le manuel de l'appareil prévaut sur les réglages 3GPP génériques.
• Ne renommez pas .rmvb en .3gp : la structure du conteneur et les flux encodés restent inchangés, de sorte que le programme récepteur refusera toujours le fichier.
• Les fichiers RMVB peuvent contenir des horodatages inhabituels, des fréquences d'images variables ou d'anciennes variantes de RealVideo. Si l'audio se désynchronise, testez une version récente de FFmpeg et utilisez une fréquence d'images de sortie constante telle que -r 25 ou -r 15.