Convertisseur en ligne gratuit de WTV en OGV

Les enregistrements Windows Media Center utilisent le format WTV, tandis que de nombreux lecteurs vidéo open source et flux de travail web attendent le format OGV. La conversion de l’enregistrement facilite sa modification, son archivage ou sa lecture avec des logiciels prenant en charge Ogg Theora et Vorbis, mais pas le conteneur TV de Microsoft.

Qu’est-ce que le format WTV ?

WTV est le conteneur Microsoft Windows Recorded TV Show, introduit pour Windows Media Center dans Windows Vista et utilisé par les installations ultérieures de Windows Media Center. Il stocke des émissions de télévision enregistrées, généralement avec une vidéo MPEG-2 ou H.264 et un ou plusieurs flux audio, de sous-titres ou de données de diffusion.

Vous rencontrez généralement les fichiers WTV dans le dossier des émissions enregistrées d’un ordinateur équipé de Media Center. Certains enregistrements contiennent des restrictions de protection contre la copie ou un chiffrement : ces fichiers ne peuvent pas être convertis par FFmpeg ou des convertisseurs de bureau classiques, sauf si l’enregistrement est légalement accessible et non protégé.

Qu’est-ce que le format OGV ?

OGV est un conteneur vidéo Ogg couramment utilisé avec la vidéo Theora et l’audio Vorbis. Il est pris en charge par de nombreux lecteurs multimédias open source, applications Linux et anciens flux de travail web ou multimédias.

Ce format est utile lorsque vous avez besoin d’un conteneur ouvert et libre de brevets, et que vous n’avez pas besoin de codecs modernes tels que H.264 ou AV1. OGV est moins adapté à la compatibilité actuelle avec les appareils mobiles, les téléviseurs et les navigateurs que MP4, car de nombreux appareils récents ne prennent pas en charge Theora nativement.

Comment convertir WTV en OGV

Avec FFmpeg

FFmpeg est l’option de bureau offrant le plus de contrôle. Installez une version actuelle, ouvrez un terminal dans le dossier contenant l’enregistrement, puis examinez d’abord ses flux :

ffmpeg -i recording.wtv

Convertissez la vidéo en Theora et l’audio en Vorbis avec la commande suivante :

ffmpeg -i recording.wtv -c:v libtheora -q:v 7 -c:a libvorbis -q:a 4 recording.ogv

Dans FFmpeg, -q:v 7 offre une qualité Theora moyenne à bonne ; les valeurs de 0 à 10 contrôlent la qualité, les valeurs élevées produisant généralement des fichiers plus volumineux. -q:a 4 fournit un débit binaire Vorbis modéré. Augmentez ces deux valeurs lorsque la qualité est importante, ou réduisez-les pour diminuer la taille du fichier.

Si le fichier WTV contient plusieurs pistes audio, sélectionnez-en une explicitement après avoir vérifié la liste des flux :

ffmpeg -i recording.wtv -map 0:v:0 -map 0:a:0 -c:v libtheora -q:v 7 -c:a libvorbis -q:a 4 recording.ogv

Utilisez -map 0:v:0 pour le premier flux vidéo et -map 0:a:0 pour le premier flux audio. Ajoutez -sn si FFmpeg tente de copier un flux de sous-titres incompatible :

ffmpeg -i recording.wtv -map 0:v:0 -map 0:a:0 -sn -c:v libtheora -q:v 7 -c:a libvorbis -q:a 4 recording.ogv

Avec le convertisseur en ligne

Vous pouvez convertir gratuitement le fichier sur 101convert.com sans installer de logiciel : sélectionnez le fichier WTV, choisissez OGV comme format de sortie, démarrez la conversion, puis téléchargez le fichier obtenu. Cette option est pratique pour un enregistrement non protégé lorsque le contrôle en ligne de commande n’est pas nécessaire.

Considérations relatives à la qualité et à la compatibilité

La conversion de WTV en OGV nécessite généralement un transcodage, car WTV contient couramment du MPEG-2 ou du H.264, tandis que la sortie OGV utilise généralement Theora. Le transcodage réduit la qualité par rapport à l’enregistrement original. Conservez donc le WTV comme copie maîtresse d’archivage et utilisez une valeur -q:v plus élevée lorsque l’OGV est destiné à la modification ou à un accès à long terme.

Les enregistrements télévisés peuvent contenir une vidéo entrelacée. Si la sortie présente des bords en forme de peigne lors des mouvements, désentrelacez-la pendant la conversion :

ffmpeg -i recording.wtv -vf yadif -c:v libtheora -q:v 7 -c:a libvorbis -q:a 4 recording.ogv

OGV peut ne pas préserver toutes les fonctionnalités de WTV, notamment les métadonnées de diffusion, les indicateurs de contenu protégé, les différents formats de sous-titres ou les flux audio non standard. Testez le résultat dans le lecteur prévu et vérifiez la durée, la synchronisation audio, le rapport hauteur/largeur et les sous-titres avant de supprimer l’original.