Convertir BBB en PDF

Les anciennes sauvegardes BlackBerry doivent être converties lorsque les enregistrements doivent être archivés, imprimés, partagés ou lus sans restaurer le téléphone d’origine. PDF fournit une copie fixe et largement compatible, mais la sauvegarde doit d’abord être extraite, car .bbb n’est pas un document paginé.

Qu’est-ce que le format BBB ?

.bbb est un format de sauvegarde propriétaire de BlackBerry associé à BlackBerry Desktop Software sur macOS et à BlackBerry Link pour certains appareils BlackBerry 10. Selon le téléphone, la version du logiciel et les paramètres de sauvegarde, il peut contenir des contacts, des calendriers, des tâches, des mémos, des messages, des journaux d’appels, des paramètres et d’autres bases de données de l’appareil.

Un fichier BBB est un conteneur de sauvegarde destiné à la restauration ou à l’extraction de données, et non un document pouvant être directement affiché sous forme de pages. Les données disponibles dépendent du modèle de l’appareil, du système d’exploitation, de la version de la sauvegarde et du fait que la sauvegarde soit chiffrée ou non. Une sauvegarde créée par BlackBerry Desktop Software peut avoir une structure interne différente de celle créée par BlackBerry Link.

Qu’est-ce que le format PDF ?

PDF stocke des pages avec leur texte, leurs graphiques et leur mise en page afin qu’elles puissent être consultées dans Adobe Acrobat Reader, Apple Preview, les navigateurs web et d’autres lecteurs PDF. Il convient à l’impression, à l’archivage avec mise en page fixe et à l’envoi d’enregistrements à des personnes qui ne disposent pas du logiciel BlackBerry.

PDF est un format de présentation, et non un remplacement de la base de données de sauvegarde. Exportez les contacts au format .vcf, les entrées de calendrier au format .ics ou les données tabulaires au format .csv lorsque les enregistrements doivent rester modifiables ou importables ; créez un PDF en tant que copie supplémentaire lorsqu’un rapport fixe est requis.

Comment convertir BBB en PDF

Extraire la sauvegarde avec un logiciel de bureau

1. Créez une copie de travail du fichier .bbb et conservez l’original inchangé.
2. Ouvrez la copie avec un extracteur compatible avec BBB, tel que BlackBerry Backup Extractor. Vérifiez que l’application reconnaît la sauvegarde et les bases de données dont vous avez besoin ; les types de sauvegarde pris en charge et les formats d’exportation varient selon la version du produit.
3. Sélectionnez les enregistrements requis, tels que les contacts, les messages SMS, les entrées de calendrier, les notes ou les journaux d’appels. Exportez-les dans un format pris en charge par l’extracteur, généralement HTML, CSV, XML, vCard ou iCalendar.
4. Pour un export HTML, ouvrez-le dans un navigateur et sélectionnez Print → Save as PDF. Ouvrez les fichiers CSV ou XML dans LibreOffice Calc ou une autre application de tableur compatible, puis sélectionnez File → Export as PDF. Ouvrez les données vCard ou iCalendar dans une application de contacts ou de calendrier compatible, puis imprimez-les au format PDF.

Cette méthode fonctionne sans le téléphone d’origine et permet de créer des PDF distincts pour les bases de données sélectionnées au lieu de traiter l’ensemble de la sauvegarde comme un seul document.

Restaurer la sauvegarde avant l’exportation

1. Installez BlackBerry Desktop Software ou BlackBerry Link uniquement lorsque sa version prend en charge la sauvegarde et le système d’exploitation de l’appareil. Ces deux gammes de produits ayant été abandonnées, une ancienne installation de Windows ou de macOS, ou une machine virtuelle, peut être nécessaire.
2. Connectez un appareil BlackBerry compatible, ouvrez la fonction de restauration et sélectionnez le fichier de sauvegarde dans le menu de restauration du logiciel. Les noms des menus diffèrent entre Desktop Software et Link.
3. Ne restaurez que les bases de données requises lorsque la restauration sélective est disponible. Évitez d’écraser un appareil actuellement utilisé avant d’avoir vérifié le contenu de la sauvegarde.
4. Exportez les contacts et les données de calendrier au moyen des applications de bureau connectées, ou utilisez un extracteur pour les messages, les notes et les journaux d’appels lorsque le logiciel BlackBerry ne fournit pas d’exportation appropriée.
5. Imprimez les enregistrements obtenus avec Print → PDF sur macOS ou Microsoft Print to PDF sur Windows.

Conversion en ligne et confidentialité

Des services PDF en ligne réputés peuvent convertir en PDF un fichier HTML, CSV ou un document bureautique déjà extrait, mais les convertisseurs en ligne ordinaires n’analysent généralement pas les sauvegardes BBB propriétaires. Ne téléversez pas une sauvegarde contenant des contacts, des messages ou d’autres données personnelles, sauf si le service prend explicitement en charge la variante BBB concernée et que ses conditions de confidentialité sont acceptables. L’extraction locale et la création locale du PDF sont plus sûres.

Limites de qualité et de compatibilité

Le résultat consiste généralement en un ou plusieurs rapports exportés, et non en une copie visuelle complète de la sauvegarde. L’extraction peut omettre des pièces jointes, les relations entre les messages, des champs personnalisés, des horodatages, la mise en forme ou des caractères que l’outil d’exportation ne peut pas représenter. Comparez le PDF et les données exportées avec la sauvegarde d’origine avant de supprimer la source.

Les sauvegardes chiffrées ou protégées par mot de passe nécessitent le mot de passe d’origine. Les sauvegardes endommagées peuvent n’exposer que certaines bases de données. Un PDF peut contenir du texte interrogeable lorsque l’exportation crée une couche de texte, mais les captures d’écran ou les sorties numérisées nécessitent un OCR et peuvent contenir des erreurs de reconnaissance. Conservez les exportations .vcf, .ics ou .csv avec le PDF lorsque la modification ou la réimportation ultérieure est importante.