Convertisseur en ligne gratuit de HEVC en XVID

Les lecteurs DVD anciens, les boîtiers multimédias et les applications de montage peuvent accepter des vidéos Xvid dans un conteneur AVI, mais refuser les fichiers HEVC. La conversion nécessite de décoder le flux HEVC, puis de réencoder la vidéo en Xvid ; le processus peut donc réduire la qualité et augmenter la taille du fichier.

Qu’est-ce que le format HEVC ?

HEVC, également appelé H.265, est une norme de compression vidéo conçue pour offrir une qualité visuelle similaire avec un débit environ deux fois inférieur à celui de H.264. Les téléphones, les outils d’enregistrement d’écran, les appareils photo, les sources Blu-ray et les éditeurs vidéo modernes créent couramment des flux HEVC.

Les vidéos HEVC se trouvent généralement dans des fichiers .mp4, .mkv ou .mov ; certaines applications utilisent également .hevc ou .h265 pour un flux vidéo élémentaire. Les matériels et logiciels plus anciens peuvent ne pas réussir à le décoder, car HEVC nécessite une prise en charge plus récente du décodage et peut utiliser une profondeur de couleur de 10 bits, le HDR ou des profils spécifiques au matériel.

Qu’est-ce que le format Xvid ?

Xvid est un codec vidéo MPEG-4 Part 2 Advanced Simple Profile, et non un format de conteneur complet. Les vidéos Xvid sont le plus souvent stockées dans un fichier AVI, même si d’autres conteneurs peuvent les contenir.

Xvid est utile pour les anciens lecteurs DVD autonomes, les téléviseurs, les décodeurs et les applications qui prennent en charge MPEG-4 ASP, mais pas HEVC. Sa large compatibilité avec les appareils anciens constitue son principal avantage. À qualité visuelle comparable, Xvid nécessite généralement un débit supérieur et produit des fichiers plus volumineux que HEVC.

Comment convertir réellement HEVC en Xvid

Utilisation de FFmpeg

FFmpeg convient lorsque vous devez contrôler le codec, le débit, l’audio et le conteneur de sortie. Installez une version qui inclut les encodeurs libxvid et libmp3lame, puis ouvrez un terminal dans le dossier contenant le fichier source.

1. Vérifiez les flux sources avec ffprobe input.mkv si vous devez identifier les pistes vidéo, audio ou de sous-titres.
2. Exécutez cette conversion en une passe :
   ffmpeg -i input.mkv -map 0:v:0 -map 0:a:0? -c:v libxvid -q:v 4 -pix_fmt yuv420p -c:a libmp3lame -b:a 128k -ar 48000 -ac 2 output.avi
3. Remplacez input.mkv par le nom réel du fichier HEVC. Le paramètre -q:v 4 utilise un encodage Xvid basé sur la qualité ; des valeurs inférieures améliorent généralement la qualité et augmentent la taille du fichier. Utilisez -q:v 5 ou -q:v 6 lorsqu’un fichier plus petit est prioritaire.

La commande encode le premier flux vidéo et le premier flux audio, convertit l’audio en MP3 pour les anciens lecteurs AVI et impose un format de pixels 8 bits 4:2:0 pour assurer la compatibilité. Si l’entrée ne contient pas d’audio, omettez -map 0:a:0? ainsi que les options audio.

Pour obtenir une taille définie ou un débit plus prévisible, utilisez un encodage en deux passes :

ffmpeg -y -i input.mkv -map 0:v:0 -c:v libxvid -b:v 1500k -pass 1 -an -f avi /dev/null

ffmpeg -i input.mkv -map 0:v:0 -map 0:a:0? -c:v libxvid -b:v 1500k -pass 2 -c:a libmp3lame -b:a 128k output.avi

Sous Windows, remplacez /dev/null par NUL. Ajustez 1500k en fonction de la résolution cible et du niveau de mouvement ; un contenu courant en 480p ou 576p peut nécessiter environ 800 à 1500 kb/s, tandis que le 720p en nécessite généralement davantage.

Utilisation du convertisseur en ligne

Vous pouvez convertir le fichier gratuitement sur 101convert.com sans installer de logiciel. Sélectionnez la source HEVC, choisissez Xvid ou AVI comme format de sortie lorsque cette option est disponible, démarrez la conversion, puis téléchargez le fichier obtenu. Vérifiez le fichier téléchargé sur l’appareil cible, car les lecteurs anciens diffèrent quant à la résolution prise en charge, au codec audio et au profil AVI.

Qualité, compatibilité et limitations

Cette conversion est avec pertes vers un format avec pertes : FFmpeg décode d’abord les images compressées HEVC, puis Xvid compresse à nouveau le résultat décodé. Évitez les conversions répétées et utilisez la source originale lorsque cela est possible.

Xvid ne garantit pas à lui seul que tous les lecteurs AVI fonctionneront. Pour une compatibilité maximale avec les appareils anciens, utilisez AVI, vidéo Xvid, audio MP3, YUV 4:2:0 8 bits, fréquence d’images constante et résolution en définition standard. Certains appareils refusent les images B regroupées, les fréquences d’images inhabituelles, les résolutions supérieures à leurs limites d’affichage ou les fichiers de plus de 2 Go.

Le HDR HEVC, la profondeur de couleur de 10 bits, les couleurs à large gamut, les canaux alpha, les pistes de sous-titres multiples, les chapitres et les pièces jointes intégrées peuvent être perdus. Xvid repose normalement sur un flux de travail SDR 8 bits. Les sous-titres ne sont pas automatiquement incrustés dans l’image par la commande ci-dessus ; incrustez-les avec un filtre vidéo ou conservez-les dans un fichier de sous-titres séparé si le lecteur le prend en charge.