Convertisseur en ligne gratuit de WTV en VCD

Les anciens lecteurs VCD autonomes et certains anciens flux de travail de création nécessitent du MPEG-1 conforme au format Video CD plutôt qu’un enregistrement Windows Media Center. La conversion d’un enregistrement WTV facilite également son partage ou son archivage sur un disque, bien que la capacité et la résolution des VCD soient limitées.

Qu’est-ce que le format WTV ?

WTV est le conteneur Windows Recorded TV utilisé par Windows Media Center, principalement sur Windows Vista et les versions ultérieures. Il stocke des programmes télévisés enregistrés avec la vidéo, l’audio, les métadonnées, les sous-titres et parfois des informations de protection contre la copie diffusées par le fournisseur. Les fichiers utilisent généralement l’extension .wtv et sont créés lorsque Media Center enregistre une diffusion programmée ou lancée manuellement.

WTV est un conteneur, et non un codec vidéo unique. Les enregistrements peuvent contenir de la vidéo MPEG-2 ou H.264 et utiliser différents formats audio : il faut donc sélectionner un format cible lors de la conversion.

Qu’est-ce que le format VCD ?

Video CD est un format de disque conçu pour les lecteurs autonomes VCD compatibles et certains lecteurs DVD. Sa vidéo utilise du MPEG-1 à environ 1 150 kbit/s, avec un audio MPEG-1 Layer II à 224 kbit/s et un échantillonnage à 44,1 kHz. Les tailles d’image standard sont de 352×288 à 25 fps pour PAL et de 352×240 à environ 29,97 fps pour NTSC.

Un VCD contient normalement environ 74 minutes sur un CD-R de 74 minutes ou 80 minutes sur un CD-R de 80 minutes. Le fichier MPEG seul ne constitue pas un VCD complet : un logiciel de création doit générer l’image du disque VCD et la structure de système de fichiers requise.

Comment convertir réellement WTV en VCD

Utilisation de FFmpeg et vcdimager

FFmpeg peut décoder de nombreux enregistrements WTV non protégés et créer un fichier MPEG conforme au format VCD. Installez FFmpeg et vcdimager à partir de paquets adaptés à votre système d’exploitation, puis déterminez si l’enregistrement doit utiliser PAL ou NTSC.

1. Pour un disque PAL, convertissez l’enregistrement avec :

ffmpeg -i recording.wtv -target pal-vcd recording.mpg

Pour NTSC, utilisez :

ffmpeg -i recording.wtv -target ntsc-vcd recording.mpg

La cible VCD de FFmpeg sélectionne une vidéo MPEG-1, la taille et la fréquence d’image requises, un audio stéréo à 44,1 kHz, les débits binaires VCD ainsi que des paramètres adaptés au flux de programme MPEG. Si le format d’image de la source nécessite une gestion explicite, ajoutez un filtre de mise à l’échelle et de remplissage avant les paramètres de la cible, par exemple :

ffmpeg -i recording.wtv -vf "scale=352:288:force_original_aspect_ratio=decrease,pad=352:288:(ow-iw)/2:(oh-ih)/2" -target pal-vcd recording.mpg

2. Vérifiez que le MPEG obtenu respecte la durée prise en charge par le disque et qu’il est accepté par un lecteur multimédia. Créez ensuite une image VCD avec vcdimager :

vcdimager --type vcd2 --video-type pal --bin-file disc.bin --cue-file disc.cue recording.mpg

Utilisez --video-type ntsc à la place pour une conversion NTSC. La commande crée une image BIN et une feuille CUE ; gravez la feuille CUE en tant qu’image avec une application de gravure de disques ou avec un graveur en ligne de commande compatible tel que cdrdao write disc.cue. Ne gravez pas recording.mpg comme un fichier de données ordinaire, car la plupart des lecteurs VCD ne reconnaîtront pas ce disque.

Utilisation du convertisseur en ligne

Vous pouvez également utiliser le convertisseur gratuit de 101convert.com sans installer de logiciel. S’il produit un fichier MPEG standard plutôt qu’une image BIN/CUE, faites passer ce fichier par un outil de création de VCD tel que vcdimager avant la gravure.

Qualité, compatibilité et limitations

La conversion en VCD entraîne une perte de qualité. Les séquences WTV haute définition ou issues de la télévision numérique sont réduites à une vidéo MPEG-1 de 352 pixels de largeur, et les mouvements peuvent paraître pixelisés ou moins nets que dans la source. Le réencodage ne peut pas restaurer les détails déjà perdus dans l’enregistrement WTV.

Les formats PAL et NTSC doivent correspondre à la norme de télévision prise en charge par le lecteur et l’écran. Un enregistrement plus long que la capacité du CD doit être divisé ou gravé sur plusieurs disques ; réduire le débit binaire sous la spécification VCD peut augmenter la durée de lecture, mais risque de rendre le disque incompatible.

Certains fichiers WTV contiennent des diffusions protégées par DRM ou des codecs que la version installée de FFmpeg ne peut pas décoder. Dans ce cas, un échec de conversion est dû à une limitation de protection ou de codec, et non à un problème d’extension de nom de fichier. Les enregistrements protégés ne peuvent généralement pas être convertis, sauf si le logiciel d’enregistrement fournit une méthode d’exportation autorisée.