Convertir CATDRAWING en PDF

Les utilisateurs convertissent les fichiers CATDRAWING lorsque les destinataires doivent afficher, imprimer, soumettre ou archiver un dessin CATIA sans installer CATIA. Le format PDF préserve la mise en page du dessin pour les visionneuses standard, mais le fichier ne reste pas un dessin CATIA modifiable.

Qu’est-ce que le format CATDRAWING ?

.CATDrawing est le format natif de mise en plan 2D de CATIA, le logiciel de Dassault Systèmes. Un fichier peut contenir plusieurs feuilles, des vues générées à partir du modèle, des cotes, des tolérances, des annotations, des symboles, des cartouches, des calques et des paramètres de normes de mise en plan.

CATIA V5 et CATIA 3DEXPERIENCE utilisent des fichiers CATDRAWING dans les processus de conception mécanique, automobile, aérospatiale et de fabrication. Un dessin peut référencer des fichiers .CATPart et .CATProduct et n’est donc interchangeable avec aucun de ces deux formats 3D. Les convertisseurs génériques d’images, de documents bureautiques et de nombreux convertisseurs CAO en ligne ne peuvent pas l’interpréter correctement.

Ce que le PDF préserve

Le PDF est un format à mise en page fixe destiné à l’affichage, à l’impression, à la soumission et à la diffusion de documents. Un PDF correctement généré peut préserver la géométrie vectorielle, le texte, les épaisseurs de ligne, le format du papier, l’ordre des feuilles, les cartouches et les annotations.

Le PDF ne préserve pas les objets de mise en plan CATIA modifiables, les cotes paramétriques, les liens avec le modèle, les relations de mise à jour, la structure du produit ni les normes CATIA. Selon la méthode d’exportation et le pilote d’imprimante, certains contenus peuvent être rastérisés au lieu d’être stockés sous forme de données vectorielles.

Comment convertir un fichier CATDRAWING dans CATIA V5

1. Ouvrez le dessin dans CATIA V5. Gardez les fichiers CATPart et CATProduct référencés à disposition si le dessin contient des vues nécessitant une mise à jour.
2. Mettez à jour le dessin à l’aide de Edit → Update ou de la commande Update équivalente. Résolvez les liens rompus, les références manquantes et les mises à jour non résolues avant l’impression.
3. Vérifiez chaque feuille, vue, cote, annotation, calque, champ de cartouche et symbole de mise en plan. Confirmez que la géométrie masquée l’est intentionnellement.
4. Ouvrez File → Print. Sélectionnez une imprimante PDF installée, telle que Microsoft Print to PDF ou Adobe PDF, ou une option de sortie PDF fournie par votre organisation.
5. Définissez le format de papier de l’imprimante sur le format de feuille CATIA, par exemple A4, A3 ou un format ANSI. Définissez l’orientation, la plage de feuilles, les marges et l’échelle de sortie. Utilisez 100 % ou la taille réelle lorsque le dessin doit rester imprimable avec ses dimensions ; n’utilisez pas Fit to page.
6. Imprimez toutes les feuilles requises ou sélectionnez la plage de feuilles prise en charge par la version de CATIA et la configuration de l’imprimante. Enregistrez le résultat sous un nom descriptif tel que assembly_revision_A.pdf.
7. Ouvrez le PDF et inspectez chaque page à un zoom de 100 % ainsi que dans l’aperçu avant impression. Vérifiez les bordures, les épaisseurs de ligne, les polices, les symboles, les cotes, l’ordre des pages et les données du cartouche.

Les installations et versions de CATIA V5 ne proposent pas toutes les mêmes commandes PDF. Certains environnements fournissent une option d’exportation ou d’enregistrement direct au format PDF ; utilisez-la lorsqu’elle est disponible, mais effectuez les mêmes vérifications concernant les feuilles, le format du papier, l’échelle et l’aspect visuel. Une imprimante PDF reste la méthode la plus généralement applicable.

Comment exporter depuis CATIA 3DEXPERIENCE

Ouvrez le dessin dans l’application Drafting, mettez-le à jour et utilisez la commande Export, Download ou Print disponible, en sélectionnant PDF comme sortie. Les commandes visibles dépendent des rôles installés, de la version, de la configuration du tenant et des autorisations de l’administrateur. Si l’exportation PDF n’est pas disponible, utilisez le processus d’impression autorisé ou demandez à l’administrateur de la plateforme de fournir le rôle d’exportation approprié.

Convertisseurs en ligne et autres logiciels

Il n’existe pas de service en ligne universellement fiable pour convertir CATDRAWING en PDF. Des services tels que CloudConvert, Zamzar et Convertio prennent généralement en charge les formats bureautiques, d’image ou certains formats CAO, mais il ne faut pas supposer qu’ils prennent en charge CATDRAWING simplement parce qu’ils répertorient des formats associés à CATIA. Un service qui accepte explicitement les fichiers .CATDrawing doit être testé avec un fichier non confidentiel, et sa sortie doit être vérifiée pour chaque feuille, l’échelle, les polices, les épaisseurs de ligne et les annotations.

Ne téléversez pas de dessins techniques propriétaires vers un convertisseur public, sauf si le service est approuvé par le propriétaire du fichier ou par l’organisation. CATIA V5 ou l’environnement CATIA/3DEXPERIENCE de l’organisation constitue l’option de conversion la plus sûre, car il peut résoudre les références du dessin et reproduire l’état natif de la mise en plan. Les traducteurs CAO généraux prenant en charge CATPart ou CATProduct ne prennent pas nécessairement en charge CATDrawing.

Vérifications de qualité et de compatibilité

• Format du papier : Une imprimante définie sur un format différent peut tronquer les bordures ou modifier l’échelle physique.
• Échelle d’impression : Un PDF peut s’afficher correctement tout en s’imprimant incorrectement si la visionneuse applique une mise à l’échelle automatique. Sélectionnez la taille réelle ou 100 % lorsque les mesures sont importantes.
• Polices et symboles : Vérifiez le PDF sur un ordinateur dépourvu de CATIA. Les polices manquantes ou les symboles de mise en plan remplacés peuvent modifier les notes, les tolérances et les caractères spéciaux.
• Références et mises à jour : La sortie PDF reflète le dessin affiché, et non un état du modèle prévu mais non résolu. Vérifiez d’abord les références non chargées, les liens rompus, les calques inactifs et l’état de mise à jour.
• Feuilles multiples : Confirmez que toutes les feuilles requises sont incluses et que leur ordre dans le PDF correspond à celui du dessin CATIA. Certaines configurations de CATIA V5 nécessitent des opérations d’impression distinctes.
• Contenu vectoriel : Effectuez un zoom sur les lignes et le texte ou inspectez le PDF avec un outil de contrôle en amont si une sortie vectorielle est requise. Un PDF rastérisé peut sembler acceptable à l’écran, mais s’imprimer avec moins de netteté et ne pas permettre des mesures fiables.
• Conservation des sources : Conservez le fichier .CATDrawing d’origine, ses fichiers .CATPart et .CATProduct référencés, les polices et normes pertinentes ainsi que les informations de révision lorsqu’une modification ultérieure ou une traçabilité est requise.