Aller au contenu

Convertir CSV en SBP

Convertissez des fichiers de contacts CSV au format SPB de Samsung Kies avec Kies ou en passant par vCard.

Convertir des fichiers CSV en ligne

Nous n’avons pas encore de convertisseur en ligne dédié pour CSV vers SBP, mais vous pouvez convertir des fichiers CSV en ligne vers ces formats et bien d’autres :

Comment convertir csv en fichier sbp

Les anciennes installations de Samsung Kies utilisent des fichiers de contacts portant l’extension .spb ; il peut donc être nécessaire de convertir une liste de contacts CSV avant de pouvoir la charger comme fichier de contacts Kies. Pour les contacts, l’extension pertinente est .spb, et non .sbp ; aucun format de contacts standard nommé SBP n’est établi.

Qu’est-ce que le format CSV ?

CSV stocke des données tabulaires en texte brut : chaque ligne représente un contact et les colonnes contiennent des champs tels que le nom, l’adresse e-mail et le numéro de téléphone. Les services de contacts, les logiciels de messagerie et les tableurs exportent couramment des fichiers CSV. Les fichiers peuvent utiliser différents séparateurs et encodages de caractères ; vérifiez donc les paramètres d’importation au lieu de supposer que tous les fichiers CSV utilisent des virgules et UTF-8.

Qu’est-ce que le format Samsung SPB ?

.spb est un format de fichier de contacts Samsung Kies utilisé par les anciennes versions du logiciel de gestion de téléphones Samsung. Il s’agit d’un format propre à une application, et non d’un standard général d’échange de contacts comme CSV ou vCard (.vcf). Samsung Kies n’est plus disponible, et la compatibilité dépend de la version de Kies, du modèle de téléphone et du système d’exploitation.

Comment convertir un fichier CSV en SPB

  1. Installez et ouvrez la version de Samsung Kies compatible avec le téléphone cible. Vérifiez que Kies peut se connecter à l’appareil et que ses outils Contacts sont disponibles.
  2. Dans Kies, ouvrez Contacts → Import/Export → Import from PC (le libellé peut varier selon la version), sélectionnez le fichier CSV et associez ses colonnes aux champs de contact. Vérifiez l’aperçu avant l’importation.
  3. Sélectionnez les contacts importés, puis utilisez la commande d’exportation des contacts ou d’enregistrement sur le PC de Kies. Choisissez le format .spb si la boîte de dialogue d’exportation propose un choix de format, puis enregistrez le fichier.
  4. Rouvrez ou importez le fichier enregistré dans l’installation compatible de Kies et vérifiez plusieurs fiches, notamment les noms avec des accents et les contacts ayant plusieurs numéros de téléphone.

Si Kies ne peut pas importer le fichier CSV, importez-le dans Google Contacts et exportez les contacts au format vCard, puis importez ce fichier .vcf dans Kies et exportez-le au format .spb. Google Contacts exige que les colonnes du fichier CSV correspondent à ses champs d’importation ; l’envoi de contacts partage également des données personnelles avec ce service.

Compatibilité et limites des données

Le format CSV ne représente pas toujours de manière cohérente les photos de contacts, les catégories ou plusieurs numéros de téléphone ; ces données peuvent être perdues ou regroupées lors de l’importation. Dans Excel ou LibreOffice Calc, conservez les numéros de téléphone et les codes postaux au format texte afin de ne pas perdre les zéros initiaux. Gardez le fichier CSV d’origine, comparez le nombre de contacts après l’importation et vérifiez les noms, les dates et les caractères non ASCII. Évitez d’utiliser un convertisseur générique prétendant créer des fichiers .sbp pour cette tâche, sauf si sa documentation précise l’application et le format cibles.

En termes simples, il est impossible de convertir directement CSV en SBP.
Ainsi, il n'existe pas de convertisseur dit csv en sbp ni de convertisseur en ligne gratuit. Convertisseur csv en .sbp à trouver.

Les informations sur les extensions et les types de fichiers sont fournies par File-Extensions.org

Autres conversions de fichiers .csv

Conversion inverse

Conversion vers .sbp
depuis d'autres formats

Partager sur les réseaux sociaux :

Déjà téléchargé

Ce fichier a déjà été téléchargé. Pour protéger votre vie privée, nous l’avons supprimé de notre serveur juste après le téléchargement, il ne peut donc pas être téléchargé à nouveau. Pour l’obtenir encore une fois, convertissez de nouveau le fichier.