Convertir KMZ en JNX

Les appareils GPS outdoor Garmin qui prennent en charge les cartes BirdsEye utilisent JNX, tandis que Google Earth et les logiciels SIG échangent couramment des fichiers KMZ. Une conversion est nécessaire lorsqu’une carte KMZ doit être affichée comme carte raster sur un appareil Garmin compatible.

Qu’est-ce que le format KMZ ?

KMZ est une archive ZIP contenant un document KML et, généralement, des images référencées ou d’autres ressources. KML stocke des entités géographiques telles que des repères, des traces, des itinéraires, des polygones, des étiquettes et des images GroundOverlay utilisant des coordonnées WGS 84.

Google Earth Pro ouvre et crée des fichiers KMZ via File → Save Place As. QGIS, ArcGIS Pro, Global Mapper et d’autres applications SIG ou GPS peuvent importer des fichiers KMZ pour les annotations cartographiques, les traces et les superpositions géoréférencées.

Un fichier KMZ peut contenir uniquement des entités vectorielles, une seule superposition d’image, plusieurs tuiles d’image ou des liens vers des ressources externes. Un fichier contenant uniquement des données vectorielles n’est pas une carte raster finalisée : il doit être stylisé et rendu avant de pouvoir devenir un fichier JNX.

Qu’est-ce que le format JNX ?

JNX est le format propriétaire de carte raster BirdsEye de Garmin. Il stocke des tuiles d’image géoréférencées, les limites de la carte et des métadonnées pour un ou plusieurs niveaux de zoom.

JNX peut afficher des cartes numérisées, des images aériennes et des couches SIG rendues sur des appareils Garmin outdoor compatibles. Il ne conserve pas la géométrie vectorielle, les attributs des entités, les étiquettes interrogeables, les informations de routage ni la structure SIG modifiable. Contrairement à une simple carte constituée d’une seule image, il peut représenter de grandes cartes en tuiles et plusieurs résolutions, dans les limites imposées par l’appareil.

Comment convertir KMZ en JNX

Conversion directe avec Global Mapper

1. Effectuez une sauvegarde et inspectez l’archive si nécessaire avec unzip -l map.kmz. Vérifiez si le KML fait référence aux images par des chemins relatifs ou par des URL distantes.
2. Ouvrez le fichier KMZ dans Global Mapper avec File → Open Data Files. Vérifiez que chaque superposition apparaît à la bonne position géographique et que les couches vectorielles, la transparence, les étiquettes et l’ordre des couches sont corrects.
3. Définissez correctement la projection de travail. Les coordonnées KML sont normalement des coordonnées géographiques WGS 84, mais les images sources ou les couches SIG peuvent nécessiter une reprojection pour garantir un alignement précis.
4. Pour les données KMZ contenant uniquement des éléments vectoriels, stylisez les couches et définissez les épaisseurs de lignes, les symboles, les étiquettes et l’échelle cartographique souhaités avant l’exportation. Pour les images, vérifiez que toutes les tuiles sont disponibles localement et ne dépendent pas d’un service en ligne inaccessible.
5. Utilisez la commande d’exportation Garmin JNX, généralement accessible sous File → Export, puis sélectionnez les limites visibles ou spécifiées de la carte, le format d’image, la taille des tuiles et les niveaux de zoom. Le nom exact de la commande et les options disponibles varient selon la version et l’édition de Global Mapper.
6. Utilisez des niveaux de zoom supplémentaires uniquement lorsque la source contient suffisamment de détails à ces échelles. Des niveaux supplémentaires augmentent la taille du fichier sans créer les détails manquants.
7. Enregistrez le résultat dans un fichier tel que converted_map.jnx. Copiez-le à l’emplacement Garmin requis par le modèle concerné, généralement dans un dossier associé à BirdsEye, puis testez-le sur l’appareil.

Global Mapper est l’option de bureau la plus directe lorsque la version installée inclut l’exportation Garmin JNX, car il peut lire les fichiers KMZ, en effectuer le rendu et écrire un fichier JNX en tuiles sans fichier intermédiaire.

QGIS et un outil externe de création de JNX

1. Ouvrez le fichier KMZ dans QGIS et inspectez les couches. Stylisez les entités vectorielles et définissez l’étendue du projet, l’échelle, les étiquettes et la transparence. Vérifiez que les superpositions raster et les fichiers associés se chargent correctement.
2. Rendez la zone requise sous forme de raster géoréférencé, de préférence au format GeoTIFF, à l’aide de la commande d’exportation de carte ou de raster appropriée de QGIS. Conservez l’étendue complète et choisissez une taille de pixel correspondant au niveau de détail de la source.
3. Ouvrez le fichier GeoTIFF dans un convertisseur compatible avec JNX, tel que Global Mapper ou une version compatible de MAPC2MAPC, sélectionnez la sortie Garmin JNX, définissez la couverture et les niveaux de zoom, puis exportez le fichier.

QGIS n’inclut normalement pas d’outil JNX standard intégré. Mobile Atlas Creator est principalement conçu pour télécharger et assembler des tuiles cartographiques ; sa capacité à importer des fichiers KMZ arbitraires et à créer des fichiers JNX dépend de la version concernée. Vérifiez donc ces deux fonctions avant de l’utiliser.

Options de conversion en ligne

Les services de conversion généralistes réputés prennent couramment en charge la conversion de KMZ vers des formats tels que KML, GPX, GeoJSON ou des images, mais la conversion directe de KMZ vers JNX est peu courante, car JNX est spécifique à Garmin et nécessite des paramètres de tuiles et de zoom dépendant de l’appareil. Ne téléversez pas de traces privées ou de données cartographiques non publiées vers un service non vérifié, et ne supposez pas qu’un convertisseur en ligne préservera les superpositions liées, le style ou les métadonnées Garmin. Pour obtenir directement un fichier JNX, un logiciel de bureau constitue généralement l’option la plus fiable.

Limites de qualité et de compatibilité

• Le résultat est une rastérisation. Les points, les traces, les polygones, les étiquettes et les images deviennent des pixels et ne peuvent plus être modifiés ou interrogés comme leurs objets KML ou SIG d’origine.
• Les images distantes référencées par un fichier KMZ peuvent fonctionner dans Google Earth tout en échouant hors ligne. Téléchargez toutes les ressources nécessaires et vérifiez l’absence de tuiles manquantes sur la carte rendue avant l’exportation.
• Augmenter la résolution de sortie ne peut pas restaurer les détails absents de la source. Cela augmente uniquement le nombre de pixels, le temps de traitement et la taille du fichier JNX.
• Les modèles et les micrologiciels Garmin imposent des limites concernant les dimensions des tuiles, le nombre de tuiles, les niveaux de zoom, la couverture et la taille des fichiers. Si l’appareil rejette le fichier ou affiche une couverture incomplète, exportez des régions plus petites ou réduisez le nombre de niveaux de zoom.
• La prise en charge de JNX diffère selon les modèles et les micrologiciels Garmin. Certains appareils exigent un workflow BirdsEye officiel, tandis que l’affichage de fichiers JNX créés par l’utilisateur peut nécessiter une prise en charge spécifique du micrologiciel ou des modifications. Consultez la documentation Garmin actuelle avant de modifier le micrologiciel.
• Testez la carte exportée sur l’appareil cible. Un fichier JNX structurellement valide peut tout de même être inutilisable si sa plage de zoom, sa disposition des tuiles, sa couverture ou ses métadonnées d’appareil sont incompatibles.