Convertir SESX en WAV

Un autre éditeur, lecteur ou système d’archivage peut nécessiter un fichier WAV rendu plutôt qu’une session Adobe Audition modifiable. L’exportation crée un fichier audio standard à partir du mixage du projet ; renommer .sesx en .wav ne le convertit pas.

Qu’est-ce que le format SESX ?

.sesx est le format de session multipiste basé sur XML d’Adobe Audition. Il stocke l’agencement des pistes, la position des clips, les fondus, les effets, l’automatisation, le routage, les marqueurs et les références aux fichiers audio sources, plutôt que de servir d’enregistrement audio finalisé.

La plupart des enregistrements référencés restent en dehors du fichier de session. Si des fichiers multimédias ont été déplacés, renommés, supprimés ou stockés sur un autre ordinateur, Adobe Audition doit rétablir les liens vers les fichiers manquants avant de pouvoir effectuer le rendu du projet complet. La session peut également dépendre de plug-ins tiers installés.

Qu’est-ce que le format WAV ?

WAV est un conteneur audio largement pris en charge par les éditeurs, les applications de mastering, les systèmes de diffusion, les lecteurs matériels et les flux de travail d’archivage. Le format PCM WAV est normalement non compressé ; il préserve donc les valeurs d’échantillons rendues sans compression avec perte de type MP3 ou AAC, mais ses fichiers sont plus volumineux.

Pour la livraison en production, le PCM 24 bits est courant ; le PCM 16 bits convient à une sortie compatible CD et aux systèmes qui l’exigent. Faites correspondre la fréquence d’échantillonnage de la session lorsque cela est possible. Un paramètre d’exportation plus élevé ne peut pas restaurer une qualité absente des enregistrements originaux.

Comment effectuer le rendu de la session dans Adobe Audition

1. Ouvrez Adobe Audition et choisissez File → Open, puis sélectionnez le fichier .sesx.
2. Résolvez chaque invite concernant les fichiers multimédias manquants à l’aide des commandes de reconnexion ou de localisation d’Audition. Vérifiez que chaque clip pointe vers le fichier original prévu.
3. Vérifiez la fréquence d’échantillonnage de la session, les effets des pistes, l’automatisation, le routage, la sortie principale et l’écrêtage. Lisez toute la timeline pour vérifier que tous les éléments sont présents.
4. Choisissez File → Export → Multitrack Mixdown → Entire Session.
5. Dans la boîte de dialogue d’exportation, sélectionnez Waveform ou WAV, définissez l’emplacement et le nom du fichier, puis choisissez la fréquence d’échantillonnage, la configuration des canaux et la profondeur de bits requises.
6. Sélectionnez Export. Audition effectue le rendu de la sortie principale audible dans un nouveau fichier WAV et laisse le projet .sesx inchangé.

Pour n’exporter qu’une partie de la session, définissez les points d’entrée et de sortie, puis sélectionnez l’option correspondant à la plage. Pour créer des fichiers distincts pour les pistes ou les clips, utilisez les options d’exportation multipiste d’Audition plutôt qu’un mixage unique.

Limites de qualité et de compatibilité

Le fichier WAV exporté contient le mixage rendu, et non les pistes modifiables, les limites des clips, les paramètres d’effets, les marqueurs, l’automatisation ou le routage. Il ne pourra pas reproduire les fichiers multimédias sources ou les plug-ins indisponibles. L’exportation vers une fréquence d’échantillonnage ou une profondeur de bits inférieure peut supprimer des informations ; l’exportation avec un paramètre supérieur n’améliore pas la source.

Les convertisseurs en ligne ne peuvent généralement pas traiter correctement un projet .sesx, car ils n’ont pas accès de manière fiable aux fichiers multimédias référencés, au routage de la session, aux plug-ins ou aux relations avec les fichiers manquants. Si Adobe Audition n’est pas disponible, demandez au créateur du projet de fournir un fichier WAV rendu ou recréez le projet à partir de l’audio original dans un autre DAW. Un service tel que CloudConvert peut convertir des fichiers audio sources individuels, mais il ne peut pas reproduire le mixage SESX ni ses effets.

Pour l’archivage, conservez le fichier .sesx, chaque enregistrement source, les plug-ins et tous les éléments liés requis. Le fichier WAV est une copie destinée à la lecture ou à la livraison, et non un remplacement du projet modifiable.