Convertir AUP en WAV

Un programme, une application d’édition ou un appareil de lecture peut nécessiter un fichier audio standard plutôt qu’un projet Audacity. L’exportation du projet au format .wav effectue le rendu de ses pistes et de ses modifications dans un fichier qui peut être partagé, édité ou archivé indépendamment.

Qu’est-ce que le format AUP ?

.aup est l’ancien format de projet utilisé par Audacity avant la version 3.0. Il stocke l’agencement des pistes, les modifications, les étiquettes, les effets et les paramètres du projet ; l’audio enregistré est stocké séparément dans un dossier associé nommé par exemple project_data. Un projet complet nécessite donc à la fois project.aup et le dossier project_data correspondant.

Les fichiers AUP sont utilisés par les personnes qui ont enregistré des prises ou réalisé des travaux multipistes dans d’anciennes versions d’Audacity, notamment pour des projets de podcast, de musique, de voix et d’édition audio. Audacity 3.x utilise le format .aup3 à fichier unique, mais peut généralement ouvrir les anciens projets .aup. Conservez le projet d’origine et le dossier de données ensemble et ne renommez pas les fichiers individuels à l’intérieur du dossier.

Qu’est-ce que le format WAV ?

.wav utilise normalement le conteneur RIFF avec de l’audio PCM non compressé. Il est pris en charge par la plupart des éditeurs audio, des applications vidéo, des lecteurs multimédias, des bibliothèques audio, des flux de production de CD et des appareils qui ne peuvent pas ouvrir les projets Audacity.

Le format PCM WAV évite la compression avec pertes, mais il est beaucoup plus volumineux que MP3, AAC ou OGG. 16-bit PCM at 44.1 kHz est un réglage largement compatible ; pour les travaux de production, conservez la fréquence d’échantillonnage et la profondeur de bits du projet lorsque la destination les prend en charge. Une exportation avec une fréquence ou une profondeur de bits inférieure peut supprimer des informations, même si le fichier WAV lui-même est non compressé.

Comment exporter AUP au format WAV

1. Créez une copie de sauvegarde de project.aup et de son dossier project_data correspondant. Un fichier AUP isolé ne peut généralement pas fournir l’audio d’origine si le dossier associé est manquant.
2. Installez Audacity depuis audacityteam.org. Si la version actuelle ne peut pas ouvrir le projet, utilisez une version antérieure compatible d’Audacity provenant des téléchargements officiels des anciennes versions et travaillez sur une copie.
3. Ouvrez Audacity et sélectionnez File → Open, puis choisissez project.aup. Vérifiez que chaque piste se charge et qu’Audacity ne signale aucun fichier de blocs ou média manquant.
4. Examinez l’agencement des pistes, les états muet et solo, les étiquettes, la plage de sélection et les effets. L’exportation contient le résultat audible du projet actuel, et pas seulement les enregistrements bruts.
5. Définissez la fréquence du projet si une fréquence de sortie précise est requise. Dans Audacity, utilisez le contrôle de fréquence du projet en bas de la fenêtre ou les paramètres de projet applicables.
6. Sélectionnez File → Export Audio dans les versions actuelles d’Audacity, ou l’ancienne commande File → Export. Choisissez WAV, indiquez un nom de fichier tel que recording.wav et sélectionnez WAV (Microsoft) signed 16-bit PCM pour une compatibilité générale.
7. Ouvrez le fichier WAV exporté dans un lecteur ou un éditeur et vérifiez sa durée, le nombre de canaux et le son avant de modifier ou de supprimer le projet source.

Audacity est l’outil de bureau approprié, car il comprend la structure des projets AUP et effectue le rendu de leurs modifications. La plupart des convertisseurs en ligne ne peuvent pas traiter correctement un AUP : le téléversement du seul fichier project.aup exclut le dossier de données requis, et le téléversement d’un projet peut exposer des enregistrements privés. Les services en ligne réputés peuvent convertir un fichier audio déjà exporté vers un autre format, mais ils ne remplacent pas de manière fiable l’ouverture et le rendu local du fichier AUP d’origine.

Limites de qualité et de compatibilité

L’exportation WAV ne peut pas restaurer un audio écrêté, mis en sourdine, supprimé ou de faible résolution. Elle ne peut pas non plus récupérer des données de projet manquantes. Si Audacity signale des fichiers de blocs manquants, localisez le dossier project_data d’origine correspondant ou restaurez le projet complet à partir d’une sauvegarde.

Audacity peut mixer plusieurs pistes selon la configuration des canaux de sortie sélectionnée pendant l’exportation, et les effets sont intégrés au résultat. Un fichier WAV stéréo 44.1 kHz, 16-bit utilise environ 10.6 MB per minute ; les enregistrements plus longs nécessitent donc beaucoup plus d’espace de stockage que les formats compressés.