Convertisseur en ligne gratuit de VOB en M2V

Certaines applications d’authoring de DVD et de montage broadcast nécessitent un flux vidéo MPEG-2 élémentaire au lieu d’un conteneur DVD. La conversion d’un VOB en M2V extrait la vidéo tout en laissant de côté l’audio DVD, les sous-titres, les menus et les données de navigation.

Qu’est-ce que le format VOB ?

VOB, ou Video Object, est le conteneur utilisé par les disques DVD-Video et les logiciels d’authoring de DVD tels que DVDStyler, Nero Vision et les outils professionnels de production de DVD. Un disque classique stocke le contenu des titres dans des fichiers tels que VTS_01_1.VOB, VTS_01_2.VOB et les segments suivants.

Un VOB est basé sur un flux de programmes MPEG et peut contenir de la vidéo MPEG-2, plusieurs pistes audio, des sous-titres, des paquets de navigation et d’autres données propres aux DVD. La vidéo est généralement en MPEG-2 entrelacé, avec une résolution de 720×480 pixels pour le NTSC ou de 720×576 pixels pour le PAL. Vous rencontrez des fichiers VOB après avoir copié du contenu DVD-Video non chiffré, effectué une exportation depuis un logiciel d’authoring de DVD ou ouvert le dossier VIDEO_TS d’un DVD.

Qu’est-ce que le format M2V ?

M2V est un flux vidéo MPEG-2 élémentaire. Il contient uniquement la vidéo ; l’audio, les sous-titres, les menus, les informations de chapitres et les commandes de navigation DVD ne sont pas stockés dans le fichier résultant, sauf s’ils sont conservés séparément.

Les applications de montage, de broadcast et d’authoring de DVD utilisent le M2V lorsqu’elles ont besoin d’un élément vidéo distinct. Son principal avantage est l’accès direct au flux d’images MPEG-2, sans la structure de flux de programmes d’un DVD. Comme la vidéo VOB standard est déjà au format MPEG-2, l’extraction peut généralement être effectuée sans réencodage, ce qui évite une nouvelle génération de perte de qualité.

Comment convertir réellement un VOB en M2V

Utilisation de FFmpeg sans réencodage

FFmpeg convient lorsque le VOB contient une vidéo MPEG-2 ordinaire et non chiffrée. Ouvrez un terminal dans le dossier contenant le fichier et exécutez :

ffmpeg -i input.vob -map 0:v:0 -c:v copy -an -f mpeg2video output.m2v

-map 0:v:0 sélectionne le premier flux vidéo, -c:v copy copie la vidéo compressée sans la décoder ni la réencoder, -an exclut l’audio et -f mpeg2video écrit un flux vidéo MPEG-2 élémentaire. Remplacez input.vob et output.m2v par les noms de fichiers réels.

Si le VOB contient plusieurs flux vidéo, inspectez-les d’abord :

ffmpeg -i input.vob

Utilisez un autre index de flux dans -map 0:v:1 si nécessaire. Pour traiter un titre réparti sur plusieurs fichiers VOB, créez d’abord un fichier texte nommé list.txt contenant des entrées telles que :

file 'VTS_01_1.VOB'
file 'VTS_01_2.VOB'
file 'VTS_01_3.VOB'

Concaténez ensuite les segments avant d’extraire la vidéo :

ffmpeg -f concat -safe 0 -i list.txt -map 0:v:0 -c:v copy -an -f mpeg2video output.m2v

Les fichiers doivent appartenir au même titre DVD et apparaître dans leur ordre d’origine. Une application prenant en charge les titres DVD peut être préférable lorsque les VOB contiennent des éléments de menu répétés ou des chaînes de programmes entrelacées.

Utilisation du site web 101convert

Vous pouvez convertir le fichier gratuitement sur le site web 101convert.com, sans installer de logiciel : sélectionnez le fichier VOB, choisissez M2V comme format de sortie, démarrez la conversion, puis téléchargez le résultat. Cette méthode convient à un fichier unique non chiffré ; les titres DVD volumineux, les enregistrements sensibles et les titres composés de plusieurs fichiers sont mieux traités localement avec FFmpeg.

Qualité, compatibilité et limitations

La copie du flux préserve exactement l’image MPEG-2 d’origine, mais elle n’améliore ni la résolution, ni le débit binaire, ni l’entrelacement, ni les artefacts de compression. La sortie peut rester entrelacée : activez donc le désentrelacement dans l’application qui l’affiche ou la monte lorsque la cible finale est une vidéo progressive.

Le M2V ne contient aucune piste audio. Conservez séparément l’audio d’origine si une application d’authoring ou de montage a besoin d’un son synchronisé ; son extraction nécessite une commande distincte et un format audio compatible. Les sous-titres, les chapitres, les indicateurs de rapport d’image et les menus DVD ne sont pas non plus intégrés au flux élémentaire.

Les DVD commerciaux chiffrés ne peuvent normalement pas être traités par FFmpeg à partir de leurs fichiers originaux présents sur le disque. La protection contre la copie doit être gérée légalement avec un logiciel DVD approprié avant la conversion. Certaines applications attendent un flux M2V doté d’un profil MPEG-2 ou d’une fréquence d’images particulière : vérifiez donc la norme NTSC/PAL de la source et les exigences d’importation de l’application cible avant d’utiliser la copie du flux.