Aller au contenu

Convertir PDF en PDG

Convertissez les PDF pour SuperStar Reader uniquement lorsqu’un workflow PDG autorisé est requis.

Convertir des fichiers PDF en ligne

Nous n’avons pas encore de convertisseur en ligne dédié pour PDF vers PDG, mais vous pouvez convertir des fichiers PDF en ligne vers ces formats et bien d’autres :

Vous voulez convertir PDF en PDG ?

Dites-le-nous. Nous choisissons les prochaines conversions à ajouter selon l'intérêt.

Comment convertir pdf en fichier pdg

  • Documents
  • Aucune note pour l'instant.

Un PDF doit être converti lorsqu’un système de bibliothèque numérique chinois ou une installation sous licence de SuperStar Reader n’accepte que son format propriétaire de livre électronique PDG. Pour le partage, la modification ou l’archivage ordinaires, le PDF reste le format compatible et ne doit pas être converti en PDG.

Qu’est-ce que le PDF ?

PDF (Portable Document Format) préserve la mise en page, les polices, les graphiques et la pagination sur différents systèmes d’exploitation. Les entreprises, les écoles, les éditeurs, les administrations et les particuliers l’utilisent pour les formulaires, les rapports, les livres numérisés, les factures et les documents prêts à imprimer. Les fichiers PDF peuvent contenir du texte sélectionnable, des graphiques vectoriels, des images raster, des signets, des liens, des formulaires, des signatures et des polices incorporées.

Qu’est-ce que le PDG ?

PDG est le format propriétaire de livre électronique orienté page associé à SuperStar Reader et au système chinois de bibliothèque numérique SuperStar. Il ne s’agit pas d’un successeur standardisé du PDF et il n’existe pas de spécification publique de conversion largement implémentée. Les livres PDG regroupent généralement des pages numérisées ou rendues compressées avec les métadonnées du livre et peuvent inclure des contrôles d’accès propres à la bibliothèque.

Ses avantages s’appliquent principalement au sein du système qui l’a créé : distribution contrôlée, intégration au catalogue et stockage compact des images de pages numérisées. Le PDG ne convient généralement pas à la modification, à la publication sur le web, à l’échange à long terme ou à l’utilisation dans les lecteurs de documents ordinaires. Une conversion en PDG peut supprimer les calques de texte du PDF, les graphiques vectoriels, les signets, les liens, les formulaires, les données d’accessibilité et les signatures incorporées ; un OCR peut être nécessaire si les pages obtenues doivent être interrogeables.

Comment convertir un PDF en PDG

  1. Confirmez le format requis. Demandez à la bibliothèque, à l’éditeur ou à l’opérateur de l’application s’il exige le format PDG ou s’il accepte le PDF, le PDF/A, les images ou un chargement via son propre portail. Renommer .pdf en .pdg ne convertit pas le fichier.
  2. Utilisez le workflow de production autorisé. Si l’institution fournit un SuperStar Reader ou un outil d’importation côté éditeur doté d’une fonction d’importation de PDF ou de production de livres, importez le PDF source, définissez la taille de page, la résolution d’image, le mode colorimétrique, l’OCR, les métadonnées et les autorisations d’accès, puis exportez ou publiez via cet outil. Les menus exacts et la structure de sortie dépendent de la version sous licence de SSReader ou du système de bibliothèque.
  3. Validez le résultat dans le système cible. Ouvrez le livre généré dans le même SSReader ou service de bibliothèque qui le distribuera. Vérifiez chaque page, la rotation, le recadrage, la conversion des couleurs, la recherche de texte, les signets, les métadonnées et les paramètres d’autorisation. Un fichier portant simplement l’extension .pdg ne constitue pas la preuve qu’il s’agit d’un livre PDG valide.

Il n’existe pas de convertisseur de bureau ou en ligne généraliste fiable capable de créer un fichier PDG universellement valide à partir d’un PDF quelconque. Les produits tels que Total PDF Converter ne doivent pas être sélectionnés uniquement parce qu’une liste de formats annonce une sortie PDG : testez la sortie avec le système cible exact et sa version, et obtenez la documentation du fournisseur avant de traiter des fichiers de production. Si aucun outil d’importation autorisé n’est disponible, demandez un package PDG à l’éditeur ou à l’opérateur de la bibliothèque plutôt que d’utiliser un utilitaire officieux de rétro-ingénierie.

Outils pour les alternatives pratiques

Si le destinataire peut accepter le PDF, utilisez Adobe Acrobat Pro, PDF24 Creator ou Ghostscript pour optimiser le fichier, convertir les images, appliquer un OCR ou produire un PDF/A destiné à l’archivage. Acrobat Pro peut utiliser File → Save as other → Optimized PDF ; PDF24 fournit des fonctions de compression et d’OCR pour ordinateur ; Ghostscript peut réécrire un PDF avec une réduction contrôlée de la résolution des images. Ces outils créent des variantes de PDF, et non des fichiers PDG.

Les services en ligne d’Adobe Acrobat, Smallpdf ou iLovePDF peuvent compresser les PDF, appliquer un OCR ou convertir les PDF vers des formats courants, mais ils ne proposent pas d’exportation PDG fiable. Ne chargez pas de documents confidentiels, protégés par le droit d’auteur ou contenant des informations personnelles identifiables sur un service en ligne, sauf si ses conditions de conservation et de traitement sont acceptables. Pour une véritable exigence de format PDG, le service de conversion sous licence d’une institution est plus sûr et plus compatible qu’un site web non vérifié.

Limites de qualité et de compatibilité

  • Le rendu des pages PDF en PDG peut pixelliser le texte et les illustrations vectorielles, réduire la netteté et empêcher la sélection du texte.
  • La réduction de la résolution ou la compression JPEG réduit la taille, mais peut détériorer les petits caractères, les dessins au trait, les sceaux et les caractères ; conservez le PDF d’origine et effectuez des tests à la résolution de lecture prévue.
  • La précision de l’OCR dépend de la qualité de la numérisation, de la prise en charge des langues, de la mise en page et de l’implémentation de l’OCR du système cible.
  • Le chiffrement PDF, les signatures numériques, les contenus multimédias incorporés, les formulaires interactifs, les calques et les polices inhabituelles peuvent ne pas être conservés lors du rendu des pages ou de l’importation propriétaire.
  • La compatibilité PDG est liée à l’écosystème de la bibliothèque ou du lecteur qui le produit, et les restrictions DRM ou liées au compte peuvent empêcher l’ouverture, la copie, l’impression ou la migration du résultat.

Les informations sur les extensions et les types de fichiers sont fournies par File-Extensions.org

La base de données ne contient actuellement aucun convertisseur de fichier pdf.

Questions fréquentes

Le texte de mon PDF restera-t-il consultable après conversion en PDG ?

Pas forcément. Selon le processus PDG autorisé, les pages peuvent être converties en images, ce qui peut supprimer le texte consultable et sélectionnable.

La mise en page de mon PDF sera-t-elle conservée en PDG ?

L’apparence des pages peut être préservée, mais le résultat dépend du rendu du PDF pendant la conversion. Si les pages deviennent des images, le texte et les graphiques vectoriels peuvent perdre en netteté à faible résolution.

Pourquoi mon fichier PDG converti ne s’ouvre-t-il pas ?

PDG est un format de lecture propriétaire : un PDF simplement renommé en .pdg ou converti par un procédé incompatible ne sera pas nécessairement reconnu. Le fichier doit être créé à l’aide d’un processus PDG autorisé et compatible.

Peut-on modifier un fichier PDG comme un PDF ?

En général, il faut considérer PDG comme un format de lecture plutôt que comme un document modifiable. Une conversion dans l’autre sens ne permettra pas forcément de récupérer le texte consultable ou la structure d’origine du PDF si ces éléments ont été aplatis pendant la conversion.

Déjà téléchargé

Ce fichier a déjà été téléchargé. Pour protéger votre vie privée, nous l’avons supprimé de notre serveur juste après le téléchargement, il ne peut donc pas être téléchargé à nouveau. Pour l’obtenir encore une fois, convertissez de nouveau le fichier.