Convertisseur en ligne gratuit de TTC en PDF

Qu’est-ce que le format TTC ?

TTC signifie TrueType Collection. Il regroupe plusieurs polices TrueType, souvent des membres apparentés d’une même famille, comme les variantes regular, bold, italic et condensed, dans un seul fichier tout en leur permettant de partager des données de police.

Les systèmes d’exploitation et les applications de bureau utilisent les fichiers TTC comme polices installées. Microsoft Windows inclut généralement des collections telles que msgeneric.ttc et d’autres collections de polices système ; les fontes d’Asie orientale et les grandes familles multilingues utilisent également souvent le format TTC. Les éditeurs de polices tels que FontForge peuvent ouvrir une collection et exposer ses différentes fontes.

Un fichier TTC n’est pas un format de document ; il ne contient donc ni pages, ni paragraphes, ni images à exporter directement. Chaque fonte de la collection doit être sélectionnée et rendue dans un document ou un spécimen de police avant de produire un PDF.

Qu’est-ce que le format PDF ?

PDF préserve la mise en page, la typographie et les paramètres d’impression entre les systèmes d’exploitation et les applications. Il convient pour envoyer un spécimen de police, une épreuve, une grille de caractères ou un exemple de composition à une personne qui n’a pas installé le TTC.

Un PDF peut intégrer les données de police utilisées pour le texte visible, mais le résultat reste une description de page et non un remplacement du TTC. Un PDF ne peut normalement pas être installé comme police utilisable et ne préserve pas les différentes fontes de la collection sous la forme d’une famille installable.

Comment convertir un fichier TTC en PDF

Avec un éditeur de documents

1. Installez le TTC ou ajoutez ses différentes fontes au gestionnaire de polices du système d’exploitation. Sous Windows, cliquez avec le bouton droit sur le fichier et choisissez Install ou Install for all users ; sous macOS, ouvrez-le avec Font Book. N’installez que les polices autorisées par la licence.
2. Ouvrez LibreOffice Writer ou une autre application qui répertorie les polices installées, puis créez un document contenant le texte d’exemple, les titres, les chiffres, la ponctuation et tous les caractères à vérifier.
3. Sélectionnez la fonte requise dans la liste des polices. Répétez l’exemple sur des pages distinctes si le TTC contient plusieurs fontes ; une exportation PDF utilise normalement une seule fonte sélectionnée à la fois.
4. Exportez avec File → Export as PDF ou File → Export → Export as PDF. Conservez l’exportation de texte par défaut lorsqu’un texte sélectionnable et interrogeable est nécessaire. Activez l’incorporation des polices si la boîte de dialogue d’exportation propose cette option.
5. Ouvrez le PDF obtenu sur un deuxième appareil et vérifiez les glyphes, la mise en page et l’état des polices incorporées avant de le partager.

Avec le convertisseur en ligne intégré

Vous pouvez utiliser le convertisseur gratuit de 101convert.com sans installer de logiciel. Importez le fichier TTC, choisissez PDF comme format de sortie, puis démarrez la conversion. Comme un TTC ne contient aucune page de document, le service peut produire un aperçu de police ou demander une fonte ainsi que des paramètres d’exemple ; sélectionnez la fonte souhaitée lorsque ces options sont disponibles, puis téléchargez le PDF généré.

Avec FontForge

1. Ouvrez le TTC dans FontForge et choisissez le membre requis de la collection lorsque vous y êtes invité.
2. Utilisez l’affichage des polices de FontForge ou une fonction de création de spécimen pour créer une page présentant la fonte et les caractères sélectionnés.
3. Imprimez le spécimen via l’imprimante PDF du système d’exploitation, par exemple Print → Save as PDF. Cette opération crée une page PDF à partir de l’aperçu rendu, et non une conversion directe du conteneur de polices.

Limites de qualité et de compatibilité

Le PDF ne peut afficher que les glyphes inclus dans la fonte sélectionnée. Les caractères manquants peuvent apparaître sous forme de cases vides, et les écritures complexes peuvent nécessiter une application prenant correctement en charge le façonnage du texte. Un PDF créé à partir de glyphes vectorisés préserve l’apparence, mais perd le texte sélectionnable ; un PDF contenant des polices incorporées préserve plus efficacement le texte sélectionnable, mais peut être limité par les autorisations d’incorporation de la police.

Convertir toute la collection en un seul PDF ne combine pas ses fontes en une seule police modifiable. Créez des pages ou des documents de spécimen distincts pour chaque fonte et vérifiez les propriétés de police du PDF si les destinataires doivent imprimer ou examiner la fonte exacte.