Convertisseur en ligne gratuit de WPS en ODT

Un document Microsoft Works peut nécessiter une conversion lorsqu'il doit être modifié dans LibreOffice ou envoyé à un système qui accepte les fichiers OpenDocument Text. Enregistrer une copie .odt modifiable évite également de dépendre d'un logiciel Works abandonné.

Que sont les fichiers WPS ?

WPS est le plus souvent l'extension de nom de fichier des documents de traitement de texte créés par Microsoft Works, une suite de productivité grand public abandonnée. Un fichier Works .wps peut contenir du texte, la mise en forme des caractères et des paragraphes, la mise en page, des tableaux, des images, des en-têtes et d'autres contenus de traitement de texte.

L'extension n'est pas propre à Microsoft Works. WPS Office a également utilisé .wps pour ses propres documents Writer, et ces fichiers peuvent nécessiter WPS Office plutôt qu'un importateur Microsoft Works. Vérifiez l'application qui a créé le fichier ou essayez de l'ouvrir dans son logiciel d'origine avant de convertir une grande collection.

Que sont les fichiers ODT ?

ODT signifie OpenDocument Text, le format de document modifiable standard utilisé par LibreOffice Writer, Apache OpenOffice, Collabora Office et d'autres éditeurs compatibles avec OpenDocument. Un fichier .odt est un package basé sur ZIP contenant du texte et des styles XML, des images, des métadonnées et d'autres ressources du document.

ODT convient au partage de documents modifiables et au stockage à long terme, car sa spécification est documentée ouvertement. Il n'est pas destiné à préserver toutes les fonctionnalités propres aux applications Microsoft Works ou WPS Office.

Convertir le fichier

Importez le fichier .wps dans le convertisseur gratuit de 101convert.com, sélectionnez ODT comme format de sortie, démarrez la conversion, puis téléchargez le fichier .odt obtenu. N'importez pas de documents confidentiels, sauf si les conditions de traitement du site répondent à vos exigences.

Ouvrez le fichier converti dans LibreOffice Writer et vérifiez-le avant de le partager ou de remplacer l'original. Conservez le fichier source .wps jusqu'à ce que le document converti ait été vérifié.

Convertir localement avec LibreOffice

LibreOffice peut importer certains documents Microsoft Works WPS, mais la prise en charge dépend de la version spécifique de Works et du contenu du fichier.

1. Ouvrez le fichier .wps dans LibreOffice Writer.
2. Vérifiez le texte, les tableaux, les images, les en-têtes, les sauts de page et le nombre de pages.
3. Sélectionnez File → Save As.
4. Sélectionnez ODF Text Document (.odt) comme type de fichier.
5. Enregistrez sous un nouveau nom de fichier, par exemple document-converted.odt.

Pour les fichiers que LibreOffice importe correctement, une conversion en ligne de commande peut être utilisée après avoir testé un fichier :

soffice --headless --convert-to odt --outdir output input.wps

Créez d'abord le répertoire output. Une erreur d'importation ou de conversion signifie généralement que LibreOffice ne prend pas en charge cette variante de WPS ou que le fichier est endommagé.

Lorsque le fichier ne s'ouvre pas

Il ne faut pas supposer que les versions actuelles de Microsoft Word peuvent ouvrir les fichiers Microsoft Works .wps. Les anciennes versions de Word pouvaient utiliser Microsoft Works 6–9 File Converter, mais ce composant obsolète n'est pas une option fiable dans les installations Office actuelles.

Si l'installation Microsoft Works d'origine ou le programme qui a créé le fichier est disponible, ouvrez-y le document et utilisez File → Save As pour créer une copie .rtf ou .doc lorsque ces formats sont proposés. Ouvrez ce fichier intermédiaire dans LibreOffice Writer, puis enregistrez-le au format .odt. RTF est souvent le format intermédiaire le plus sûr pour le texte et la mise en forme de base ; les mises en page complexes peuvent néanmoins être modifiées.

Vérifications de compatibilité

Le texte brut, les paragraphes, la mise en forme de base et les tableaux simples sont généralement convertis avec le plus de précision. Les polices manquantes peuvent modifier le retour à la ligne, les sauts de page, la largeur des tableaux et la pagination.

Les mises en page complexes, les textes décoratifs, les objets liés ou incorporés, les contrôles de formulaire, les macros, les objets de feuille de calcul ou de base de données et les fonctionnalités propres aux applications peuvent être modifiés ou perdus. Comparez l'ODT avec la source, en particulier lorsque les pages contiennent des tableaux, des images ou des en-têtes.

Si un rendu visuel exact est requis, conservez le fichier original et créez une copie de référence au format PDF à partir de l'ODT vérifié en utilisant File → Export As → Export as PDF. PDF conserve une vue à mise en page fixe, mais ne remplace pas un fichier ODT modifiable.