Convertir 3DXML en DWG

Qu’est-ce que le format 3DXML ?

3DXML est le format basé sur XML de Dassault Systèmes pour l’échange d’informations sur les produits en 3D. Il est utilisé avec CATIA, 3DEXPERIENCE, ENOVIA, DELMIA, les systèmes de documentation technique, les fournisseurs et les flux de visualisation légère.

Un fichier peut contenir la structure d’assemblage, les références de produits et de pièces, les métadonnées, les points de vue, les données géométriques exactes ou la géométrie de visualisation tessellée. Certains fichiers 3DXML font référence à des composants externes au lieu de les intégrer. Une publication légère peut donc contenir uniquement des maillages d’affichage, et non les données B-rep précises nécessaires à la modification exacte de solides.

Qu’est-ce que le format DWG ?

DWG est le format natif de base de données CAO d’Autodesk, utilisé par AutoCAD et par de nombreuses applications compatibles de mécanique, d’architecture, de conception d’installations et de dessin technique. Il peut stocker des entités 2D et, selon l’application qui le génère, des maillages 3D, des faces, des surfaces et une géométrie solide basée sur ACIS.

DWG convient lorsque le destinataire doit mesurer, annoter, réaliser des dessins autour de la géométrie importée ou coordonner celle-ci dans un logiciel compatible avec AutoCAD. Il ne conserve pas l’historique des fonctions CATIA, les contraintes paramétriques, les tables de conception ni les relations natives entre CATPart et CATProduct.

Comment convertir 3DXML en DWG

CrossManager de Datakit est le choix de bureau le plus direct lorsque la version installée prend en charge la variante 3DXML fournie et la sortie DWG. Consultez la matrice actuelle des formats du fournisseur avant l’achat, car la prise en charge peut varier selon la version, la licence et le contenu 3DXML.

1. Installez CrossManager sous Windows et vérifiez que 3DXML est répertorié comme format d’entrée et DWG comme format de sortie.
2. Ouvrez le convertisseur et sélectionnez model.3dxml comme fichier source.
3. Choisissez DWG comme format de destination et activez la conversion de l’assemblage si la source contient plusieurs produits ou pièces.
4. Conservez la structure de l’assemblage lorsque l’application destinataire a besoin de composants séparés. Aplatissez le résultat uniquement lorsqu’un modèle combiné unique est requis.
5. Définissez explicitement les unités de sortie. Ne vous fiez pas à la détection automatique si la source ne contient pas de métadonnées d’unités fiables.
6. Pour une entrée tessellée, sélectionnez la résolution de maillage ou la tolérance de conversion la plus fine possible. Des paramètres plus fins améliorent la fidélité visuelle, mais ne peuvent pas recréer les faces analytiques absentes de la source.
7. Lancez la conversion, ouvrez le résultat dans AutoCAD ou dans un autre système de CAO compatible avec DWG, puis vérifiez les unités, les étendues du modèle, les dimensions connues, le positionnement des composants, les calques et les types d’objets.

CAD Exchanger Desktop est une autre option possible si sa liste actuelle de formats confirme à la fois l’importation de 3DXML et l’exportation vers DWG. Ouvrez le fichier, inspectez l’arborescence du modèle, sélectionnez DWG dans la boîte de dialogue d’exportation, définissez les unités et les paramètres de tessellation, puis exportez. Son service cloud ou d’autres convertisseurs de CAO en ligne ne doivent être utilisés que pour des modèles non confidentiels et uniquement lorsque le service répertorie explicitement à la fois l’entrée 3DXML et la sortie DWG ; les formats pris en charge et les limites de taille des fichiers peuvent varier selon l’offre et la version.

Si les fichiers CATPart ou CATProduct d’origine sont disponibles, convertissez ces fichiers natifs plutôt que la publication 3DXML. Un traducteur reçoit généralement une géométrie plus précise, davantage de références d’assemblage et plus de métadonnées à partir de données CATIA natives qu’à partir d’une exportation 3DXML légère.

Limites de qualité et de compatibilité

• Un fichier 3DXML contenant uniquement une tessellation d’affichage peut être exporté sous forme de maillage DWG ou de surface facettée. Modifier l’extension ou sélectionner DWG ne peut pas transformer ces données en solide paramétrique éditable basé sur des fonctions.
• La hiérarchie de l’assemblage, les couleurs, les calques, les noms, les PMI, les annotations, les points de vue et les métadonnées peuvent être omis ou mappés différemment. Consultez le rapport de conversion du traducteur lorsqu’il est disponible.
• Des références externes manquantes peuvent produire des assemblages incomplets. Conservez ensemble les composants 3DXML référencés et les dossiers sources lorsque l’exportateur l’exige.
• La compatibilité de version de DWG est importante. Sélectionnez une version DWG plus ancienne si l’installation d’AutoCAD ou le système de CAO destinataire ne peut pas ouvrir la version par défaut.
• Mesurez une dimension connue après l’exportation. Une différence d’unités peut donner l’impression que la géométrie correctement traduite est mal mise à l’échelle.
• L’exportation d’un modèle 3D ne crée pas une feuille de dessin 2D finalisée. La production d’un DWG 2D coté nécessite de générer des vues ou des sections et d’ajouter des annotations dans l’application de CAO destinataire.