Convertir EASM en DWG

Un destinataire peut avoir besoin d’un DWG pour modifier des vues d’assemblage dans AutoCAD, ajouter des annotations de dessin ou utiliser un workflow de traçage basé sur AutoCAD. Un fichier EASM ne peut normalement pas être converti directement en DWG modifiable, car il s’agit d’un fichier de visualisation publié et non de l’assemblage CAD d’origine.

Qu’est-ce que le format EASM ?

EASM est le format d’assemblage d’eDrawings, généralement publié par SOLIDWORKS ou par un add-in eDrawings Publisher. SOLIDWORKS eDrawings Viewer peut l’ouvrir pour la visualisation, la création de coupes, la mesure, l’annotation et la revue de conception, sans exposer l’historique paramétrique de l’assemblage source.

Un EASM contient généralement une géométrie d’affichage compressée et des données de présentation, et non l’assemblage .SLDASM natif, les pièces .SLDPRT référencées, les esquisses, les arbres de fonctions, les contraintes d’assemblage, les tables de conception ou des cotes entièrement modifiables. Il est couramment partagé pour la revue par les fournisseurs, l’approbation, le support et la distribution allégée. Certains fichiers sont publiés avec des restrictions d’exportation ou d’impression.

Qu’est-ce que le format DWG ?

DWG est le format natif de dessin et de base de données de modèle associé à AutoCAD, pris en charge par de nombreux autres systèmes CAD. Il peut stocker des lignes 2D, des arcs, du texte, des cotes, des blocs, des calques et des présentations ; selon l’application et le contenu, il peut également stocker des solides 3D, des surfaces et des maillages.

Le format DWG convient lorsque le destinataire a besoin d’entités de dessin modifiables, du contrôle des calques, de cartouches, de normes de traçage ou de la compatibilité avec AutoCAD. Un DWG créé à partir d’une vue EASM est normalement une projection 2D, et non une version récupérée de l’assemblage paramétrique d’origine.

Meilleure méthode : exporter à partir des données CAD d’origine

Demandez au propriétaire du fichier l’assemblage et les pièces SOLIDWORKS d’origine, un dessin natif existant ou un modèle neutre tel que STEP. Ces sources préservent nettement plus d’informations qu’un fichier de visualisation EASM.

1. Ouvrez le fichier .SLDASM d’origine et ses pièces référencées dans SOLIDWORKS, ou ouvrez le modèle natif dans l’application CAD de création.
2. Créez ou ouvrez un dessin, puis insérez les vues d’assemblage, coupes, cotes et annotations requises.
3. Définissez le format de feuille, les unités, l’échelle de vue, la norme de projection, l’affichage des lignes et les calques.
4. Utilisez File → Save As, choisissez DWG (*.dwg), puis sélectionnez la feuille et les options d’exportation requises.
5. Ouvrez le DWG dans AutoCAD ou dans l’application CAD du destinataire. Vérifiez l’échelle, les unités, les types de lignes, le texte, les cotes, les calques, les polices et les références externes.

Si seul un modèle 3D est nécessaire, demandez plutôt un fichier STEP qu’un DWG. STEP est généralement plus approprié pour transférer des solides mécaniques et une géométrie d’assemblage modifiables ; la conversion d’un modèle STEP en DWG dépend du système CAD destinataire et peut malgré tout produire un contenu 3D limité ou spécifique à l’application.

Lorsqu’il ne reste que le fichier EASM

eDrawings Viewer peut examiner un EASM, mais il ne reconstruit pas l’assemblage paramétrique manquant et ne fournit pas de conversion native EASM vers DWG fiable. eDrawings Professional peut autoriser l’exportation STL ou d’autres sorties de visualisation lorsque le fichier, les paramètres de publication et la licence le permettent ; un STL contient des données de maillage facetté et ne constitue pas un dessin DWG modifiable.

1. Ouvrez l’EASM dans eDrawings et vérifiez que la configuration, les composants, les coupes et les vues requis sont visibles.
2. Utilisez la commande File → Print disponible pour créer un PDF lorsqu’un document visuel fixe suffit. L’exportation d’une image constitue une autre option lorsque la géométrie vectorielle n’est pas nécessaire.
3. Pour obtenir un contenu 2D modifiable, utilisez l’EASM comme référence visuelle et recréez les vues dans AutoCAD, SOLIDWORKS ou une autre application CAD. L’importation dans AutoCAD d’un PDF vectoriel peut réduire le travail de vectorisation, mais les courbes, les cotes, l’échelle et les épaisseurs de ligne doivent être vérifiées manuellement.

Ne considérez pas un utilitaire de renommage de fichiers ou un convertisseur générique comme une solution : remplacer .easm par .dwg ne modifie pas la structure du fichier. Les services de conversion en ligne courants tels que CloudConvert ne prennent généralement pas EASM en charge comme entrée DWG directe. Un service qui prétend l’accepter peut ne renvoyer qu’une image rendue, un maillage ou un dessin incomplet. Ne téléversez pas d’assemblages propriétaires vers un service en ligne sans l’autorisation de leur propriétaire.

Limitations de qualité et de compatibilité

Tout workflow utilisant uniquement un EASM peut entraîner la perte de l’historique des fonctions, des contraintes d’assemblage, des configurations, des références de pièces, des données de matériau, des métadonnées d’assemblage, de la géométrie exacte de représentation des frontières et des cotes associatives. Un DWG recréé ou basé sur une vue peut ne contenir que des arêtes projetées, sans solides adaptés aux modifications de conception ou à la fabrication.

Après l’exportation ou la recréation, vérifiez l’échelle et les unités indiquées, la suppression des lignes cachées, les hachures de coupe, les arêtes tangentes, les petits trous, les approximations de splines, l’affectation des calques, les épaisseurs de ligne, les polices et l’associativité des cotes. Enregistrez le fichier dans la version DWG requise par le destinataire, ouvrez-le dans l’application compatible avec AutoCAD cible et exécutez la fonction d’audit ou de réparation des dessins de cette application.