Convertisseur en ligne gratuit de DAV en VOB

Ce qu’est le format DAV

DAV est un conteneur vidéo propriétaire de vidéosurveillance couramment généré par les DVR, NVR et systèmes de caméras IP Dahua. Il peut contenir une vidéo H.264 ou H.265, de l’audio, des horodatages et des métadonnées propres à l’enregistreur ; certains fichiers utilisent également un chiffrement ou une variante de codec que les lecteurs polyvalents ne peuvent pas décoder.

Vous rencontrez généralement des fichiers DAV après avoir exporté des enregistrements de caméras depuis un enregistreur CCTV ou son logiciel de gestion. Dahua Smart Player et les utilitaires compatibles des enregistreurs sont les outils de bureau les plus sûrs pour les ouvrir et les exporter dans un format standard tel que MP4 ou AVI.

Ce qu’est le format VOB

VOB est le conteneur de flux de programme MPEG utilisé dans le dossier VIDEO_TS d’un disque DVD-Video. Il contient généralement une vidéo MPEG-2, de l’audio compatible DVD tel que l’audio AC-3 ou MPEG, des sous-titres, des données de navigation et du contenu lié aux menus.

VOB est utile lorsque les séquences doivent être gravées sur un DVD physique ou traitées par un logiciel conçu pour le DVD-Video. Ce n’est pas un format de montage polyvalent, et un fichier VOB autonome ne constitue pas nécessairement un DVD complet et lisible.

Comment convertir réellement DAV en VOB

Utilisation du convertisseur en ligne intégré

1. Ouvrez le convertisseur DAV vers VOB sur 101convert.com ; il peut être utilisé sans installer de logiciel de bureau.
2. Importez l’enregistrement DAV, sélectionnez VOB comme format de sortie, puis démarrez la conversion.
3. Téléchargez le fichier obtenu et vérifiez que l’image, l’audio et la durée de l’enregistrement sont corrects.

Un fichier DAV propriétaire ou chiffré peut être refusé ou produire une sortie incomplète. Dans ce cas, ouvrez l’enregistrement original dans Dahua Smart Player ou dans l’utilitaire d’exportation de l’enregistreur, exportez-le en MP4, puis convertissez ce fichier standard.

Utilisation de Smart Player et de FFmpeg

1. Ouvrez le fichier DAV dans Dahua Smart Player, sélectionnez la plage horaire requise, puis utilisez Export ou Convert pour créer surveillance.mp4 ou surveillance.avi. Conservez la résolution et la fréquence d’images d’origine lorsque le logiciel propose ces options.
2. Pour obtenir un flux de programme MPEG semblable à VOB, exécutez :

ffmpeg -i surveillance.mp4 -target ntsc-dvd -f dvd surveillance.vob

Utilisez -target pal-dvd au lieu de -target ntsc-dvd pour les équipements PAL. Cette commande crée une sortie MPEG-2 adaptée au DVD, mais elle ne crée ni menus, ni fichiers de navigation, ni structure complète de disque.

Création d’une structure DVD lisible

Convertissez le fichier exporté en MPEG-2 compatible DVD, puis créez le DVD avec un outil d’authoring DVD. En utilisant FFmpeg et dvdauthor depuis un terminal :

ffmpeg -i surveillance.mp4 -target ntsc-dvd -aspect 4:3 dvd.mpg

dvdauthor -o dvd -t dvd.mpg

dvdauthor -o dvd -T

Les fichiers VOB obtenus sont placés sous dvd/VIDEO_TS. Choisissez -aspect 16:9 pour les séquences au format panoramique lorsque la source et l’équipement de lecture le prennent en charge. Une application d’authoring DVD peut effectuer le même encodage et créer la même structure via ses menus d’importation et Burn DVD.

Qualité, compatibilité et limites

La conversion de DAV en VOB nécessite normalement un réencodage, car VOB attend du MPEG-2 compatible DVD-Video, tandis que la source peut utiliser H.264, H.265, un codec propriétaire ou le chiffrement de l’enregistreur. Le réencodage ne peut pas restaurer les détails déjà perdus dans l’enregistrement de vidéosurveillance et peut augmenter la taille du fichier.

Le DVD-Video est limité aux dimensions d’image et aux débits binaires de la définition standard. Les séquences DAV haute définition sont donc réduites, et les enregistrements longs peuvent nécessiter plusieurs segments VOB, car le DVD-Video divise généralement les titres en fichiers d’environ 1 Go.

Conservez le fichier DAV original comme élément de preuve ou document d’archive. L’exportation via un lecteur peut supprimer les métadonnées de l’enregistreur, les horodatages, les informations d’authentification ou les pistes audio, et certains DVR nécessitent l’index d’enregistrement original ou le lecteur propriétaire pour vérifier ces éléments.