Convertisseur en ligne gratuit de LIT en MOBI

Les anciens livres Microsoft Reader peuvent nécessiter une conversion avant de pouvoir être ouverts avec des logiciels ou des appareils Kindle hérités ne prenant pas en charge LIT. Un fichier LIT sans DRM peut être converti en MOBI pour le transfert, l’archivage ou l’utilisation avec d’anciennes applications de livres numériques.

Qu’est-ce que le format LIT ?

LIT est le format propriétaire de livres numériques de Microsoft pour Microsoft Reader, principalement utilisé au début des années 2000. Les anciennes collections de livres numériques, les sauvegardes Windows et certains téléchargements historiques de bibliothèques peuvent contenir des fichiers LIT. Ce format peut stocker du texte redistribuable, des images, des signets et des métadonnées.

Certains livres LIT commerciaux utilisent le DRM de Microsoft Reader. Un convertisseur ne peut pas traiter les contenus protégés ; la conversion est limitée aux fichiers sans DRM ou dont la protection a déjà été supprimée dans le cadre d’une procédure autorisée.

Qu’est-ce que le format MOBI ?

MOBI est un ancien format de livres numériques redistribuable associé aux anciens appareils et applications Amazon Kindle. Il prend en charge la taille de texte réglable, les tables des matières basiques, les images intégrées et les métadonnées des livres. Il convient donc surtout aux livres principalement composés de texte et dotés d’une mise en forme simple.

MOBI offre moins de possibilités typographiques et de mise en page que EPUB et AZW3. Les flux de travail Kindle plus récents utilisent généralement EPUB pour la distribution Amazon ou AZW3 pour le chargement latéral compatible, mais MOBI reste utile lorsque l’appareil ou l’application de destination l’exige spécifiquement.

Convertir avec le convertisseur 101convert.com

1. Ouvrez l’outil de conversion LIT vers MOBI sur 101convert.com.
2. Importez le fichier .lit sans DRM.
3. Choisissez MOBI comme format de sortie et démarrez la conversion.
4. Téléchargez le fichier .mobi obtenu une fois le traitement terminé.
5. Ouvrez le fichier dans l’application Kindle prévue ou dans un lecteur de livres numériques compatible, puis vérifiez ses chapitres, sa couverture et la disposition du texte.

N’importez pas de livres contenant des informations confidentielles ni de fichiers dont la licence interdit le traitement par des tiers. Un fichier LIT protégé peut ne pas être importé ou converti, et la modification du format de sortie ne permet pas de contourner le DRM.

Convertir avec Calibre

Calibre est un gestionnaire de livres numériques de bureau gratuit qui peut importer des fichiers LIT sans DRM et les exporter au format MOBI.

1. Installez Calibre depuis son site officiel, puis ouvrez-le.
2. Choisissez Add books et sélectionnez le fichier .lit.
3. Sélectionnez le livre importé et choisissez Convert books.
4. Définissez le format de sortie sur MOBI dans le coin supérieur droit.
5. Vérifiez Metadata et Table of Contents ; corrigez si nécessaire le titre, l’auteur, la couverture et la structure des chapitres.
6. Laissez les paramètres habituels des livres numériques redistribuables inchangés, sauf si le logiciel cible exige une variante MOBI spécifique.
7. Cliquez sur OK. Localisez le fichier de sortie avec Save to disk ou Open containing folder.

Calibre comprend également un convertisseur en ligne de commande :

ebook-convert input.lit output.mobi

Les métadonnées peuvent être fournies lors de la conversion, par exemple :

ebook-convert input.lit output.mobi --title "Book title" --authors "Author Name"

Limites de qualité et de compatibilité

La conversion peut modifier les polices, les sauts de page, les tableaux, les notes de bas de page, les dimensions de la couverture, les polices intégrées et le positionnement complexe. Les colonnes, les pages à mise en page fixe, la typographie inhabituelle et les chapitres mal structurés sont particulièrement susceptibles d’être modifiés.

Examinez le fichier MOBI dans la visionneuse de livres numériques de Calibre ou sur l’appareil cible avant de supprimer la source. Un texte manquant, une erreur de DRM ou un refus d’importation indique généralement un contenu protégé plutôt qu’un paramètre MOBI corrigeable.

Conservez le fichier LIT original comme archive. Pour les appareils et applications Kindle plus récents, EPUB ou AZW3 peuvent offrir une meilleure compatibilité et une meilleure mise en forme que l’ancien format MOBI.