Aller au contenu

Convertir VCS en VCF

Convertissez les participants du calendrier au format VCS en contacts VCF modifiables et partageables.

Convertir des fichiers VCS en ligne

Nous n’avons pas encore de convertisseur en ligne dédié pour VCS vers VCF, mais vous pouvez convertir des fichiers VCS en ligne vers ces formats :

Vous voulez convertir VCS en VCF ?

Dites-le-nous. Nous choisissons les prochaines conversions à ajouter selon l'intérêt.

Comment convertir vcs en fichier vcf

Une pièce jointe de calendrier peut contenir des informations sur les participants qui doivent devenir des entrées de carnet d’adresses dans une application de contacts. La conversion de ces informations en VCF facilite également leur partage, leur modification ou leur archivage, mais un fichier d’événement standard ne peut pas être converti automatiquement sans associer ses participants à des contacts.

Qu’est-ce que le format VCS ?

VCS est l’extension de nom de fichier couramment utilisée pour les fichiers vCalendar 1.0. Dans le contexte des contacts et des carnets d’adresses, il s’agit d’un format de calendrier, et non d’un format de contact : il peut contenir des rendez-vous VEVENT, des tâches VTODO, des dates, des heures, des lieux, des descriptions, des organisateurs et des participants.

Les anciennes versions de Microsoft Outlook, les logiciels de calendrier Windows et d’autres applications de calendrier pour ordinateur ou appareil mobile créent ou ouvrent des fichiers VCS. Un éditeur de texte peut identifier un fichier de calendrier valide grâce à des entrées telles que BEGIN:VCALENDAR, VERSION:1.0 et BEGIN:VEVENT. Un participant peut être représenté uniquement par un nom, une adresse e-mail ou une adresse de calendrier.

Qu’est-ce que le format VCF ?

VCF est l’extension habituelle des fichiers de contacts vCard. Un fichier VCF peut contenir un ou plusieurs enregistrements VCARD avec des noms, des numéros de téléphone, des adresses e-mail, des adresses postales, des organisations, des anniversaires, des notes, des photographies et des identifiants de contact.

Les applications de contacts sur Windows, macOS, Linux, Android et iOS importent généralement les fichiers VCF. Ce format convient donc au transfert ou à l’archivage des fiches de carnet d’adresses, tandis que VCS sert à préserver les données de calendrier. Renommer un fichier VCS en VCF ne le convertit pas.

Comment convertir les données

Il n’existe pas de conversion générale en un clic, car les participants d’un calendrier et les fiches d’un carnet d’adresses utilisent des champs différents. Utilisez le processus suivant lorsque le fichier VCS contient des personnes dont les informations doivent être enregistrées comme contacts :

  1. Créez une copie de sauvegarde et examinez l’original dans un éditeur de texte. Vérifiez qu’il contient BEGIN:VCALENDAR et VEVENT. Notez les noms des participants et de l’organisateur, les adresses e-mail, les numéros de téléphone et toute autre information à conserver.
  2. Ouvrez ou importez le fichier VCS dans le programme de calendrier qui l’a créé. Dans les versions de bureau prises en charge d’Outlook, utilisez File → Open & Export → Open Calendar ; les anciennes versions peuvent utiliser une commande différente. Une application actuelle peut n’accepter le fichier qu’après son enregistrement avec l’extension .ics, car iCalendar a remplacé vCalendar dans de nombreux produits. Ne modifiez l’extension que sur une copie et uniquement si la syntaxe du fichier est acceptée par l’application cible.
  3. Créez un contact pour chaque personne dans Outlook, Apple Contacts, Thunderbird ou une autre application de carnet d’adresses. Copiez l’adresse e-mail et le nom depuis l’événement, puis ajoutez manuellement les numéros de téléphone, les organisations, les adresses postales et les notes manquants. Ne créez pas de contacts pour les salles de réunion, les listes de diffusion ou les adresses de calendrier génériques, sauf si elles sont destinées à être des contacts.
  4. Exportez les contacts terminés au format vCard. Dans Apple Contacts, sélectionnez les fiches et choisissez File → Export → Export vCard. Dans Thunderbird, sélectionnez le carnet d’adresses et choisissez Tools → Export, puis sélectionnez un format vCard lorsqu’il est proposé. Outlook pour ordinateur enregistre généralement un contact individuel avec la commande Save As du contact et le format vCard, mais de nombreuses versions n’exportent une collection qu’au format CSV ; utilisez Thunderbird, Apple Contacts ou un utilitaire vCard dédié pour obtenir une sortie VCF en masse lorsqu’Outlook ne le permet pas.
  5. Ouvrez le fichier VCF obtenu dans un éditeur de texte ou importez-le dans une deuxième application de contacts. Vérifiez la présence de BEGIN:VCARD, d’une ligne VERSION, des noms et adresses attendus, ainsi que d’un END:VCARD correspondant à chaque enregistrement.

Pour un grand nombre d’événements, un script local ou un utilitaire de gestion des contacts peut analyser les champs des participants et générer un VCARD par personne, mais il doit définir la gestion des doublons et la correspondance des champs. Il doit associer uniquement les données correspondant à de véritables personnes, échapper correctement les virgules, les points-virgules et les sauts de ligne, et préserver les noms en UTF-8.

Quand un changement d’extension suffit

Certains fichiers sont mal étiquetés. Si un fichier commence déjà par BEGIN:VCARD et contient des champs de contact tels que FN ou N, créez-en une copie, remplacez son extension par .vcf et testez la copie dans une application de contacts. Il s’agit d’une correction de nom de fichier, et non d’une conversion de VCS en VCF. Ne l’appliquez pas à un fichier commençant par BEGIN:VCALENDAR.

Limites de qualité et de compatibilité

Un événement VCS peut ne contenir aucune fiche de contact exploitable. Les participants peuvent ne pas avoir de nom ou de numéro de téléphone, les événements récurrents peuvent répéter la même personne, et les identifiants de l’organisateur ou des participants peuvent être des adresses de calendrier opaques ressemblant à des adresses e-mail. Prévoyez un nettoyage manuel et d’éventuels contacts en double.

Les versions et les encodages VCF varient selon les applications. vCard 3.0 constitue généralement un choix d’interopérabilité plus sûr que 4.0 lorsque l’application d’exportation propose un réglage de version ; les téléphones et carnets d’adresses plus anciens peuvent exiger la version 2.1. Après l’importation, vérifiez les noms non ASCII, les lignes repliées, l’encodage des caractères, le formatage des numéros de téléphone, les photographies et les champs de contact indépendants de l’heure.

Il n’existe pas de conversion générique en ligne fiable de VCS en VCF, car un service ne peut pas déterminer quels participants doivent devenir des contacts ni renseigner les champs manquants. Les convertisseurs en ligne qui annoncent cette opération ne doivent être utilisés que pour des fichiers non sensibles et uniquement lorsqu’ils documentent une véritable correspondance entre les participants vCalendar et les fiches vCard ; ne téléchargez pas d’invitations privées à des réunions ni de répertoires professionnels. Une application locale de calendrier et de contacts constitue l’option la plus sûre. Pour un fichier qui contient déjà des données VCARD sous une mauvaise extension, un validateur ou convertisseur VCF en ligne peut être utilisé après suppression des données confidentielles, mais il suffit généralement de modifier l’extension localement.

Comparaison du format VCS vs VCF

Comparaison entre les formats VCS et VCF sur les propriétés les plus importantes pour cette conversion.

Comparaison des formats de fichier VCS et VCF
Propriété .VCS vCalendar .VCF vCard
Lisible en texte brut Oui Oui
Types de données Partiel Partiel
Structures imbriquées Oui Oui
Formules Non Non
Plusieurs tables ou feuilles Non Non
Taille de fichier typique Petit Petit
Norme ouverte Partiellement ouvert Oui
Idéal pour Partage et distribution Partage et distribution
Date d’introduction 1996 1996
Développeur Versit Consortium (later maintained through iCalendar-related standardization bodies) IETF
Type MIME text/vcalendar text/vcard

Les informations sur les extensions et les types de fichiers sont fournies par File-Extensions.org

Déjà téléchargé

Ce fichier a déjà été téléchargé. Pour protéger votre vie privée, nous l’avons supprimé de notre serveur juste après le téléchargement, il ne peut donc pas être téléchargé à nouveau. Pour l’obtenir encore une fois, convertissez de nouveau le fichier.