Convertisseur en ligne gratuit de WPD en RTF

Un destinataire, un système de gestion des documents ou un traitement de texte peut accepter des fichiers RTF modifiables, mais pas les documents WordPerfect natifs. Convertir une copie d’un fichier .wpd en .rtf rend son texte utilisable dans une gamme plus étendue d’éditeurs tout en conservant la mise en forme courante.

Qu’est-ce que le format WPD ?

WPD est l’extension de nom de fichier la plus couramment utilisée pour les documents Corel WordPerfect. Les fichiers WordPerfect peuvent contenir du texte mis en forme, des styles, des tableaux, des en-têtes et pieds de page, des notes de bas de page, des graphiques, des paramètres de mise en page ainsi que des codes ou fonctionnalités propres à WordPerfect.

L’extension seule ne garantit pas qu’un fichier soit un document WordPerfect : certaines applications sans lien ont également utilisé .wpd. Si le fichier ne s’ouvre pas dans WordPerfect ou si la conversion échoue, identifiez l’application qui l’a créé avant de modifier son format.

Qu’est-ce que le format RTF ?

RTF (Rich Text Format) est un format d’échange textuel introduit par Microsoft. Il prend en charge le texte modifiable et les éléments courants des documents, notamment les polices, la mise en forme des paragraphes, le texte en gras et en italique, les listes, les tableaux, les sauts de page et des données d’image limitées.

Microsoft Word, LibreOffice Writer, WordPerfect et de nombreux autres éditeurs peuvent ouvrir les fichiers RTF. Ce format convient lorsque le destinataire doit modifier le document ; utilisez plutôt PDF lorsque l’apparence de la page doit rester fixe.

Convertir le fichier

Pour convertir le fichier sans installer de logiciel, téléversez le fichier .wpd sur 101convert.com, sélectionnez RTF si le format de sortie est demandé, lancez la conversion, puis téléchargez le fichier .rtf obtenu. Conservez le fichier source et ouvrez le RTF téléchargé dans l’application qui le recevra ou le modifiera.

Pour un document WordPerfect, Corel WordPerfect est généralement l’option de bureau la plus fiable, car il lit directement son format natif :

1. Ouvrez le fichier .wpd original dans WordPerfect.
2. Choisissez File → Save As.
3. Sélectionnez Rich Text Format (RTF) dans la liste des types ou formats de fichiers.
4. Enregistrez-le sous un nouveau nom, par exemple contract.rtf ; ne remplacez pas le fichier .wpd original.
5. Ouvrez le RTF dans l’éditeur cible et vérifiez le résultat avant de le distribuer.

LibreOffice Writer peut importer de nombreux fichiers WordPerfect. Ouvrez le fichier avec File → Open, puis utilisez File → Save As et choisissez Rich Text Format (.rtf). La prise en charge de l’importation varie selon la version de WordPerfect et la complexité du document ; utilisez WordPerfect lorsqu’il est disponible si LibreOffice affiche du contenu manquant ou une mise en page modifiée.

Vérifications de compatibilité

RTF ne peut pas préserver intégralement toutes les fonctionnalités propres à WordPerfect. Les macros, les champs de fusion, les variables de document, les codes de mise en forme propriétaires, la numérotation avancée, le comportement complexe des tableaux et la mise en page spécialisée des documents juridiques peuvent être supprimés ou modifiés. Les modifications suivies et les commentaires peuvent également être traités différemment par l’éditeur destinataire.

Vérifiez que certains caractères ne manquent pas, puis inspectez les en-têtes, les pieds de page, les notes de bas de page ou notes de fin, les numéros de page, les tableaux, les images, les listes et les sauts de page. Des polices manquantes peuvent modifier le retour à la ligne, la largeur des tableaux et la pagination sur un autre ordinateur. Conservez le fichier .wpd original comme copie d’archive modifiable ; créez séparément un PDF après avoir vérifié le RTF si une version à mise en page fixe est nécessaire.