Convertisseur en ligne gratuit de WPD en DOCX

Microsoft Word, les suites bureautiques actuelles et de nombreux systèmes de gestion de documents peuvent nécessiter le format DOCX pour modifier ou partager un ancien fichier WordPerfect. La conversion crée également une copie qui peut être vérifiée dans un logiciel moderne sans modifier le fichier WPD d'origine.

Qu'est-ce que le format WPD ?

WPD est le format de document natif associé à Corel WordPerfect, un traitement de texte encore utilisé dans certains environnements juridiques, gouvernementaux, professionnels et personnels. Un fichier WPD peut contenir du texte mis en forme, des tableaux, des styles, des en-têtes, des pieds de page, des notes de bas de page, des images, des champs et des données de mise en page.

WPD dépend de la version : les fichiers créés par différentes versions de WordPerfect peuvent utiliser des fonctionnalités et des objets incorporés différents. L'extension .wpd n'identifie pas la version d'origine exacte. Les résultats de la conversion dépendent donc à la fois du fichier et de l'application qui l'importe.

Qu'est-ce que le format DOCX ?

DOCX est le format de document de Microsoft Word basé sur XML, introduit comme format Word par défaut dans Word 2007. Il est pris en charge par les versions actuelles de Microsoft Word, LibreOffice Writer, Apple Pages et de nombreux systèmes de gestion de documents.

DOCX prend en charge le texte modifiable, les styles, les tableaux, les images, les champs, les commentaires, les fonctionnalités d'accessibilité et d'autres fonctions modernes de traitement de texte. Il est généralement plus compatible avec les logiciels actuels et souvent plus petit que l'ancien format binaire .doc, bien que la taille exacte dépende du contenu du document.

Comment convertir un fichier WPD en DOCX

Avec WordPerfect

1. Ouvrez le fichier .wpd dans Corel WordPerfect.
2. Vérifiez la pagination, les tableaux, les graphiques, les en-têtes, les pieds de page et les champs du document avant l'exportation.
3. Choisissez File → Save As.
4. Sélectionnez l'option Microsoft Word DOCX, par exemple Word 2007–365 (*.docx). L'intitulé exact dépend de la version de WordPerfect.
5. Enregistrez le fichier, puis ouvrez le fichier .docx obtenu dans Microsoft Word ou LibreOffice Writer et vérifiez-le.

WordPerfect offre généralement la meilleure fidélité d'importation pour ses propres fichiers, mais la prise en charge de l'exportation DOCX et les options disponibles varient selon la version.

Avec LibreOffice Writer

1. Installez une version de bureau actuelle de LibreOffice.
2. Dans Writer, choisissez File → Open et sélectionnez le fichier .wpd. Si nécessaire, configurez le filtre de fichiers pour afficher tous les fichiers.
3. Examinez le document importé, en particulier les sauts de page, les tableaux, les zones de texte, les en-têtes, les pieds de page, les notes de bas de page, les images et les champs.
4. Choisissez File → Save As.
5. Sélectionnez Word 2007–365 (*.docx) comme type de fichier et enregistrez le nouveau fichier avec une extension .docx.
6. Si LibreOffice vous demande s'il faut conserver le format actuel ou utiliser DOCX, choisissez l'option permettant d'utiliser le format Word 2007–365.

LibreOffice est une solution de bureau pratique lorsque WordPerfect n'est pas disponible, mais son filtre d'importation WPD peut traiter les documents complexes ou anciens différemment de WordPerfect.

Convertir sans logiciel installé

Vous pouvez convertir gratuitement le fichier sur 101convert.com sans installer de logiciel : téléversez le fichier WPD, choisissez DOCX comme format de sortie, démarrez la conversion, puis téléchargez le résultat. Ne téléversez pas de documents confidentiels, personnels, juridiques, financiers ou réglementés, sauf si les conditions de confidentialité et de conservation du service vous conviennent.

Limites de qualité et de compatibilité

Ouvrez le DOCX converti et comparez-le à l'original avant de le distribuer ou de l'archiver. Le texte est généralement transféré plus fiablement que les mises en page complexes. Les zones de texte, les objets d'équation, les polices personnalisées, les styles propres à WordPerfect, les objets OLE incorporés, les formulaires, les champs et les macros peuvent être modifiés, aplatis ou omis.

Installez les polices d'origine lorsqu'une pagination exacte est importante ; la substitution de polices peut modifier le retour à la ligne et le nombre de pages. WordPerfect et Word utilisent des systèmes différents pour les champs et les formulaires. Testez donc manuellement les champs calculés, les renvois, la numérotation et les contrôles de formulaire.

Pour un document juridiquement important ou volumineux, conservez le WPD d'origine et créez une copie d'archivage distincte au format PDF ou PDF/A après vérification. Comparez le nombre de pages, les titres, les tableaux, les notes de bas de page, les graphiques, les zones de signature et les éventuelles rédactions dans le DOCX et la copie de référence.