Aller au contenu

Convertir PUB en DOCX

Convertissez les mises en page de Microsoft Publisher en documents Word modifiables tout en vérifiant les changements de mise en page et de police.

Convertir des fichiers PUB en ligne

Nous n’avons pas encore de convertisseur en ligne dédié pour PUB vers DOCX, mais vous pouvez convertir des fichiers PUB en ligne vers ces formats :

Vous voulez convertir PUB en DOCX ?

Dites-le-nous. Nous choisissons les prochaines conversions à ajouter selon l'intérêt.

Comment convertir pub en fichier docx

  • Documents
  • Aucune note pour l'instant.

Un fichier PUB peut nécessiter une conversion lorsque le destinataire doit modifier son contenu dans Word, utiliser un ordinateur sans Publisher ou le stocker dans un format pris en charge par les systèmes de gestion de documents courants. DOCX facilite également la recherche, la révision, l’ajout de commentaires et le partage du texte.

Présentation du format PUB

PUB est le format de document natif de Microsoft Publisher, une application de publication assistée par ordinateur pour Windows utilisée pour créer des brochures, des bulletins d’information, des prospectus, des cartes de visite, des calendriers, des invitations et d’autres documents avec mise en page. Il stocke les zones de texte positionnées, les cadres de texte liés, les graphiques, les formes, les tableaux, les paramètres de page et les données de mise en page destinées à l’impression.

Microsoft Word n’ouvre pas nativement les fichiers PUB. OpenOffice et LibreOffice Writer ne fournissent pas non plus de prise en charge native fiable de PUB ; ce ne sont donc pas des outils de conversion directe.

Présentation du format DOCX

DOCX est le format de document de Microsoft Word basé sur XML, conditionné sous forme de fichier ZIP. Word, LibreOffice Writer, Apple Pages, Google Docs et de nombreux systèmes de gestion de documents peuvent l’ouvrir. DOCX prend en charge les paragraphes modifiables, les titres, les tableaux, les images, les commentaires, le suivi des modifications et les pages à redistribution automatique, mais il n’est pas conçu principalement pour une composition précise des pages.

DOCX convient lorsque le destinataire doit modifier le texte, effectuer une vérification orthographique, extraire du contenu, ajouter des commentaires ou travailler sans Publisher. Il ne constitue pas un remplacement visuel garanti pour une mise en page Publisher complexe.

Convertir avec Microsoft Publisher

Publisher propose une exportation directe vers Word dans les versions prises en charge. Il s’agit généralement de la meilleure première méthode lorsque le fichier obtenu doit rester modifiable.

  1. Ouvrez le fichier, par exemple source.pub, dans Microsoft Publisher.
  2. Vérifiez les polices manquantes, le débordement du texte, les images liées, le format de page, les colonnes et le positionnement des objets.
  3. Choisissez File → Save As ou File → Export, selon la version de Publisher.
  4. Dans la liste des types de fichiers, sélectionnez Word 2007–365 Document (*.docx). Les versions plus anciennes peuvent afficher Word 2007 Document (*.docx).
  5. Enregistrez le résultat sous converted.docx, puis examinez chaque page dans Word.

L’exportation DOCX de Publisher peut convertir les zones de texte et les graphiques différemment de la mise en page d’origine. Elle est généralement préférable pour le contenu modifiable ; conservez le fichier PUB d’origine ainsi qu’une copie PDF lorsque l’apparence visuelle exacte est importante.

Utiliser un PDF et Acrobat lorsque la mise en page est importante

Un fichier PDF intermédiaire préserve plus fidèlement la page Publisher que DOCX, mais la conversion de ce PDF en document Word nécessite de reconstituer les objets modifiables.

  1. Ouvrez le fichier PUB dans Publisher et choisissez File → Export → Create PDF/XPS Document → Create PDF/XPS.
  2. Sélectionnez une qualité de sortie appropriée, telle que High quality printing pour une impression normale ou Commercial press lorsque cette option est disponible et appropriée.
  3. Ouvrez le PDF dans Adobe Acrobat Pro et choisissez Export a PDF → Microsoft Word → Word 2007–365 (*.docx).
  4. Enregistrez le fichier DOCX et comparez-le au PDF en vérifiant l’ordre du texte, les sauts de ligne, les colonnes, les tableaux, les images, les en-têtes, les pieds de page et la pagination.

Si le PDF contient des pages numérisées ou composées uniquement d’images, exécutez l’OCR d’Acrobat avant l’exportation. L’OCR peut mal interpréter les textes de petite taille, décoratifs ou de faible résolution et nécessite une relecture.

Convertir sans Acrobat

Microsoft Word peut convertir un PDF en document modifiable. Exportez le fichier PUB au format PDF dans Publisher, ouvrez Word, choisissez File → Open, sélectionnez le PDF, autorisez Word à le convertir, puis enregistrez-le via File → Save As en utilisant Word Document (*.docx). Cette méthode fonctionne mieux avec les PDF principalement constitués de texte et peut produire de mauvais résultats pour les brochures contenant de nombreux objets positionnés indépendamment.

Copier directement le contenu de Publisher et le coller dans Word est une autre option pour extraire le texte. Cette méthode entraîne souvent la perte du comportement des cadres de texte liés, du positionnement au niveau de la page, des éléments des pages maîtresses et de certains graphiques.

Utiliser un convertisseur en ligne

Des services tels que Zamzar peuvent proposer une conversion directe de PUB vers DOCX, et des services PDF réputés tels qu’Adobe Acrobat en ligne peuvent convertir un PDF exporté au format DOCX. Les formats disponibles, les limites de taille des fichiers et les règles de traitement évoluent ; vérifiez donc que le service répertorie actuellement les formats d’entrée et de sortie requis avant l’envoi.

Ne téléversez pas de publications confidentielles, personnelles, inédites ou réglementées, sauf si le service est approuvé pour ce type de données. Téléchargez le résultat, comparez-le au fichier PDF ou Publisher d’origine et supprimez le fichier téléversé du service lorsque cette option est disponible.

Limites de qualité et de compatibilité

Aucune conversion ne préserve de manière fiable à la fois la mise en page fixe de Publisher et la structure modifiable de DOCX. Le texte peut devenir une série de zones distinctes, les colonnes peuvent être réorganisées, les sauts de page peuvent être déplacés et les graphiques peuvent se décaler ou devenir des images matricielles. Les cadres de débordement liés, les pages maîtresses, les paramètres de fond perdu, les polices décoratives, les effets de transparence, les repères d’impression ainsi que certains tableaux ou effets d’impression peuvent ne pas être correctement transposés dans Word.

Installez ou incorporez les polices prévues avant l’exportation, remplacez délibérément les polices indisponibles et vérifiez les hyperliens, la résolution des images, les tableaux, la pagination et le débordement du texte. Conservez source.pub et le PDF exporté comme copies de référence ou d’archivage ; considérez converted.docx comme le dérivé modifiable.

Comparaison du format PUB vs DOCX

Comparaison entre les formats PUB et DOCX sur les propriétés les plus importantes pour cette conversion.

Comparaison des formats de fichier PUB et DOCX
Propriété .PUB Microsoft Publisher Document .DOCX Microsoft Word Open XML Document
Texte modifiable Non Oui
Mise en page fixe Oui Non
Mise en forme du texte Étendu Étendu
Images Oui Oui
Éléments interactifs Limité Limité
Protection par mot de passe Basique Basique
S’ouvre dans un navigateur web Non Non
Taille de fichier typique Moyen Petit
Norme ouverte Non Oui
Idéal pour Publication Montage et post-production
Date d’introduction 1991 2007
Développeur Microsoft Microsoft Corporation
Type MIME application/x-mspublisher application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

Les informations sur les extensions et les types de fichiers sont fournies par File-Extensions.org

Autres conversions de fichiers .pub

Conversion inverse

Conversion vers .docx
depuis d'autres formats

Partager sur les réseaux sociaux :

Déjà téléchargé

Ce fichier a déjà été téléchargé. Pour protéger votre vie privée, nous l’avons supprimé de notre serveur juste après le téléchargement, il ne peut donc pas être téléchargé à nouveau. Pour l’obtenir encore une fois, convertissez de nouveau le fichier.