Aller au contenu

Convertir AC3 en AVI

Combinez une bande sonore AC3 avec une vidéo au format AVI à l’aide de FFmpeg, d’outils de bureau ou de services en ligne.

Convertir des fichiers AC3 en ligne

Nous n’avons pas encore de convertisseur en ligne dédié pour AC3 vers AVI, mais vous pouvez convertir des fichiers AC3 en ligne vers ces formats et bien d’autres :

Vous voulez convertir AC3 en AVI ?

Dites-le-nous. Nous choisissons les prochaines conversions à ajouter selon l'intérêt.

Comment convertir ac3 en fichier avi

  • Vidéo
  • Aucune note pour l'instant.

Un éditeur, un lecteur ou un appareil ancien peut exiger un conteneur AVI alors que la piste audio disponible est un fichier AC3 autonome. Avec une vidéo existante, il suffit généralement de muxer le flux AC3 dans l’AVI ; avec un fichier AC3 seul, vous devez ajouter ou générer un flux vidéo.

Qu’est-ce que le format AC3 ?

AC3, également appelé Dolby Digital, est un format audio compressé avec pertes développé par Dolby Laboratories. Il transporte couramment du son multicanal sur les DVD, certains contenus Blu-ray et de diffusion, ainsi que dans d’anciens fichiers vidéo. Les logiciels d’authoring DVD, les encodeurs Dolby, les outils de démultiplexage, les éditeurs vidéo et les applications basées sur FFmpeg peuvent créer ou extraire des fichiers audio élémentaires .ac3 autonomes.

Un fichier AC3 contient uniquement de l’audio. Il ne possède aucun flux vidéo, fréquence d’images, résolution ni timeline complète du film, même s’il peut contenir des informations de synchronisation audio.

Qu’est-ce que le format AVI ?

AVI est un conteneur Microsoft basé sur RIFF. Il peut stocker des flux vidéo et audio, notamment AC3, PCM, MP3 et d’autres codecs. L’extension AVI ne garantit pas qu’un lecteur ou un éditeur donné puisse décoder les flux qu’il contient.

AVI reste utile pour les logiciels Windows anciens, les anciens systèmes de montage, les workflows d’archivage simples et les appareils qui refusent les formats MP4 ou MKV. Il offre une prise en charge des métadonnées et des codecs modernes plus limitée que les conteneurs récents, et les anciennes applications peuvent imposer des limites de taille de fichier de 2 Go ou 4 Go.

Utiliser FFmpeg avec une vidéo existante

FFmpeg est l’option de bureau offrant le plus de contrôle. Placez les fichiers vidéo et AC3 dans un même dossier, ouvrez un terminal à cet emplacement, puis exécutez :

ffmpeg -i input_video.mp4 -i soundtrack.ac3 -map 0:v:0 -map 1:a:0 -c:v copy -c:a copy -shortest output.avi

Cette commande copie les bitstreams vidéo et AC3 sans réencodage. L’opération est rapide et n’ajoute aucune perte de génération. Les options -map explicites sélectionnent le premier flux vidéo de la première entrée et le flux AC3 de la seconde, en excluant l’audio original indésirable. -shortest termine le fichier lorsque le plus court des flux sélectionnés arrive à sa fin.

Si le logiciel destinataire ne décode pas l’AC3 dans un fichier AVI, utilisez du PCM non compressé :

ffmpeg -i input_video.mp4 -i soundtrack.ac3 -map 0:v:0 -map 1:a:0 -c:v copy -c:a pcm_s16le -shortest output_pcm.avi

Le PCM est largement pris en charge dans les fichiers AVI, mais il produit des fichiers beaucoup plus volumineux. Si la cible accepte le MP3, utilisez un autre encodage avec pertes, par exemple :

ffmpeg -i input_video.mp4 -i soundtrack.ac3 -map 0:v:0 -map 1:a:0 -c:v copy -c:a libmp3lame -b:a 192k -shortest output_mp3.avi

Certains logiciels AVI ne peuvent pas gérer le codec vidéo copié, en particulier le H.264 provenant d’un fichier MP4. Réencodez la vidéo en MPEG-4 Part 2 lorsque la compatibilité l’exige :

ffmpeg -i input_video.mp4 -i soundtrack.ac3 -map 0:v:0 -map 1:a:0 -c:v mpeg4 -q:v 5 -c:a pcm_s16le -shortest compatible.avi

Le réencodage vidéo prend plus de temps et peut réduire la qualité. Si l’AC3 commence plus tard ou plus tôt que la vidéo, ajustez la seconde entrée avec des options de synchronisation temporelle de FFmpeg telles que -itsoffset, puis vérifiez la synchronisation dans l’application cible.

Utiliser une application graphique

Une interface graphique pour FFmpeg telle que Shutter Encoder peut effectuer la même opération lorsque sa version prend en charge l’ajout d’un flux audio externe. Ajoutez les fichiers vidéo et AC3, choisissez une sortie AVI ou une fonction de reconditionnement/conversion vidéo, sélectionnez l’AC3 externe comme source audio, puis choisissez la copie audio, le PCM ou le MP3 selon la prise en charge des codecs par la cible. Vérifiez la liste des flux de sortie avant de commencer : la simple conversion du fichier vidéo peut conserver son audio d’origine au lieu d’importer l’AC3 séparé.

Avidemux peut également gérer ce workflow dans les versions qui proposent un sélecteur de piste audio externe : ouvrez la vidéo, définissez la sortie vidéo sur Copy, sélectionnez l’AC3 externe dans les commandes de piste audio, choisissez AVI Muxer comme format de sortie, puis enregistrez. Utilisez le PCM ou le MP3 au lieu de Copy si la destination ne prend pas en charge l’AC3.

Lorsque l’AC3 est la seule entrée

Un fichier AC3 audio seul ne peut pas devenir un AVI de film normal sans flux vidéo. Si le programme destinataire n’accepte qu’un conteneur AVI, générez une piste vidéo noire :

ffmpeg -f lavfi -i color=c=black:s=640x480:r=25 -i soundtrack.ac3 -map 0:v:0 -map 1:a:0 -c:v mpeg4 -q:v 5 -c:a pcm_s16le -shortest audio_with_black_video.avi

Cette commande crée une vidéo noire de 640×480 à 25 images/s avec un audio PCM. Elle fournit un flux vidéo compatible avec le conteneur, mais ne peut pas restaurer des séquences manquantes : remplacez-la par une vraie vidéo dès que possible.

Conversion en ligne

CloudConvert et Convertio peuvent être utilisés pour des fichiers non sensibles lorsque les logiciels locaux ne sont pas disponibles, mais vérifiez que le service sélectionné prend en charge des entrées vidéo et audio séparées ainsi que l’affectation manuelle des pistes. De nombreux convertisseurs en ligne acceptent un fichier vidéo complet, mais ne peuvent pas combiner un fichier AC3 autonome avec une autre vidéo, et certains peuvent produire un AVI audio seul ou incompatible. Le téléversement de fichiers vers un tiers soulève également des questions de confidentialité, de droits d’auteur, de taille et de limites de téléchargement.

Limites de qualité et de compatibilité

-c:a copy préserve exactement le bitstream AC3. La conversion de l’AC3 en MP3 ajoute une étape de compression avec pertes : la conversion en PCM évite cette étape, mais augmente considérablement la taille du fichier.

Testez le résultat dans l’éditeur, le lecteur ou l’appareil exact qui l’utilisera. S’il refuse l’AC3, utilisez le PCM ; s’il refuse la vidéo copiée, réencodez-la avec un codec pris en charge par ce logiciel. La compatibilité du conteneur AVI dépend à la fois du muxer et des codecs, de la disposition des flux, de l’entrelacement, de la taille du fichier et des limitations de l’application cible.

Comparaison du format AC3 vs AVI

Comparaison entre les formats AC3 et AVI sur les propriétés les plus importantes pour cette conversion.

Comparaison des formats de fichier AC3 et AVI
Propriété .AC3 Dolby Digital Audio .AVI Audio Video Interleave
Norme ouverte Partiellement ouvert Partiellement ouvert
Compression Avec perte Les deux
Taille de fichier typique Petit Grand
S’ouvre dans un navigateur web Non Non
Modification ultérieure Limité Limité
Support des métadonnées Basique Basique
Lisible en texte brut Non Non
Idéal pour Streaming Partage et distribution
Date d’introduction 1995 1992
Développeur Dolby Laboratories Microsoft
Type MIME audio/ac3 video/x-msvideo

Les informations sur les extensions et les types de fichiers sont fournies par File-Extensions.org

Autres conversions de fichiers .ac3

Conversion inverse

Conversion vers .avi
depuis d'autres formats

Partager sur les réseaux sociaux :

Déjà téléchargé

Ce fichier a déjà été téléchargé. Pour protéger votre vie privée, nous l’avons supprimé de notre serveur juste après le téléchargement, il ne peut donc pas être téléchargé à nouveau. Pour l’obtenir encore une fois, convertissez de nouveau le fichier.