Convertisseur en ligne gratuit de DOCX en HTML

Un site web, un éditeur basé sur un navigateur ou un système de gestion de contenu peut nécessiter un balisage web plutôt qu’un document Word. La conversion du fichier produit un fichier HTML lisible par les navigateurs, qui peut être publié, modifié avec des outils web ou stocké avec des ressources d’image séparées.

Qu’est-ce que le format DOCX ?

.docx est le format de document basé sur XML de Microsoft Word. Il s’agit d’un package ZIP contenant le XML du texte et de la structure, les définitions de styles, les images, les métadonnées et les fichiers de relations. Microsoft Word, LibreOffice Writer, Apple Pages et d’autres suites bureautiques créent ou exportent des fichiers DOCX pour les rapports, les lettres, les formulaires, les contrats et la correspondance professionnelle.

Qu’est-ce que le format HTML ?

.html est un format de balisage basé sur le texte, interprété par les navigateurs web. Des éléments tels que les titres, les paragraphes, les listes, les tableaux, les liens et les images décrivent le contenu et la structure du document. HTML est plus facile à publier, à inspecter et à modifier avec des outils de développement web, mais il ne reproduit pas exactement toutes les fonctionnalités de Word orientées page ni la mise en page destinée à l’impression.

Convertir avec Microsoft Word

1. Ouvrez le fichier DOCX dans Word.
2. Sélectionnez File → Save As ou File → Save a Copy.
3. Choisissez Web Page, Filtered (*.htm; *.html) lorsque cette option est disponible. Cette option supprime une partie du balisage spécifique à Word ; Web Page (*.htm; *.html) conserve davantage d’informations spécifiques à Word, mais produit généralement un code web moins adapté.
4. Saisissez un nom de fichier de sortie et sélectionnez Save.
5. Conservez le fichier HTML généré avec tout dossier de ressources associé. Word stocke généralement les images et autres ressources dans ce dossier plutôt qu’à l’intérieur du fichier HTML.

L’exportation HTML de Word peut contenir des styles spécifiques à Microsoft, un balisage excessif et des dimensions fixes. Utilisez-la pour une exportation rapide, puis nettoyez le balisage et remplacez la mise en forme spécifique à la mise en page par du CSS avant la publication.

Convertir avec LibreOffice Writer

1. Ouvrez le fichier DOCX dans LibreOffice Writer.
2. Sélectionnez File → Save As.
3. Choisissez HTML Document (.html) ou le format HTML Writer équivalent.
4. Définissez le nom du fichier de sortie, sélectionnez Save et confirmez toute invite concernant le format.
5. Ouvrez le résultat dans un navigateur et conservez à côté le dossier d’images ou de ressources généré.

LibreOffice peut également être exécuté sans son interface graphique :

libreoffice --headless --convert-to html --outdir output document.docx

Créez d’abord output s’il n’existe pas. Sur les systèmes où l’exécutable porte un autre nom, utilisez soffice à la place de libreoffice. La commande écrit un fichier HTML portant le nom de base du document source et peut créer des fichiers de ressources associés.

Convertir sans installer de logiciel

101convert.com fournit un service gratuit de conversion DOCX vers HTML dans un navigateur. Importez le fichier DOCX, choisissez HTML comme format de sortie, démarrez la conversion, puis téléchargez le résultat. N’importez pas de documents confidentiels ou soumis à des exigences réglementaires, sauf si les conditions de confidentialité et les pratiques actuelles de conservation du service répondent à vos exigences.

Vérifier les fichiers convertis

Les paragraphes ordinaires, les titres, les listes, les tableaux simples et de nombreuses images intégrées sont généralement bien convertis. Examinez le résultat dans le navigateur et vérifiez la structure des titres, la largeur des tableaux, les hyperliens, les chemins d’accès aux images, les caractères spéciaux, les polices non latines, les sauts de page et le comportement responsive.

Les objets flottants, les zones de texte, les colonnes, les tableaux complexes, les en-têtes, les pieds de page, les champs, les notes de bas de page, le suivi des modifications, les commentaires, les sauts de section et le positionnement spécifique à Word peuvent être modifiés ou disparaître. Les macros ne sont pas converties en HTML ou JavaScript exécutables. La mise en page destinée à l’impression d’un document DOCX doit donc être considérée comme une base à reconstituer, et non comme une mise en page que HTML peut reproduire exactement.

Pour utiliser le fichier sur un site web, supprimez les styles bureautiques générés inutilement, utilisez des éléments HTML sémantiques et déplacez les règles de présentation dans CSS. Si les images sont référencées par des chemins relatifs, téléversez le dossier de ressources avec le fichier HTML : déplacer uniquement le fichier HTML peut entraîner l’affichage d’images manquantes.