Convertir DWG en DWFX

Les fichiers DWG sont convertis en DWFX lorsqu’une équipe de projet doit distribuer des feuilles tracées à des fins de révision, de mesure ou d’annotation, sans remettre la base de données CAO modifiable. DWFX fournit également un package orienté Autodesk que les destinataires peuvent ouvrir avec Design Review ou des visionneuses compatibles.

Présentation du format DWG

DWG est le format natif de base de données CAO d’Autodesk pour les dessins 2D et les modèles 3D. Il peut stocker la géométrie, les calques, les blocs, les cotes, le texte, les présentations, les paramètres d’affichage, les métadonnées et les données de conception utilisées par les applications associées. AutoCAD crée et modifie les fichiers DWG ; AutoCAD LT, Civil 3D, Map 3D, Plant 3D et de nombreux programmes de CAO tiers peuvent également les lire ou les écrire. DWG est couramment utilisé dans les flux de travail liés à l’architecture, à l’ingénierie, à la construction, à la fabrication, à l’arpentage et aux infrastructures.

Présentation du format DWFX

DWFX est le format Design Web Format d’Autodesk basé sur le conteneur XML Paper Specification (XPS). Il s’agit d’un format de diffusion publié pour les feuilles de dessin et les révisions de conception, et non d’un remplacement modifiable de DWG. Selon les paramètres de publication, il peut contenir plusieurs feuilles, des tracés vectoriels, des images raster, des informations de calque, des hyperliens ainsi que des données de révision ou d’annotation.

Autodesk Design Review offre la prise en charge la plus complète de l’affichage et des annotations. Les visionneuses XPS compatibles peuvent afficher le contenu DWFX de base, mais elles peuvent ne pas prendre en charge les calques spécifiques à DWF, les mesures, le contenu 3D ou les fonctions de révision. Un fichier publié peut être inspecté, mesuré, imprimé et annoté sans exposer la base de données DWG d’origine. Sa taille peut être inférieure à celle du dessin source, mais la publication ne garantit pas l’obtention d’un fichier plus petit.

Comment convertir DWG en DWFX

Autodesk AutoCAD est l’option la plus fiable, car il contrôle les présentations, les paramètres de page, les styles de tracé, les références et la publication des feuilles. Les versions prises en charge d’AutoCAD LT et les versions d’Autodesk DWG TrueView qui incluent la publication DWFx peuvent également créer ce format, bien que TrueView offre moins de contrôles d’édition et de publication.

1. Ouvrez le fichier DWG dans AutoCAD et résolvez les problèmes de polices manquantes, de références externes, d’images raster, d’objets proxy et autres avertissements avant la publication.
2. Pour plusieurs feuilles, ouvrez Output → Publish ou exécutez PUBLISH. Pour une seule présentation, utilisez Output → Export → DWFx si cette commande est disponible, ou utilisez File → Plot.
3. Sélectionnez les présentations à publier et supprimez les entrées de l’espace objet ou des feuilles qui ne doivent pas être incluses. Vérifiez le format de papier, l’orientation, la zone de tracé, l’échelle, les paramètres des fenêtres et le style de tracé attribué à chaque feuille.
4. Dans les paramètres de publication ou de tracé, choisissez un périphérique de sortie DWFx. Selon la version, il peut apparaître sous la forme d’une option DWFx ou de la configuration DWFx ePlot.pc3.
5. Choisissez un fichier unique comportant plusieurs feuilles ou des fichiers séparés, sélectionnez le dossier de sortie, puis publiez. Ouvrez le résultat dans Autodesk Design Review et inspectez chaque feuille avant sa distribution.

La publication est préférable au tracé séparé de chaque présentation lorsque le livrable doit contenir un jeu de feuilles contrôlé et ordonné. Les noms exacts des menus et le périphérique DWFx disponible dépendent du produit Autodesk et de sa version.

Limites de qualité et de compatibilité

DWFX est une représentation publiée : les modifications effectuées dans une visionneuse ou une application d’annotation ne modifient pas le fichier DWG source. Vérifiez les épaisseurs de ligne, les couleurs, la transparence, les motifs de hachures, les limites de découpage, les polices, les images raster, les hyperliens et les références externes dans le fichier publié. Les styles de tracé, notamment .ctb et .stb, influencent directement l’apparence de la sortie.

La géométrie publiée ne conserve pas les fonctionnalités CAO natives telles que les relations paramétriques, les contraintes, l’historique des fonctions ou la pleine possibilité de modification des objets. Les objets proxy, les applications personnalisées, les entités non prises en charge, les vues 3D et certaines fonctions d’annotation peuvent être simplifiés ou omis. Les vues ombrées et rendues peuvent contenir des données raster ; l’augmentation de leur résolution améliore les détails, mais augmente la taille du fichier. Vérifiez que la visionneuse du destinataire prend en charge les calques, les mesures, les données 3D, les signatures, les mots de passe ou les annotations requis.

Les convertisseurs en ligne réputés proposent généralement la conversion de DWG en PDF, DWF, SVG ou formats image, mais une sortie DWFX fiable est rare et ne doit pas être présumée pour un service qui mentionne simplement « DWF ». Utilisez un service en ligne uniquement lorsque sa liste de sorties actuelle mentionne explicitement .dwfx ; examinez ses conditions de confidentialité et de conservation des fichiers avant d’y charger des données de projet confidentielles. Pour une publication contrôlée ou comportant plusieurs feuilles, utilisez AutoCAD ou un produit de bureau Autodesk compatible.