Convertisseur en ligne gratuit de DWG en SVG

Un navigateur, une page web, un éditeur vectoriel ou une machine de découpe laser peut nécessiter un fichier SVG plutôt qu’un fichier CAD. La conversion d’un DWG facilite le partage, l’affichage, la modification ou l’intégration de sa géométrie 2D sélectionnée sans logiciel CAD.

Qu’est-ce que le format DWG ?

DWG est un format CAD binaire associé à Autodesk AutoCAD et utilisé pour les données de conception 2D et 3D précises. Un fichier peut contenir des lignes, des arcs, des polylignes, du texte, des cotations, des blocs, des calques, des hachures, des présentations, des références externes ainsi que des paramètres d’espace objet ou d’espace papier.

Les architectes, les concepteurs mécaniques, les ingénieurs civils, les géomètres, les fabricants et les entrepreneurs utilisent couramment DWG. AutoCAD le crée, tandis que des applications compatibles telles que BricsCAD, DraftSight, ZWCAD et nanoCAD peuvent également le lire ou l’écrire. DWG est conçu pour les workflows CAD, et non pour un affichage direct dans un navigateur ou pour l’illustration généraliste.

Qu’est-ce que le format SVG ?

SVG est un format vectoriel basé sur XML destiné aux graphiques bidimensionnels. Il décrit des tracés, des formes, du texte, des remplissages et des contours, permettant aux navigateurs et aux éditeurs vectoriels d’afficher l’illustration à différentes tailles sans pixellisation raster.

SVG convient bien aux graphiques web, aux schémas techniques, à la documentation, à la signalétique, au traçage et à la modification dans des applications telles qu’Inkscape ou Illustrator. Il ne conserve pas l’intégralité du modèle de données DWG : les solides 3D, les contraintes paramétriques, les objets CAD associatifs ainsi que certaines données d’annotation ou de référence doivent être aplatis, convertis ou omis.

Comment convertir DWG en SVG

Avec 101convert.com

1. Ouvrez le convertisseur DWG vers SVG sur 101convert.com. La conversion peut être effectuée gratuitement sans installer de logiciel.
2. Importez le fichier source, tel que floor-plan.dwg.
3. Sélectionnez SVG comme format de sortie et démarrez la conversion.
4. Téléchargez floor-plan.svg, puis ouvrez-le dans un navigateur ou un éditeur vectoriel.
5. Vérifiez les étendues du dessin, l’échelle, le texte, les épaisseurs de ligne, les couleurs et la géométrie visible avant d’utiliser le fichier.

Ne téléversez pas de conceptions confidentielles, de plans clients ou de données soumises à des contrôles à l’exportation, sauf si les politiques de traitement et de conservation du service répondent à vos exigences. Utilisez un logiciel CAD local pour les fichiers qui doivent rester sur votre ordinateur.

Avec AutoCAD

1. Ouvrez le DWG dans AutoCAD et activez la vue de l’espace objet ou la présentation de l’espace papier à exporter.
2. Définissez la vue requise, les étendues du dessin, la visibilité des calques, l’échelle des annotations et les unités. Désactivez les calques de construction et supprimez les objets isolés situés en dehors de la zone de dessin prévue.
3. Exécutez SVGOUT. Dans les versions d’AutoCAD qui proposent la commande dans l’interface, utilisez Output → Export → SVG.
4. Choisissez l’ensemble du dessin ou les objets sélectionnés, indiquez le nom du fichier de sortie, puis enregistrez le SVG.
5. Ouvrez le résultat dans un navigateur ou un éditeur vectoriel et vérifiez son apparence ainsi que ses dimensions.

Les commandes et options d’exportation SVG varient selon la version d’AutoCAD et le produit CAD. Si SVGOUT n’est pas disponible, exportez un PDF ou un DXF uniquement comme étape intermédiaire dans un logiciel prenant en charge SVG : aucune de ces méthodes ne préserve le modèle de données DWG aussi bien qu’une exportation directe, et la conversion de PDF en SVG nécessite généralement un nettoyage.

Limites de qualité et de compatibilité

• Les dessins 3D sont aplatis : sélectionnez une direction de visualisation avant l’exportation. Les solides, les paramètres de lignes cachées, les matériaux ombrés, l’éclairage et les informations de caméra peuvent ne pas être transférés comme prévu.
• Les unités et l’échelle doivent être vérifiées : SVG utilise un viewBox et peut utiliser des unités CSS ou des unités physiques telles que les millimètres. Confirmez la taille du document dans l’application cible, notamment pour la découpe, l’usinage CNC ou l’impression.
• Le texte dépend des polices : une police manquante peut modifier l’espacement ou l’apparence. Convertissez le texte en contours lorsque la fidélité visuelle est importante, mais conservez une version préservant le texte lorsque la recherche ou la modification du texte est nécessaire.
• Les objets CAD peuvent devenir des tracés : les cotations, les lignes de repère, les hachures associatives, les blocs dynamiques, les objets annotatifs, les contraintes, les objets proxy et les références externes peuvent être simplifiés ou omis.
• Les références externes nécessitent un traitement particulier : les dessins et images référencés peuvent ne pas être intégrés automatiquement. Liez ou intégrez le contenu pris en charge, ou incluez-le dans le workflow d’exportation.
• Le style des lignes peut changer : les styles de tracé CAD, la transparence, les propriétés des calques, les couleurs et les épaisseurs de ligne ne correspondent pas directement à SVG dans tous les convertisseurs. Inspectez la sortie avec un niveau de zoom élevé.
• Les grands dessins peuvent produire des fichiers SVG volumineux : supprimez les calques inutilisés, la géométrie dupliquée, les hachures excessives et les objets isolés éloignés avant l’exportation. La simplification des tracés peut réduire la taille, mais aussi la précision.