Convertisseur en ligne gratuit de DWG en IGES

Un système CNC, d’inspection ou un ancien système CAD peut accepter IGES mais pas DWG, ce qui nécessite un fichier d’échange contenant uniquement la géométrie. La conversion permet également aux équipes d’envoyer des courbes, des surfaces ou une géométrie solide limitée pouvant être modifiées, sans distribuer le fichier d’origine utilisé pour la création.

Qu’est-ce que le format DWG ?

DWG est le format CAD binaire propriétaire d’Autodesk, utilisé nativement par AutoCAD et pris en charge par des applications telles que BricsCAD, DraftSight, Civil 3D, ainsi que par de nombreux systèmes CAD architecturaux et mécaniques. Un DWG peut contenir des lignes 2D, des arcs, des blocs, des cotes, des hachures et des annotations, ou des solides 3D, des surfaces, des maillages et des métadonnées associées.

DWG est courant dans les plans architecturaux, les dessins de fabrication, les données d’arpentage et les archives d’ingénierie. Son contenu dépend de l’application qui le produit : un fichier qui ressemble à un modèle 3D peut contenir uniquement des projections 2D, des objets proxy ou des entités propres à l’application qu’un autre convertisseur ne peut pas interpréter.

Qu’est-ce que le format IGES ?

IGES, enregistré avec l’extension .igs ou .iges, est un format d’échange CAD neutre. Les entités IGES courantes comprennent les courbes filaires, les surfaces rognées et certaines données de solides fondées sur une représentation par limites. Il est largement pris en charge par les anciens systèmes CAD, CAM, CNC et d’inspection, ainsi que par les systèmes de différents fournisseurs, et les fichiers IGES sont généralement représentés sous forme de texte ASCII lisible par l’utilisateur.

IGES est utile lorsque le destinataire a besoin d’une géométrie modifiable plutôt que d’une image rendue. Il ne préserve pas de manière fiable les calques DWG, les blocs, les mises en page de l’espace papier, les cotes associatives, les contraintes, l’historique paramétrique, les styles de texte, les motifs de hachures ou les métadonnées propres à l’application. Pour l’échange moderne de solides, STEP est généralement préférable, car les logiciels gèrent en général les solides, les assemblages et la structure des produits de manière plus cohérente.

Comment convertir DWG en IGES

Avec Rhino

Rhino est une solution de bureau pratique pour les fichiers DWG contenant des courbes 2D, des surfaces ou une géométrie 3D prise en charge.

1. Créez une copie du DWG. Vérifiez ses unités, son système de coordonnées, le contenu de l’espace modèle et s’il contient de véritables solides 3D ou uniquement des entités de dessin 2D.
2. Nettoyez la source dans l’application CAD utilisée pour la création lorsque cela est possible. Utilisez des commandes telles que AUDIT, supprimez le contenu inutilisé et effacez les objets proxy ou la géométrie de construction dont le destinataire n’a pas besoin.
3. Dans Rhino, choisissez File → Open et sélectionnez le fichier .dwg. Dans la boîte de dialogue d’importation, sélectionnez les unités de la source et ne conservez que les calques et les objets nécessaires.
4. Inspectez le modèle importé. Utilisez SelBadObjects pour rechercher la géométrie non valide, supprimez les courbes en double et utilisez Join uniquement lorsque les arêtes doivent former des courbes ou des surfaces continues. Vérifiez que les solides restent fermés à l’aide des contrôles d’objets et de géométrie de Rhino.
5. Sélectionnez les objets nécessaires et choisissez File → Export Selected, ou choisissez File → Export pour le modèle complet.
6. Définissez le type de sortie sur IGES (*.igs; *.iges). Choisissez les options d’entités IGES et d’unités requises par le système destinataire, puis enregistrez le fichier.
7. Rouvrez le fichier exporté dans Rhino ou, de préférence, dans l’application CAD, CAM ou d’inspection du destinataire. Vérifiez l’échelle, les unités, la continuité des courbes, les raccords de surface, les normales et les objets manquants.

Un DWG 2D produit normalement des courbes IGES et éventuellement des entités d’annotation de base ; il ne devient pas une pièce 3D. Un DWG 3D peut être exporté sous forme de surfaces rognées ou de solides uniquement lorsque l’importateur et l’exportateur prennent en charge les entités DWG et IGES concernées.

Avec un traducteur CAD ou un système CAD mécanique

Un traducteur dédié tel que CAD Exchanger Desktop peut convenir lorsque sa version installée répertorie à la fois l’importation DWG et l’exportation IGES. Les systèmes CAD mécaniques peuvent également fonctionner, mais la prise en charge varie : certains importent le DWG uniquement comme des entités de dessin 2D, tandis que d’autres peuvent lire les solides ou les surfaces 3D pris en charge. Vérifiez le résultat réel de l’importation avant l’exportation.

Ouvrez le DWG, définissez les unités de la source, masquez les objets de dessin indésirables, réparez les espaces ou les faces non valides, puis exportez via la commande File → Export de l’application ou une commande équivalente. Si la destination nécessite un modèle de fabrication étanche, testez la géométrie exportée dans le système destinataire plutôt que de supposer qu’une exportation réussie a produit un solide utilisable.

Avec un convertisseur en ligne

Pour un fichier simple et non confidentiel, un service cloud tel que CAD Exchanger Cloud peut être pratique. Vérifiez que l’interface actuelle du service prend explicitement en charge DWG comme entrée et IGES comme sortie, car la disponibilité des formats et la prise en charge de la 3D peuvent varier selon l’offre ou la version du service.

1. Vérifiez les entités DWG prises en charge par le service, la taille maximale des fichiers, la politique de conservation et la gestion des solides 3D.
2. Importez le fichier, sélectionnez IGES comme format de sortie et démarrez la conversion.
3. Téléchargez le résultat et inspectez-le dans une application CAD de bureau ou dans le système destinataire.

Ne téléversez pas de conceptions propriétaires sans autorisation. Les convertisseurs accessibles dans un navigateur peuvent omettre les objets proxy, les calques, les mises en page, les annotations, la géométrie masquée ou les solides 3D, et le fait qu’un téléchargement se termine avec succès ne prouve pas l’exactitude géométrique.

Limites de qualité et de compatibilité

• La géométrie n’est pas le dessin : IGES peut contenir des courbes, des surfaces et des informations limitées sur les solides, mais ne remplace pas de manière fiable les mises en page DWG, les cotes, les notes, les cartouches ou l’historique de conception.
• L’exportation IGES peut diviser un solide en surfaces rognées. L’application destinataire peut devoir assembler ou réparer ces surfaces avant l’usinage, le calcul des propriétés de masse ou la poursuite de la modélisation.
• Vérifiez le système d’unités dans les deux applications. IGES inclut des informations sur les unités, mais les importateurs peuvent appliquer une échelle incorrecte ou interpréter de manière ambiguë les unités de la source.
• Recherchez les espaces, les courbes en double, les auto-intersections, les minuscules faces parasites, les arêtes déconnectées, les normales de surface incorrectes et les objets proxy manquants.
• Conservez le DWG d’origine. Si le destinataire a besoin des tolérances, des cotes, des notes ou des mises en page, fournissez un PDF ou un fichier de dessin natif en plus de la géométrie IGES.
• Pour les assemblages, les pièces paramétriques ou l’échange de solides de niveau production, demandez STEP lorsque le système destinataire le prend en charge.