Convertir DWG en PLN

Un fichier PLN est nécessaire lorsqu’un dessin DWG doit être intégré à un projet Archicad à des fins de coordination, de documentation ou de remodeling BIM. La conversion est effectuée dans Archicad, car les convertisseurs en ligne généralistes ne créent pas de projets PLN natifs valides.

Qu’est-ce que le format DWG ?

DWG est un format de dessin CAD propriétaire associé à Autodesk AutoCAD et utilisé pour les dessins architecturaux, d’ingénierie, d’arpentage, de génie civil et de fabrication. Des applications telles qu’AutoCAD, Civil 3D, BricsCAD, DraftSight et ZWCAD peuvent créer ou modifier des fichiers DWG.

Un DWG peut contenir un model space, des mises en page paper-space, des calques, des blocs, des références externes, des cotations, du texte, des hachures, des objets proxy ainsi que des entités 2D ou 3D. Le fichier peut provenir d’un architecte, d’un consultant, d’un géomètre, d’un entrepreneur ou d’une archive CAD.

Qu’est-ce que le format PLN ?

PLN est le format de projet natif d’Archicad. Il stocke un modèle de bâtiment Archicad ainsi que les paramètres du projet, les étages, les vues, les mises en page, les calques, les attributs, la documentation et les éléments natifs tels que les murs, les dalles, les toitures, les portes, les fenêtres et les objets.

La conversion d’un DWG en PLN ne transforme pas les lignes CAD en éléments Archicad intelligents. Les lignes, arcs, hachures et textes importés restent du contenu de dessin, sauf si l’utilisateur les reconstruit manuellement sous forme de murs, dalles, portes, fenêtres, zones ou autres composants BIM natifs.

Comment convertir un DWG en PLN

1. Préparez le DWG. Ouvrez-le dans AutoCAD, BricsCAD, DraftSight ou une autre application CAD compatible. Supprimez les mises en page et la géométrie inutiles, purgez les données non utilisées, vérifiez les unités du dessin et fournissez toutes les références externes et polices nécessaires. Les références manquantes doivent être liées ou fournies avec le package DWG lorsque cela est approprié.
2. Créez le projet Archicad. Lancez Archicad, créez un nouveau projet à partir du modèle requis et définissez le système de mesure, les étages, l’origine et les paramètres du projet avant d’importer le dessin.
3. Importez le fichier CAD. Utilisez la commande de fusion ou d’importation DWG, généralement accessible via File → Interoperability → Merge ; le nom exact du menu varie selon la version d’Archicad. Sélectionnez drawing.dwg, choisissez un traducteur DWG approprié et vérifiez les unités, la conversion des calques, la correspondance des stylos, la gestion des blocs, les paramètres de texte et la position d’insertion.
4. Choisissez la méthode d’importation appropriée. Utilisez un Drawing 2D placé ou une référence externe attachée lorsque le DWG sert uniquement d’arrière-plan ou de référence de coordination. Fusionnez la géométrie lorsque des lignes 2D modifiables sont nécessaires. Évitez de décomposer inutilement le contenu, car cela peut augmenter la taille du fichier et compliquer la gestion des calques.
5. Vérifiez le résultat. Vérifiez une ou plusieurs dimensions connues, l’origine du projet, la rotation, la visibilité des calques, les épaisseurs de ligne, le texte, les hachures et la position du dessin. Si l’échelle est incorrecte, corrigez les paramètres d’unités avant de poursuivre.
6. Effectuez le remodeling lorsque des données BIM sont nécessaires. Retracez le plan importé avec les murs, dalles, toitures, ouvertures, portes, fenêtres, zones et autres outils natifs d’Archicad. Cette étape manuelle est nécessaire lorsque le destinataire a besoin d’un modèle de bâtiment Archicad modifiable plutôt que de graphiques CAD importés.
7. Enregistrez le projet. Utilisez File → Save As et enregistrez le résultat sous project.pln. Conservez le DWG source, les paramètres du traducteur et toutes les références externes avec le projet. Vérifiez que le destinataire utilise une version compatible d’Archicad, car les fichiers PLN sont spécifiques à chaque version.

Outils en ligne et pour ordinateur

Graphisoft Archicad est l’application pour ordinateur appropriée pour créer un fichier PLN à partir d’un DWG. AutoCAD, BricsCAD, DraftSight et ZWCAD sont utiles pour nettoyer et vérifier le dessin source avant l’importation.

Les services en ligne tels que CloudConvert ou Convertio peuvent être utiles pour produire rapidement un aperçu PDF, SVG ou image à partir d’un DWG, mais ils ne créent pas de projet PLN natif et modifiable. Autodesk Viewer permet d’inspecter de nombreux fichiers DWG dans un navigateur, mais il s’agit d’un viewer et non d’un convertisseur DWG-vers-PLN. Ne téléversez pas de dessins de projet confidentiels vers un service en ligne sans vérifier ses conditions de conservation et de confidentialité.

Limites de qualité et de compatibilité

Les résultats de l’importation dépendent du traducteur DWG, de la structure du fichier source, des unités et des types d’entités pris en charge. Les polices SHX ou TrueType indisponibles, les Xrefs manquants, les objets proxy, les entités personnalisées, les échelles annotatives, les objets 3D non pris en charge et les motifs de hachures non standard peuvent être omis ou affichés différemment.

Archicad peut conserver le contenu CAD en tant que référence ou géométrie 2D, mais il ne peut pas déduire de manière fiable l’intention de conception, les classifications BIM, la construction des murs, les ouvertures ou les relations à partir de lignes DWG ordinaires. Si un modèle structuré existe déjà, IFC est généralement un format d’échange plus adapté que la reconstruction du contenu BIM à partir d’un DWG.