Convertisseur en ligne gratuit de FH10 en AI

Un fichier FH10 peut nécessiter une conversion lorsqu’un dessin FreeHand archivé doit être modifié dans Adobe Illustrator, envoyé à un prestataire d’impression ou ouvert sur un ordinateur dépourvu de FreeHand. Sa conversion au format AI peut préserver les illustrations vectorielles modifiables, mais les effets et la typographie hérités doivent être vérifiés.

Qu’est-ce que le format FH10 ?

FH10 est le format de document propriétaire utilisé par Macromedia FreeHand 10, une application d’illustration vectorielle et de mise en page publiée en 2001. Un fichier .fh10 peut contenir des tracés, du texte, des dégradés, des fondus, des symboles, des calques, plusieurs pages ainsi que des images raster importées ou liées.

Les fichiers FH10 restent présents dans des archives de logos, de cartes, de dessins techniques, de publicités et de travaux de prépresse. Les applications graphiques actuelles ne prennent pas ce format en charge de manière fiable, et les versions ultérieures de FreeHand utilisaient d’autres extensions telles que .fh11 et .fhmx.

Qu’est-ce que le format AI ?

AI est le format natif des illustrations Adobe Illustrator. Selon la version d’Illustrator et les paramètres d’enregistrement, il peut conserver les tracés modifiables, les calques, les plans de travail, les objets texte, les dégradés, les masques d’écrêtage et les effets propres à Illustrator. Les fichiers AI peuvent également inclure des images raster incorporées ou liées.

AI convient lorsque le destinataire utilise Illustrator ou doit modifier le dessin pour l’impression, l’emballage, la signalétique, l’identité visuelle ou une exportation vectorielle ultérieure. La compatibilité AI dépend de la version ; un paramètre de compatibilité plus ancien peut faciliter l’accès depuis d’anciennes versions d’Illustrator, mais risque de supprimer les fonctionnalités plus récentes d’Illustrator.

Comment convertir un fichier FH10

Utilisation de FreeHand et d’Illustrator

1. Créez une copie du fichier .fh10 d’origine et ouvrez la copie dans Macromedia FreeHand 10 ou dans une autre version de FreeHand installée capable de le lire.
2. Vérifiez les dimensions des pages, les calques, les polices, les images importées, les couleurs, la transparence, la surimpression ainsi que les illustrations en tons séparés ou en tons directs.
3. Utilisez File → Export dans FreeHand et choisissez une option d’exportation Adobe Illustrator ou compatible avec Illustrator au format .ai, si la version installée en propose une. Sélectionnez la version d’Illustrator la plus ancienne prise en charge par l’application destinataire.
4. Ouvrez le fichier exporté dans Adobe Illustrator. Vérifiez chaque page, chaque calque, chaque tracé, chaque image, chaque couleur et chaque objet texte au lieu de supposer que l’exportation est identique.
5. Utilisez File → Save As, choisissez Adobe Illustrator (AI), puis sélectionnez la version de compatibilité Illustrator requise.

Si l’installation de FreeHand ne dispose d’aucune exportation AI exploitable, exportez le fichier au format EPS depuis FreeHand, ouvrez l’EPS dans Illustrator, puis enregistrez-le au format AI. Le format EPS conserve généralement les tracés vectoriels, mais peut aplatir ou modifier les fondus FreeHand, la transparence, les symboles, le comportement des masques d’écrêtage et la structure des pages.

Utilisation du convertisseur en ligne

Vous pouvez convertir le fichier gratuitement sur 101convert.com, sans installer de logiciel de bureau. Importez le fichier .fh10, choisissez AI comme format de sortie, lancez la conversion, puis téléchargez le résultat. Ouvrez le fichier AI téléchargé dans Illustrator et vérifiez-le avant de le transmettre ; la conversion automatique peut ne pas préserver tous les objets hérités sous forme d’illustrations Illustrator modifiables.

N’importez pas d’illustrations confidentielles de clients si les conditions de traitement et de conservation des fichiers du service ne vous conviennent pas. Conservez le fichier FH10 d’origine et enregistrez le résultat converti sous un nouveau nom.

Compatibilité avec les versions de bureau héritées

Les versions actuelles d’Illustrator n’ouvrent généralement pas directement les fichiers FH10. Adobe fournissait autrefois un script d’importation FreeHand pour certains flux de travail avec Illustrator CS4 et CS5, mais ce script hérité ne constitue pas une solution fiable pour les versions actuelles d’Illustrator CC. Si l’application FreeHand d’origine n’est pas disponible, un poste de travail hérité fiable ou une exportation intermédiaire au format EPS ou PDF peut être nécessaire.

Limites de qualité et de compatibilité

• Les fondus FreeHand, les effets dynamiques, les pointes de flèche, les tracés composés, les symboles, les masques d’écrêtage et la transparence peuvent être modifiés, développés, aplatis ou pixellisés.
• Le texte dépend des polices d’origine. Installez les polices correspondantes avant l’exportation ou vectorisez une copie du texte lorsque la fidélité visuelle est importante. Le texte vectorisé n’est plus modifiable en tant que texte.
• Les images liées doivent être disponibles pendant l’exportation. Incorporez-les si possible et vérifiez leur résolution, leur mode colorimétrique, leur recadrage et leur positionnement dans Illustrator.
• Les tons directs, les valeurs CMYK, la surimpression, le trapping et les profils colorimétriques peuvent être interprétés différemment entre FreeHand et Illustrator. Comparez le fichier converti aux spécifications d’impression et vérifiez les séparations si nécessaire.
• Les pages FreeHand peuvent ne pas correspondre correctement aux plans de travail Illustrator, et l’ordre ou les dimensions des pages peuvent nécessiter une correction manuelle.
• La conversion n’est pas réversible de manière fiable. Conservez le fichier FH10 d’origine, ses polices, ses images liées et tous les profils colorimétriques requis.