Convertisseur en ligne gratuit de FH en AI

Les illustrations FreeHand anciennes doivent souvent être ouvertes dans les versions actuelles d’Adobe Illustrator, fournies à un flux d’impression basé sur Illustrator ou conservées dans un format compatible avec les logiciels plus récents. Leur conversion en AI fournit un document Illustrator modifiable, mais les fonctionnalités FreeHand non prises en charge peuvent nécessiter une réparation manuelle.

Qu’est-ce que le format FH ?

FH est le format de document natif de Macromedia FreeHand, une application de graphisme vectoriel abandonnée, qui a ensuite appartenu à Adobe. Les versions de FreeHand utilisaient généralement des extensions telles que .fh5, .fh7, .fh8, .fh9 et .fh11.

Un document FH peut contenir des tracés vectoriels, des fonds, des contours, du texte, des dégradés, des calques, plusieurs pages, des images bitmap placées et des effets propres à FreeHand. On le trouve principalement dans d’anciens logos, illustrations, mises en page destinées à l’impression, diagrammes et projets d’édition ou d’agence archivés. Les versions actuelles d’Illustrator n’offrent pas une prise en charge native fiable de toutes les versions de FreeHand : un export intermédiaire ou un convertisseur dédié est donc généralement nécessaire.

Qu’est-ce que le format AI ?

AI signifie Adobe Illustrator Artwork, le format de document natif utilisé par Adobe Illustrator. Il est conçu pour permettre la modification continue de graphiques vectoriels et peut préserver les tracés, les calques, le texte, les masques d’écrêtage, les couleurs et les effets propres à Illustrator plus efficacement qu’une image raster.

AI convient à la modification dans Illustrator, à la préparation pour l’impression, à la production d’enseignes, aux flux de découpe et aux illustrations qui doivent être mises à l’échelle sans pixellisation. Il n’est pas garanti que les fonctionnalités propres à FreeHand soient conservées, et la compatibilité AI peut varier selon les versions d’Illustrator.

Comment convertir un fichier FH en AI

Utilisation du convertisseur 101convert.com

1. Ouvrez le convertisseur FH-to-AI sur 101convert.com.
2. Importez le fichier FreeHand d’origine en conservant son extension, par exemple .fh8 ou .fh11.
3. Sélectionnez AI comme format de sortie et démarrez la conversion.
4. Téléchargez le fichier généré et ouvrez-le dans Adobe Illustrator.
5. Vérifiez le format de la page ou du plan de travail, les calques, le texte, les images liées, les masques d’écrêtage, la transparence, les couleurs et l’alignement avant toute utilisation en production.

Cette option ne nécessite l’installation d’aucun logiciel de conversion. Conservez le fichier FH d’origine ainsi qu’un PDF de référence ou un aperçu raster, car la conversion peut modifier les effets, les polices et la structure des pages non pris en charge.

Utilisation des versions anciennes de FreeHand et d’Illustrator

1. Ouvrez le fichier dans la version de FreeHand qui l’a créé ou dans une version ultérieure compatible.
2. Installez les polices d’origine et reliez de nouveau les images manquantes avant l’exportation. Incorporez les images si le flux d’exportation prend cette option en charge.
3. Utilisez File → Export et choisissez EPS ou PDF comme format intermédiaire. Si l’installation de FreeHand propose un format d’exportation Illustrator, sélectionnez la version d’Illustrator compatible avec l’application cible.
4. Ouvrez le fichier EPS, PDF ou AI exporté dans Adobe Illustrator.
5. Examinez l’illustration et utilisez File → Save As pour l’enregistrer au format Adobe Illustrator (AI).

EPS conserve généralement la géométrie vectorielle et convient aux illustrations simples et modifiables. PDF peut préserver plus efficacement la composition de la page et la transparence, mais Illustrator peut interpréter les objets PDF différemment du document FreeHand d’origine. Aucun de ces formats ne garantit la conservation des calques FreeHand, des dégradés de formes, des effets dynamiques, du comportement du texte ou de la structure multipage.

Vérifications de qualité et de compatibilité

• Polices : installez les polices d’origine ou prévoyez des substitutions susceptibles de modifier l’espacement, les retours à la ligne et les dimensions. Enregistrez une version contenant du texte modifiable avant de convertir une copie finale destinée à la production en contours.
• Effets : les dégradés de formes, les effets de lentille, les pinceaux, les transparences complexes et les masques d’écrêtage peuvent être développés, pixellisés ou modifiés visuellement.
• Images : les images incorporées sont généralement conservées lors de l’exportation ; les images liées peuvent manquer si elles ne sont pas fournies, reliées de nouveau ou incorporées.
• Couleurs : vérifiez les valeurs CMYK, les tons directs, les paramètres de surimpression et les profils ICC. La conversion de RGB vers CMYK peut modifier l’apparence de l’illustration.
• Pages : un fichier FreeHand multipage peut devenir plusieurs plans de travail, plusieurs pages ou une seule composition, selon la méthode de conversion et la version d’Illustrator.
• Validation : comparez le fichier AI converti avec l’original à une échelle de 100 %, en vérifiant les petits textes, les contours fins, la transparence, le recadrage des images, l’alignement et les dimensions des pages avant l’impression ou la découpe.