Convertisseur en ligne gratuit de RTF en AI

Adobe Illustrator nécessite le format AI lorsque le contenu RTF doit faire partie d’un document Illustrator pour être modifié, mis en page ou préparé pour l’impression. Comme le format RTF stocke du texte mis en forme plutôt que des illustrations vectorielles, la conversion crée normalement un document Illustrator à partir du texte ou utilise le format PDF comme format intermédiaire.

Qu’est-ce que le format RTF ?

RTF (Rich Text Format) est un format de document qui stocke du texte, la mise en forme de base des caractères, les paramètres de paragraphe, les tableaux et parfois des images incorporées. Microsoft Word, WordPad, LibreOffice Writer et de nombreux anciens traitements de texte peuvent créer des fichiers RTF. Le format RTF est couramment utilisé pour échanger du texte mis en forme entre des applications qui ne partagent pas de format de document natif.

Le format RTF contient des données de document orientées page, et non un format d’illustration. Ses définitions de polices, marges, en-têtes, tableaux, champs et paramètres de pagination ne correspondent pas directement aux objets Illustrator.

Qu’est-ce que le format AI ?

AI est le format graphique natif d’Adobe Illustrator. Il stocke les tracés vectoriels, les objets texte, les images placées, les calques, les plans de travail, les couleurs, les effets et les informations de modification propres à Illustrator. Les objets vectoriels peuvent être redimensionnés sans la pixellisation associée aux images raster.

AI convient lorsque le contenu converti doit être modifié dans Illustrator, combiné à des logos ou à d’autres illustrations, préparé pour l’impression ou exporté vers des formats tels que PDF, SVG ou EPS. Un fichier RTF contenant des paragraphes ordinaires ne devient pas automatiquement une illustration vectorielle complexe ; le résultat utile est généralement un texte modifiable positionné sur un plan de travail Illustrator.

Comment convertir réellement un fichier RTF en AI

Utiliser le convertisseur en ligne intégré

1. Ouvrez le convertisseur RTF-to-AI sur 101convert.com ; il peut être utilisé gratuitement sans installer de logiciel.
2. Importez le fichier .rtf ou sélectionnez-le avec le sélecteur de fichiers.
3. Choisissez AI comme format de sortie et démarrez la conversion.
4. Téléchargez le fichier .ai obtenu et ouvrez-le dans Adobe Illustrator.
5. Vérifiez les positions du texte, les polices, les limites de page et les éventuelles images incorporées avant d’enregistrer l’illustration destinée à la production.

Utiliser un flux de travail sur ordinateur lorsque le contrôle de la mise en page est important

1. Ouvrez le fichier RTF dans LibreOffice Writer ou Microsoft Word et vérifiez les polices, les sauts de ligne, les tableaux et les images.
2. Exportez-le au format PDF à l’aide de File → Export as PDF dans LibreOffice ou de File → Save As → PDF dans Word.
3. Ouvrez le PDF dans Adobe Illustrator avec File → Open, puis sélectionnez la page requise si le PDF contient plusieurs pages.
4. Examinez les objets importés et enregistrez le document avec File → Save As, en sélectionnant Adobe Illustrator (.ai).

Pour une composition composée uniquement de texte, une autre possibilité consiste à créer un nouveau document Illustrator, à copier le texte RTF depuis un traitement de texte, à le coller dans un objet texte de zone Illustrator, à appliquer les polices correspondantes et à l’enregistrer au format .ai. Cette méthode offre un meilleur contrôle que l’importation d’une page entière, mais nécessite de recréer manuellement la mise en page.

Limites de qualité et de compatibilité

La conversion ne peut pas préserver chaque fonctionnalité RTF sous la forme d’un équivalent Illustrator modifiable. Les en-têtes, pieds de page, notes de bas de page, modifications suivies, champs, commentaires, tableaux complexes et paramètres de pagination du traitement de texte peuvent être aplatis, réorganisés ou omis. Les polices manquantes peuvent modifier le retour à la ligne et entraîner un débordement du texte.

La conversion basée sur PDF peut diviser le texte en objets distincts ou convertir certains éléments de mise en forme en contours, selon l’application source et la version d’Illustrator. Le texte converti en contours conserve son apparence, mais n’est plus directement modifiable et nécessite une licence ou des fichiers de polices fournis uniquement avant la conversion en contours. Les images raster incorporées restent des images raster dans le fichier AI ; la conversion n’augmente pas leur résolution.

Ouvrez le fichier AI enregistré dans la version d’Illustrator utilisée pour la production et inspectez chaque plan de travail à la taille de sortie prévue. Enregistrez une épreuve PDF et conservez le fichier RTF d’origine, car la conversion en AI ne constitue pas une préservation réversible du document source.