Convertir CWZ en PDF

Un design CWZ doit généralement être converti lorsqu'il doit être envoyé à une personne qui ne dispose pas de Circuit Wizard, imprimé ou remis sous forme de document à mise en page fixe. Le PDF conserve le schéma et les annotations visibles, mais pas les fonctions originales d'édition ou de simulation de Circuit Wizard.

Ce qu'est le format CWZ

.cwz est le format de fichier natif de conception de circuits utilisé par Circuit Wizard, l'application de conception électronique pour Windows de New Wave Concepts. Les étudiants, les enseignants, les amateurs et les concepteurs électroniques l'utilisent pour les schémas, les paramètres des composants, le câblage, les annotations et les données de simulation. Un fichier CWZ n'est pas un format de document que les logiciels PDF standard peuvent interpréter ; modifier l'extension du nom de fichier ne le convertit donc pas.

Ce qu'est le format PDF

Le PDF conserve une mise en page fixe qui peut être ouverte sous Windows, macOS, Linux, sur les appareils mobiles et dans les navigateurs web. Il convient à l'impression, à l'envoi par e-mail, à la remise de travaux, à la documentation et à l'archivage, car le format des pages, la position des objets et l'emplacement du texte restent cohérents d'un système à l'autre. Un PDF exporté ou imprimé depuis Circuit Wizard est normalement une copie visuelle : il ne peut pas être rouvert comme projet CWZ modifiable ni être utilisé pour exécuter la simulation source.

Convertir avec Circuit Wizard sous Windows

1. Installez la version de Circuit Wizard capable d'ouvrir le fichier, puis choisissez File → Open et sélectionnez le fichier .cwz. S'il ne s'ouvre pas, demandez à l'expéditeur une copie enregistrée avec une version compatible ; ne modifiez pas l'extension.
2. Affichez le schéma ou la vue de conception requis dans le résultat. Masquez les grilles, les panneaux de simulation ou les autres éléments de l'interface qui ne doivent pas apparaître sur la page imprimée.
3. Ouvrez les paramètres de page ou d'imprimante de l'application, généralement via File → Page Setup ou la commande équivalente. Sélectionnez le format et l'orientation du papier requis ; le mode paysage convient généralement mieux aux schémas larges. Ajustez l'échelle afin d'inclure l'intégralité du circuit sans rendre les libellés illisibles.
4. Choisissez File → Print. Dans la liste des imprimantes Windows, sélectionnez Microsoft Print to PDF, ou utilisez une imprimante PDF installée telle que Adobe PDF ou PDF24.
5. Définissez la plage de pages et les options de papier, sélectionnez Print, choisissez une destination, puis enregistrez le résultat sous un nom de fichier tel que circuit-design.pdf.
6. Ouvrez le PDF et examinez chaque page à un zoom de 100 %. Vérifiez les symboles des composants, les désignateurs de référence, les valeurs, les jonctions de fils, les annotations et les bords des pages avant de l'envoyer.

Certaines versions de Circuit Wizard peuvent proposer une commande d'exportation, mais les noms des menus et les formats disponibles varient selon la version. Si une exportation PDF explicite est disponible sous File → Export, elle peut être utilisée ; sinon, l'impression via une imprimante PDF système est la méthode la plus fiable, car Circuit Wizard effectue lui-même le rendu de la conception.

Limites de qualité et de compatibilité

Un grand schéma forcé à tenir sur une seule page peut rendre les valeurs des composants et les désignateurs de référence trop petits pour être lisibles. Utilisez un papier plus grand, l'orientation paysage, une échelle moins restrictive ou plusieurs pages lorsque la conception contient des détails fins. Vérifiez le PDF généré plutôt que de vous fier uniquement à l'aperçu avant impression, qui peut ne pas révéler les libellés ou les symboles coupés au bord de la page.

La sortie PDF ne conserve pas la connectivité du circuit sous forme d'objets modifiables, les paramètres de simulation sous forme de données exécutables ni les bibliothèques de composants de Circuit Wizard. Conservez le fichier .cwz original avec le PDF lorsqu'une modification ou une simulation ultérieure est nécessaire.

Les convertisseurs en ligne généraux ne peuvent généralement pas effectuer le rendu des projets CWZ propriétaires, car ils n'intègrent pas Circuit Wizard. Des services tels que CloudConvert, Zamzar et Convertio ne doivent être utilisés que si leurs listes actuelles de formats indiquent explicitement la prise en charge de CWZ ; sinon, ils rejetteront le fichier ou le considéreront comme des données non prises en charge. Pour les conceptions confidentielles ou non publiées, effectuez la conversion localement plutôt que de téléverser le projet.