Convertir OPJ en PDF

Le format PDF est nécessaire lorsqu’un graphique Origin ou un schéma OrCAD doit être révisé, imprimé, archivé ou partagé avec des personnes qui ne disposent pas du logiciel d’ingénierie d’origine. Un fichier .opj est généralement un conteneur de projet ; il doit donc être ouvert dans l’application qui l’a créé avant que son contenu imprimable puisse être exporté.

Identifier le logiciel ayant créé le fichier OPJ

OPJ n’est pas un format de document universel. Les fichiers .opj les plus courants sont des projets Origin ou OriginPro d’OriginLab. Ils peuvent contenir des feuilles de calcul, des fenêtres de graphiques, des mises en page, des résultats d’analyse, des scripts et des paramètres de projet.

Cadence OrCAD Capture utilise également .opj pour les définitions de projet. Un projet OrCAD fait généralement référence à des fichiers de conception de schéma tels que .dsn ; le fichier de projet lui-même n’est pas la page de schéma à imprimer.

Vérifiez quel programme a créé le fichier avant de continuer. Ouvrez les projets Origin dans Origin ou OriginPro, de préférence dans la même version ou dans une version plus récente. Ouvrez les projets OrCAD dans Cadence OrCAD Capture. Renommer un fichier .opj en .pdf, ou le soumettre à un convertisseur de documents générique, ne créera pas un PDF utilisable.

Pourquoi utiliser le format PDF

Le PDF est un format à pages fixes pris en charge par Adobe Acrobat Reader, les navigateurs et les visionneuses standard des systèmes d’exploitation. Il peut préserver le format de page, le texte tracé, les lignes vectorielles, les tableaux et les symboles de schéma pour la visualisation et l’impression.

Un PDF est une copie de sortie, et non un remplacement modifiable d’un projet Origin ou OrCAD. Il ne peut pas conserver les workflows d’analyse Origin, les données modifiables des feuilles de calcul, les propriétés des composants OrCAD, la connectivité du réseau ou les informations relatives aux règles de conception. Conservez le fichier .opj d’origine ainsi que les fichiers de projet associés pour toute modification ultérieure.

Exporter un projet Origin

1. Ouvrez project.opj dans Origin ou OriginPro.
2. Ouvrez la fenêtre de graphique, de mise en page, de feuille de rapport ou de feuille de calcul à exporter. Un projet peut contenir de nombreuses fenêtres et aucun PDF unique ne représente automatiquement tous les éléments du projet.
3. Pour les graphiques, utilisez File → Export Graphs, sélectionnez PDF comme type d’exportation, sélectionnez les fenêtres de graphiques requises et choisissez un dossier de sortie. Exportez les graphiques individuellement lorsque des fichiers séparés sont acceptables, ou utilisez les options de page et de mise en page disponibles dans la version Origin installée pour obtenir une sortie combinée.
4. Pour les mises en page, les feuilles de rapport et les feuilles de calcul, activez la fenêtre requise et utilisez sa commande d’exportation PDF si la version Origin installée en propose une. Sinon, utilisez File → Print et sélectionnez une imprimante PDF, telle que Microsoft Print to PDF sous Windows.
5. Ouvrez le PDF et vérifiez l’orientation de la page, les libellés des axes, les légendes, les exposants, les symboles, les sauts de page et le nombre de pages.

Utilisez l’exportation PDF directe d’Origin pour les graphiques lorsqu’elle est disponible. Elle conserve généralement le texte et les tracés vectoriels, tandis que l’impression via un pilote PDF peut varier selon le pilote et les paramètres de l’imprimante.

Exporter un projet OrCAD Capture

1. Ouvrez le fichier .opj dans Cadence OrCAD Capture.
2. Ouvrez la conception .dsn référencée et sélectionnez les pages de schéma requises pour le PDF.
3. Utilisez la commande d’exportation PDF d’OrCAD Capture lorsqu’elle est disponible dans cette version. Les noms des menus varient selon la version et les options installées.
4. Si l’exportation PDF directe n’est pas disponible, utilisez File → Print, sélectionnez une imprimante PDF, choisissez les feuilles de schéma et la mise en page requises, puis enregistrez le PDF.
5. Examinez le résultat avec un niveau de zoom élevé afin de détecter les bordures tronquées, les cartouches manquants, les repères de référence illisibles et un format de papier incorrect.

Exportez les pages du schéma plutôt que la définition du projet .opj. Une imprimante PDF virtuelle constitue une solution de repli valide pour OrCAD Capture, mais elle ne crée pas un PDF de schéma modifiable.

Vérifications de qualité et de compatibilité

Les exportations de graphiques Origin sont généralement basées sur des vecteurs ; le texte et les courbes restent donc nets lors d’un zoom ou de l’impression. Les images bitmap intégrées, les cartes thermiques et les tracés matriciels restent dépendants de la résolution ; utilisez au moins 300 DPI pour une sortie imprimée standard et 600 DPI lorsque les petits détails doivent rester lisibles.

La substitution de polices peut modifier les symboles mathématiques, les exposants, les libellés et la mise en page. Utilisez des polices installées sur l’ordinateur d’exportation, activez l’incorporation des polices si les paramètres d’exportation l’autorisent et inspectez le PDF sur un deuxième appareil lorsque les destinataires utilisent des systèmes différents.

Seul le contenu visible et sélectionné est exporté. Les calques de graphiques masqués, les fenêtres exclues, les colonnes réduites des feuilles de calcul, les feuilles de schéma omises et les calques non imprimés n’apparaîtront pas dans le PDF.

Les convertisseurs en ligne ne constituent pas une option fiable pour les fichiers de projet propriétaires Origin ou OrCAD, car ils ne peuvent généralement pas résoudre les structures de projet, les fichiers de conception référencés ou le rendu spécifique à l’application. Ne téléversez pas de données expérimentales, de conceptions de circuits ou de documents clients vers un service web sans avoir approuvé ses conditions de conservation, de confidentialité et de sécurité.