Convertisseur en ligne gratuit de ZSAV en XLS

Présentation du format ZSAV

.zsav est le format de données compressé d’IBM SPSS Statistics. IBM SPSS Statistics le crée lorsqu’un dataset est enregistré sous forme compressée ; il stocke les cas, les variables, les libellés de variables, les libellés de valeurs, les définitions des valeurs manquantes, les niveaux de mesure et les propriétés associées aux données. Les fichiers ZSAV sont couramment utilisés dans la recherche statistique, les enquêtes, les datasets universitaires et les workflows d’analyse de bases de données exportées.

Présentation du format XLS

.xls est le format de classeur Microsoft Excel 97–2003. Il permet d’ouvrir des enregistrements tabulaires dans Excel et d’autres tableurs, d’appliquer des filtres et des formules, et de partager des données avec des systèmes qui ne lisent pas les fichiers SPSS. Sa principale limitation de compatibilité est le maximum de 65 536 lignes et de 256 colonnes par feuille de calcul.

Comment convertir ZSAV en XLS

Avec IBM SPSS Statistics

1. Ouvrez IBM SPSS Statistics et sélectionnez File → Open → Data.
2. Sélectionnez le fichier .zsav et laissez SPSS charger le dataset.
3. Vérifiez Data View et Variable View. Déterminez si les champs catégoriels doivent être exportés sous forme de valeurs enregistrées ou de libellés de valeurs affichés.
4. Sélectionnez File → Save As.
5. Définissez le type de fichier sur Excel 97–2003 (*.xls), saisissez un nom de fichier de sortie tel que survey.xls, puis enregistrez.
6. Dans les options d’exportation, sélectionnez la feuille active ou toutes les données visibles selon vos besoins. Si l’option est proposée, choisissez si les noms de variables doivent apparaître comme en-têtes de colonnes et si les cellules doivent contenir les valeurs ou les libellés de valeurs.
7. Ouvrez le classeur obtenu dans Excel ou LibreOffice Calc et vérifiez le nombre de lignes, les dates, les valeurs décimales, les en-têtes de colonnes et les catégories codées.

Pour des exportations répétables, la syntaxe SPSS peut être utilisée à la place de l’interface graphique :

SAVE TRANSLATE OUTFILE='survey.xls'
  /TYPE=XLS
  /VERSION=8
  /MAP
  /REPLACE
  /FIELDNAMES
  /CELLS=VALUES.

Exécutez la syntaxe depuis File → New → Syntax. Modifiez le nom du dataset d’entrée ou le chemin de sortie si nécessaire. Pour exporter des libellés de catégories lisibles au lieu de codes numériques, sélectionnez l’option correspondante de libellés de valeurs dans la boîte de dialogue d’exportation graphique et vérifiez le résultat, car les paramètres d’exportation peuvent varier selon les versions de SPSS.

Avec le convertisseur en ligne

Vous pouvez convertir gratuitement le fichier sur 101convert.com sans installer de logiciel : téléversez le fichier ZSAV, sélectionnez XLS comme format de sortie, démarrez la conversion, puis téléchargez le classeur généré. Ne téléversez pas de datasets contenant des informations confidentielles, personnelles ou réglementées, sauf si les conditions de traitement et de conservation du service répondent à vos exigences.

Limitations de qualité et de compatibilité

• XLS stocke des cellules de tableur, et non la définition complète du dataset SPSS. Les dictionnaires de données, les niveaux de mesure des variables, les paramètres de pondération, les filtres, les ensembles de réponses multiples et la syntaxe d’analyse peuvent être perdus.
• L’exportation des libellés de valeurs peut remplacer des codes tels que 1 et 2 par du texte tel que « Oui » et « Non ». Conservez le fichier ZSAV d’origine lorsque les codes et les libellés sont tous deux nécessaires.
• Les dates, les heures, les longues valeurs décimales et les valeurs manquantes doivent être vérifiées après l’exportation, car Excel et SPSS utilisent des conventions différentes d’affichage et de typage.
• Les datasets dépassant les limites de lignes ou de colonnes de XLS ne peuvent pas tenir dans une seule feuille de classeur hérité. Utilisez XLSX ou divisez les données uniquement lorsque le programme destinataire l’autorise.
• Les tableaux de sortie, les graphiques et les procédures SPSS ne sont pas stockés dans un fichier de données ZSAV et ne sont donc pas convertis en feuilles de données XLS.