Aller au contenu

Convertir ECSV en CSV

Convertir les tables ECSV d’Astropy en CSV largement compatible tout en vérifiant les métadonnées et les types de données perdus.

Créer des fichiers CSV en ligne

Nous ne savons pas encore lire les fichiers ECSV, cette conversion n’est donc pas proposée. Si vous pouvez exporter votre travail dans l’un de ces formats ou d’autres, nous en ferons un CSV :

Vous voulez convertir ECSV en CSV ?

Dites-le-nous. Nous choisissons les prochaines conversions à ajouter selon l'intérêt.

Comment convertir ecsv en fichier csv

  • Documents
  • Aucune note pour l'instant.

Les logiciels scientifiques produisent souvent des fichiers ECSV, tandis que les applications de tableur, de base de données et de reporting nécessitent généralement des fichiers CSV ordinaires. La conversion facilite le partage et la modification du tableau, mais supprime les métadonnées que CSV ne peut pas stocker.

Qu’est-ce qu’ECSV ?

ECSV signifie Enhanced Character-Separated Values. Il s’agit d’un format de tableau texte développé pour l’écosystème Astropy et principalement utilisé en astronomie ainsi que dans d’autres workflows de données scientifiques.

Un fichier ECSV combine un en-tête de métadonnées de type YAML avec des données tabulaires délimitées. L’en-tête peut définir les noms de colonnes, les types de données, les unités, les descriptions, la gestion des valeurs nulles et d’autres métadonnées de table Astropy. Un fichier typique commence par # %ECSV 1.0. ECSV peut utiliser des virgules, des tabulations ou un autre délimiteur ; l’extension du fichier ne détermine donc pas à elle seule le séparateur.

Astropy écrit ce format à partir d’objets astropy.table.Table avec format='ascii.ecsv'. Microsoft Excel et la plupart des applications de tableur généralistes n’interprètent pas nativement l’en-tête ECSV comme un tableau.

Qu’est-ce que CSV ?

CSV stocke un enregistrement par ligne, les champs étant séparés par des virgules. Un champ contenant une virgule, un guillemet ou un saut de ligne est normalement placé entre guillemets doubles, et un guillemet intégré est représenté par deux guillemets doubles.

CSV est pris en charge par LibreOffice Calc, Microsoft Excel, les importateurs de bases de données, les bibliothèques de programmation et de nombreux services web. Il est plus simple et souvent moins volumineux qu’ECSV, mais ne conserve généralement pas les unités, les descriptions, les types de données propres à Astropy, les masques, la provenance ou les métadonnées personnalisées des tables. CSV repose sur des conventions courantes plutôt que sur une implémentation totalement uniforme ; les applications peuvent donc avoir des interprétations différentes de l’encodage, des fins de ligne, des délimiteurs et des valeurs manquantes.

Convertir avec Astropy

Astropy est l’option la plus sûre, car il lit le schéma ECSV au lieu de traiter l’en-tête de métadonnées comme des données ordinaires.

Installez Astropy :

python -m pip install astropy

Exécutez cette commande depuis le répertoire contenant le fichier source :

python -c "from astropy.table import Table; Table.read('input.ecsv', format='ascii.ecsv').write('output.csv', format='ascii.csv', overwrite=True)"

Cette commande lit input.ecsv et écrit un fichier output.csv délimité par des virgules. L’option overwrite=True remplace un fichier de sortie existant ; omettez-la si vous souhaitez empêcher tout remplacement accidentel.

Pour des conversions répétées, enregistrez le code suivant sous convert_ecsv.py :

from astropy.table import Table

table = Table.read('input.ecsv', format='ascii.ecsv')
table.write('output.csv', format='ascii.csv', overwrite=True)

Exécutez-le avec :

python convert_ecsv.py

Si la source utilise une fonctionnalité ECSV inhabituelle ou contient des valeurs masquées, examinez la table obtenue et ajustez la table Astropy avant l’écriture. Ne supprimez pas manuellement les lignes de commentaire, sauf si le fichier présente une structure simple et connue ; cela pourrait faire perdre des définitions de colonnes ou désaligner les données.

Utiliser des outils de bureau et en ligne

Utilisez LibreOffice Calc ou Microsoft Excel pour examiner le CSV généré, et non pour analyser l’ECSV original. Ouvrez le résultat via File → Open, sélectionnez la virgule comme délimiteur lorsque vous y êtes invité, puis vérifiez les types détectés. Lors d’un nouvel enregistrement, choisissez CSV et confirmez la virgule comme délimiteur ainsi que UTF-8 comme encodage lorsque l’application propose ces paramètres. Les paramètres régionaux des tableurs peuvent sinon produire une sortie séparée par des points-virgules ou modifier les valeurs décimales et les dates.

Il n’existe pas de convertisseur web ECSV largement pris en charge et spécifique à ECSV qui préserve de manière fiable les schémas Astropy. Pour une conversion dans un navigateur, Google Colab constitue une option en ligne pratique : créez un notebook, exécutez !pip install astropy, importez le fichier ECSV et exécutez le même code Table.read(...).write(...). Ne téléversez pas de données confidentielles ou réglementées vers Colab ou un convertisseur tiers. Les sites web CSV génériques tels que Zamzar ou Convertio ne doivent être utilisés que si leur liste actuelle de formats accepte explicitement ECSV ; dans le cas contraire, ils peuvent copier l’en-tête YAML dans la sortie ou l’interpréter comme des données.

Vérifier le fichier converti

Comparez le nombre de colonnes et le nombre de lignes de l’entrée et de la sortie, puis examinez l’en-tête, le délimiteur, l’encodage des caractères, la représentation des valeurs manquantes et le séparateur décimal. Ouvrez le CSV avec un programme prenant en charge CSV, car le découpage manuel des lignes peut endommager les champs contenant des virgules ou des sauts de ligne entre guillemets.

La conversion ne peut pas transférer les métadonnées ECSV dans un fichier CSV normal. Conservez le fichier ECSV original et consignez séparément les unités, les descriptions, la provenance et les types de données s’ils sont nécessaires à l’interprétation scientifique.

Les colonnes scalaires numériques, textuelles et de type date sont généralement converties directement. Les colonnes multidimensionnelles, les quantités, les colonnes masquées, les valeurs complexes et les objets Astropy personnalisés peuvent ne pas disposer d’une représentation CSV portable unique. Aplatissez ou sérialisez explicitement ces colonnes et vérifiez les valeurs obtenues avant d’importer le CSV dans une autre application.

Comparaison du format ECSV vs CSV

Comparaison entre les formats ECSV et CSV sur les propriétés les plus importantes pour cette conversion.

Comparaison des formats de fichier ECSV et CSV
Propriété .ECSV Enhanced Character Separated Values .CSV Comma-Separated Values
Norme ouverte Oui Oui
Compression Non compressé Non compressé
Taille de fichier typique Petit Petit
S’ouvre dans un navigateur web Oui, nativement Oui, nativement
Modification ultérieure Facile Facile
Support des métadonnées Étendu Basique
Lisible en texte brut Oui Oui
Idéal pour Échange de données Échange de données
Date d’introduction 2018 —
Développeur Astronomical Data Center / Astropy community —
Type MIME text/csv text/csv

Les informations sur les extensions et les types de fichiers sont fournies par File-Extensions.org

Déjà téléchargé

Ce fichier a déjà été téléchargé. Pour protéger votre vie privée, nous l’avons supprimé de notre serveur juste après le téléchargement, il ne peut donc pas être téléchargé à nouveau. Pour l’obtenir encore une fois, convertissez de nouveau le fichier.