Convertir HWP en DOC
Convertissez des documents Hancom HWP coréens en fichiers DOC Microsoft Word hérités.
Convertir des fichiers HWP en ligne
Nous n’avons pas encore de convertisseur en ligne dédié pour HWP vers DOC, mais vous pouvez convertir des fichiers HWP en ligne vers ces formats :
Vous voulez convertir HWP en DOC ?
Dites-le-nous. Nous choisissons les prochaines conversions à ajouter selon l'intérêt.
Comment convertir hwp en fichier doc
- Documents
- Aucune note pour l'instant.
Un destinataire peut avoir besoin de l’ancien format .doc de Microsoft Word pour un ancien système bureautique, une plateforme de gestion documentaire ou une application de modification. La conversion d’un fichier HWP permet également aux personnes qui ne disposent pas du logiciel Hancom d’ouvrir et de modifier le document.
Qu’est-ce que le format HWP ?
HWP est le format de document natif de Hangul Word Processor de Hancom, également appelé Hanword. Il est largement utilisé pour les documents administratifs, juridiques, universitaires, professionnels et scolaires coréens, et utilise généralement l’extension .hwp.
Les fichiers HWP peuvent contenir de la typographie coréenne, des tableaux, des en-têtes, des pieds de page, des notes de bas de page, des équations, des dessins, des objets incorporés et des paramètres détaillés de mise en page. Les anciennes variantes HWP et les fichiers HWP 5 peuvent différer du format .hwpx plus récent, basé sur XML, de Hancom ; modifier l’extension ne convertit pas un format en l’autre.
Qu’est-ce que le format DOC ?
DOC est l’ancien format de document binaire de Microsoft Word, principalement associé à Word 97–2003. Il reste utile lorsqu’un système destinataire accepte uniquement les fichiers .doc, lorsqu’une ancienne installation de Word est utilisée ou lorsqu’un système de gestion documentaire ou d’automatisation exige l’ancien format.
Microsoft Word, Hancom Office, LibreOffice et de nombreux systèmes de gestion documentaire peuvent ouvrir les fichiers DOC. Si le destinataire accepte les formats plus récents, .docx est généralement préférable, car il s’agit du format Word actuel et qu’il préserve habituellement plus fidèlement les fonctionnalités modernes des documents.
Utilisation de Hancom Office
- Ouvrez
document.hwpdans Hancom Office Hanword. - Choisissez File → Save as.
- Sélectionnez Word 97–2003 Document (*.doc), Microsoft Word 97–2003 ou l’option DOC équivalente dans la liste des types de fichiers.
- Saisissez un nouveau nom de fichier, tel que
document.doc, choisissez une destination, puis enregistrez une copie. - Ouvrez le fichier DOC obtenu dans le logiciel qui l’utilisera et vérifiez sa mise en page.
Hancom Office est généralement l’option de bureau la plus précise, car il s’agit de l’application HWP native et qu’elle prend mieux en charge les fonctionnalités de mise en page spécifiques à Hancom.
Utilisation de LibreOffice
- Installez une version actuelle de LibreOffice et ouvrez
document.hwpdans Writer. - Sélectionnez File → Save As.
- Choisissez Word 97–2003 (*.doc) ou le format DOC équivalent.
- Enregistrez une copie convertie distincte, puis examinez-la dans l’application cible finale.
LibreOffice est une alternative gratuite utile, mais la prise en charge de HWP dépend de la variante HWP et de la version de LibreOffice. Certains fichiers peuvent s’ouvrir avec une mise en forme manquante, voire ne pas s’ouvrir du tout ; utilisez Hancom Office pour les documents complexes ou officiels lorsque cela est possible.
Utilisation d’un convertisseur en ligne
CloudConvert et Convertio peuvent proposer une conversion HWP vers DOC depuis un navigateur. Vérifiez que le service répertorie actuellement HWP comme format d’entrée, importez le fichier, sélectionnez DOC comme format de sortie, lancez la conversion, puis téléchargez le résultat.
Les services en ligne peuvent imposer des limites concernant la taille des fichiers, le nombre de pages ou les fonctionnalités, et peuvent conserver temporairement les fichiers importés. N’importez pas de documents confidentiels, personnels, administratifs, juridiques ou commercialement sensibles, sauf si les conditions de chiffrement, de conservation et de suppression du fournisseur répondent à vos exigences ; utilisez Hancom Office ou une installation locale de LibreOffice pour les fichiers privés.
Limites de qualité et de compatibilité
HWP et DOC utilisent des structures de fichiers et des moteurs de mise en page différents : la conversion ne consiste donc pas en une modification octet par octet. Installez sur le système de visualisation les polices utilisées par le document source ; l’absence de polices coréennes ou d’autres polices peut modifier la largeur des caractères, le retour à la ligne et les sauts de page.
Vérifiez les tableaux, les objets flottants, les zones de texte, les listes numérotées, les en-têtes et pieds de page, les notes de bas de page, les équations, les graphiques, les fichiers incorporés, le suivi des modifications, les paramètres de section et les sauts de page. Les champs propres à HWP, les objets de dessin avancés, le contenu des équations, les polices non prises en charge et les fichiers incorporés peuvent être aplatis, repositionnés, remplacés ou perdus.
Conservez le fichier .hwp original comme copie source, comparez les pages converties avec celui-ci et utilisez .docx plutôt que DOC lorsque le système destinataire n’exige pas spécifiquement l’ancien format.
Comparaison du format HWP vs DOC
Comparaison entre les formats HWP et DOC sur les propriétés les plus importantes pour cette conversion.
| Propriété | .HWP Hangul Word Processor document | .DOC Microsoft Word Document |
|---|---|---|
| Texte modifiable | Non | Limité |
| Mise en page fixe | Oui | Non |
| Mise en forme du texte | Étendu | Étendu |
| Images | Oui | Oui |
| Éléments interactifs | Non | Limité |
| Protection par mot de passe | Basique | Basique |
| S’ouvre dans un navigateur web | Non | Non |
| Taille de fichier typique | Moyen | Moyen |
| Norme ouverte | Partiellement ouvert | Non |
| Idéal pour | Publication | Montage et post-production |
| Date d’introduction | 1995 | 1990 |
| Développeur | Hancom Inc. (formerly Haansoft) | Microsoft Corporation |
| Type MIME | application/x-hwp | application/msword |
Les informations sur les extensions et les types de fichiers sont fournies par File-Extensions.org
Logiciel suggéré pour convertir hwp en doc
Autres conversions de fichiers .hwp
Conversion inverse
Conversion vers .doc
depuis d'autres formats
- pmd en doc
- spv en doc
- exe en doc
- lnk en doc
- txt en doc
- zip en doc
- dox en doc
- et en doc
- ai en doc
- mmp en doc
- 123 en doc
- 602 en doc
- abi en doc
- abicollab en doc
- abw en doc
- acc en doc
- adc en doc
- adoc en doc
- ans en doc
- apkg en doc
- asc en doc
- ascii en doc
- asd en doc
- asn en doc
- aspx en doc
- awp en doc
- aww en doc
- bak en doc
- bdt en doc
- bib en doc
- bibtex en doc
- bin en doc
- bina en doc
- bk en doc
- bmp en doc
- book en doc
- bpm en doc
- brh en doc
- btd en doc
- btw en doc
- bwd en doc
- bxt en doc
- bzz en doc
- cdoc en doc
- cdt en doc
- cfa en doc
- cnt en doc
- cnv en doc
- cod en doc
- crtx en doc
- crypts en doc
- csv en doc
- cut en doc
- cwk en doc
- dat en doc
- db en doc
- dbf en doc
- dgs en doc
- dmdx en doc
- do en doc
- docm en doc
- docmhtml en doc
- docx en doc
- dot en doc
- dothtml en doc
- dotm en doc
- dotx en doc
- dps en doc
- dpt en doc
- dwg en doc
- eddx en doc
- edoc en doc
- edx en doc
- eml en doc
- enc en doc
- enex en doc
- enw en doc
- eps en doc
- ett en doc
- fdx en doc
- fin en doc
- fodt en doc
- gdoc en doc
- gif en doc
- gwb en doc
- htm en doc
- html en doc
- ics en doc
- idml en doc
- indd en doc
- ink en doc
- inp en doc
- inpage en doc
- ipd en doc
- iwa en doc
- jnt en doc
- jpeg en doc
- jpg en doc
- jrprint en doc
- json en doc
- jsp en doc
- jw en doc
- key en doc
- knt en doc
- kwd en doc
- lic en doc
- ll en doc
- lp2 en doc
- lwp en doc
- lyx en doc
- mcw en doc
- memo en doc
- mht en doc
- mhtml en doc
- miff en doc
- mm en doc
- mml en doc
- mpx en doc
- msw en doc
- mwd en doc
- nb en doc
- nbib en doc
- note en doc
- numbers en doc
- odf en doc
- odi en doc
- odm en doc
- odp en doc
- ods en doc
- odt en doc
- ols en doc
- one en doc
- onepkg en doc
- org en doc
- otg en doc
- ots en doc
- ott en doc
- oxps en doc
- p65 en doc
- paf en doc
- page en doc
- pages-tef en doc
- pages en doc
- pdf en doc
- pdm en doc
- pez en doc
- pm5 en doc
- pm6 en doc
- png en doc
- potx en doc
- ppf en doc
- pps en doc
- ppt en doc
- pptx en doc
- pra en doc
- prd en doc
- prn en doc
- prnx en doc
- ps en doc
- psd en doc
- psw en doc
- pub en doc
- pubx en doc
- puz en doc
- pwd en doc
- pwi en doc
- pwt en doc
- pxl en doc
- qrp en doc
- qxd en doc
- ras en doc
- rbc en doc
- rft en doc
- ris en doc
- rnt en doc
- rpmsg en doc
- rpt en doc
- rsi en doc
- rsm en doc
- rtf en doc
- rvf en doc
- s6bn en doc
- sam en doc
- sav en doc
- scm en doc
- scr en doc
- scriv en doc
- scrivx en doc
- sda en doc
- sdc en doc
- sdd en doc
- sdoc en doc
- sdocx en doc
- sdr en doc
- sdw en doc
- sgl en doc
- shs en doc
- sig en doc
- sik en doc
- smf en doc
- smm en doc
- snb en doc
- snt en doc
- spp en doc
- ssiw en doc
- sti en doc
- stw en doc
- svd en doc
- svg en doc
- swf en doc
- sxc en doc
- sxg en doc
- sxi en doc
- sxw en doc
- text en doc
- tif en doc
- tiff en doc
- tmd en doc
- tmdx en doc
- tmp en doc
- tmv en doc
- tns en doc
- tst en doc
- tsv en doc
- uml en doc
- uos en doc
- uot en doc
- vcs en doc
- vmg en doc
- vvv en doc
- vw en doc
- vw3 en doc
- w51 en doc
- w61 en doc
- wbd en doc
- wbk en doc
- wcd en doc
- wdb en doc
- wdgp en doc
- web en doc
- wk1 en doc
- wk3 en doc
- wk4 en doc
- wkb en doc
- wks en doc
- wls en doc
- word en doc
- wp en doc
- wp4 en doc
- wp5 en doc
- wp6 en doc
- wp7 en doc
- wpc en doc
- wpd en doc
- wpf en doc
- wpg en doc
- wps en doc
- wpt en doc
- wpw en doc
- wr1 en doc
- wrf en doc
- wri en doc
- wsd en doc
- wtbn en doc
- wtp en doc
- xff en doc
- xlr en doc
- xls en doc
- xlsb en doc
- xlsx en doc
- xlt en doc
- xltx en doc
- xmcd en doc
- xmind en doc
- xml en doc
- xmt en doc
- xps en doc
- xsn en doc
- xy en doc