Convertir RTE en DWG

Les consultants, les fabricants ou les utilisateurs d’AutoCAD peuvent avoir besoin de dessins DWG modifiables à partir d’un gabarit de projet Revit. La méthode appropriée consiste à créer un projet Revit à partir du fichier RTE, puis à exporter ses vues ou feuilles renseignées sous forme de fichiers DWG.

Qu’est-ce que le format RTE ?

.rte est le format de gabarit de projet d’Autodesk Revit. Il stocke des normes de projet réutilisables telles que les familles, les niveaux, les gabarits de vue, les styles d’objets, les paramètres d’annotation, les cartouches, les unités et les feuilles ; un gabarit peut également contenir des éléments de modèle de départ, mais il ne constitue normalement pas un dessin finalisé.

Les utilisateurs des secteurs architectural, structurel et MEP créent des fichiers RTE lors de l’enregistrement d’un projet Revit via File → Save As → Template. Revit utilise le gabarit lors du démarrage d’un nouveau projet. AutoCAD et les services génériques de conversion de fichiers ne peuvent pas interpréter un RTE comme une géométrie CAO.

Qu’est-ce que le format DWG ?

DWG est le format CAO natif d’Autodesk pour les données de dessin 2D et de conception 3D. AutoCAD, Civil 3D, BricsCAD, DraftSight et d’autres applications CAO peuvent l’ouvrir.

Le format DWG convient à l’échange de plans d’étage, d’élévations, de coupes, de détails et de certaines géométries 3D. Il peut contenir des calques, des tracés, des blocs, du texte, des cotations, des hachures et des solides, mais il ne conserve pas les familles Revit, les paramètres, les nomenclatures, les contraintes ni les relations BIM.

Comment exporter un RTE au format DWG

1. Ouvrez Autodesk Revit et choisissez File → New → Project.
2. Sélectionnez le fichier .rte requis. Revit crée un nouveau projet non enregistré à partir du gabarit ; il ne convertit pas le fichier RTE et ne l’écrase pas.
3. Ouvrez ou créez les vues et les feuilles à fournir. Un gabarit contenant uniquement des normes ne possède aucune géométrie de modèle à exporter tant que des éléments n’ont pas été ajoutés ou liés.
4. Enregistrez le nouveau projet en tant que fichier .rvt, puis choisissez File → Export → CAD Formats → DWG.
5. Choisissez Current view/sheet only pour une seule sortie, ou sélectionnez plusieurs vues et feuilles pour un export par lots.
6. Sélectionnez une configuration d’exportation DWG existante, ou choisissez Modify Export Setup pour configurer les unités, la correspondance des calques, les épaisseurs de ligne, les couleurs, les polices, les solides, les coordonnées et la version cible d’AutoCAD.
7. Choisissez un dossier de sortie et confirmez l’exportation. Revit crée normalement un DWG distinct pour chaque vue ou feuille sélectionnée ; les références externes dépendantes peuvent être écrites dans des fichiers supplémentaires.

Pour les livrables 2D, exportez les plans, les élévations, les coupes, les détails ou les feuilles. Pour une sortie 3D, exportez une vue 3D appropriée et sélectionnez les paramètres de solides ou de polymesh requis. L’exportation d’une feuille peut inclure la mise en page de la feuille et les vues placées, tandis que l’exportation de vues individuelles produit des fichiers de dessin distincts.

Logiciels et options en ligne

Autodesk Revit Desktop est l’outil de conversion approprié, car il comprend à la fois le gabarit RTE et les données de modèle Revit. La version exacte de Revit doit prendre en charge le gabarit : un gabarit enregistré dans une version plus récente ne peut généralement pas être ouvert dans une version plus ancienne, et Revit ne permet pas l’enregistrement dans un format antérieur.

AutoCAD et les autres éditeurs DWG peuvent modifier le résultat exporté, mais ils ne peuvent pas ouvrir un RTE et effectuer la conversion initiale. Les convertisseurs en ligne génériques ne sont pas adaptés, car ils n’interprètent généralement pas les gabarits Revit ni les normes de projet. Aucun convertisseur Web direct RTE-DWG fiable ne doit être recommandé ; le téléversement d’un fichier RVT ou DWG obtenu vers un service en ligne peut également divulguer des données de conception propriétaires.

Limites de qualité et de compatibilité

Il s’agit d’une exportation et non d’une conversion préservant le format. Les murs, portes, pièces, contraintes, nomenclatures et paramètres Revit deviennent des tracés, des blocs, des hachures, du texte ou des entités 3D DWG. Les modifications apportées au DWG ne mettent pas à jour le projet Revit.

Ouvrez les fichiers exportés dans l’application CAO du destinataire et vérifiez les unités du dessin, l’origine, les coordonnées partagées, les polices de texte, les épaisseurs de ligne, les motifs de hachures, les noms de calques, les recadrages de vue, les cartouches, les objets proxy et les références externes. Vérifiez l’échelle à l’aide d’une cote connue avant de modifier ou de diffuser les dessins.

Conservez le RTE d’origine et le RVT généré. La géométrie exportée peut nécessiter un nettoyage, notamment pour les vues en lignes cachées, les modèles importés ou liés, les familles complexes, les annotations et les polymeshes 3D. Les paramètres de coordonnées et de calques de la configuration d’exportation DWG doivent être convenus avec le destinataire CAO avant l’exportation par lots.