Convertir DWF en DWG

Un destinataire peut avoir besoin du DWG parce que le DWF disponible doit être modifié dans AutoCAD, mesuré, réutilisé dans un autre système CAD ou intégré à un projet en cours. La conversion est également utilisée lorsqu’un entrepreneur ne reçoit qu’un DWF publié et a besoin d’une géométrie de dessin exploitable, même si le DWG d’origine reste préférable.

Qu’est-ce que le format DWF ?

Le DWF (Design Web Format) est le format de publication d’Autodesk destiné à la distribution de dessins 2D, de modèles 3D, de feuilles, d’annotations et de données de conception prêtes à être tracées. AutoCAD, Civil 3D, Revit, Inventor et d’autres applications Autodesk peuvent publier des fichiers DWF ; Autodesk Design Review permet de les afficher et de les annoter. Le DWF est généralement plus petit et moins modifiable que le dessin source. Il est donc couramment utilisé pour la révision, l’approbation, la coordination et l’impression contrôlée.

Qu’est-ce que le format DWG ?

Le DWG est le format de dessin natif associé à AutoCAD et pris en charge par de nombreuses autres applications CAD. Il peut conserver les lignes, arcs, textes, cotes, blocs, calques, présentations et géométries de l’espace objet modifiables. Le DWG est le format cible approprié lorsque le destinataire doit modifier le dessin, extraire la géométrie, poursuivre le travail de conception ou conserver un fichier CAD exploitable.

Comment convertir un DWF en DWG

Utilisation d’AutoCAD

Les versions d’AutoCAD qui incluent DWFIMPORT peuvent importer la géométrie 2D d’un fichier DWF ou DWFx. La commande ne recrée pas la base de données de conception d’origine : elle crée de nouveaux objets de dessin à partir du contenu publié.

1. Ouvrez un dessin nouveau ou existant dans AutoCAD.
2. Exécutez DWFIMPORT ou sélectionnez Insert → Import → DWF lorsque ce menu est disponible.
3. Sélectionnez le fichier DWF ainsi que la feuille ou la page requise.
4. Définissez le point d’insertion, l’échelle et la rotation. Utilisez les unités du dessin source si elles sont connues.
5. Examinez les calques et les objets importés. Vérifiez une cote connue et corrigez l’échelle ou le positionnement si nécessaire.
6. Exécutez AUDIT, puis utilisez File → Save As et sélectionnez la version DWG requise.

DWFIMPORT n’est pas disponible dans toutes les éditions ou versions d’AutoCAD et ses capacités d’importation concernent principalement le contenu de dessins 2D. Si la commande n’est pas disponible, DWFATTACH peut placer le DWF comme fond de plan, mais un fond de plan reste une référence et ne constitue pas une conversion modifiable en DWG.

Utilisation d’un logiciel de conversion spécialisé

Lorsqu’AutoCAD ne peut pas importer le fichier, des produits pour ordinateur tels que AutoDWG Any DWF to DWG Converter ou CADSoftTools ABViewer peuvent convertir le contenu DWF pris en charge. Installez la version actuelle, sélectionnez le DWF d’entrée, choisissez DWG comme format de sortie, définissez la version cible d’AutoCAD et les unités du dessin, puis examinez un résultat d’essai avant de convertir un lot. Vérifiez que le produit prend en charge la variante DWF concernée, la structure des pages ainsi que le contenu 2D ou 3D ; la prise en charge des fonctionnalités varie selon les convertisseurs.

Utilisation d’un convertisseur en ligne

Des services tels que CloudConvert et Convertio peuvent proposer la conversion de DWF en DWG, mais les extensions prises en charge, la gestion des pages, les limites de taille des fichiers et l’exportation DWG peuvent changer. N’utilisez un service que s’il indique actuellement la prise en charge du DWF en entrée et du DWG en sortie, ne téléversez aucune donnée de projet confidentielle, téléchargez rapidement le résultat et ouvrez-le dans AutoCAD ou une autre application CAD pour l’inspecter. La conversion en ligne ne convient pas aux fichiers soumis à des restrictions imposées par un client, à des exigences de sécurité ou à des contrôles à l’exportation, sauf si le service a été approuvé pour ces données.

Limites de qualité et de compatibilité

Le DWF est une représentation publiée et non une copie garantie du DWG source. La conversion peut omettre ou modifier les blocs, les cotes associatives, les contraintes, les objets personnalisés, les références externes, les polices, les épaisseurs de ligne, les hachures, le comportement des calques, les métadonnées des feuilles et la structure des modèles 3D. Un DWF contenant des images raster ou des pages rastérisées ne peut pas produire une géométrie vectorielle modifiable précise sans traçage ou traitement de conversion raster-vectoriel.

Un DWF 3D peut ne fournir qu’une géométrie de projection 2D visible lorsqu’il est importé par un convertisseur prenant en charge le contenu 2D. Les annotations peuvent rester des annotations ou être supprimées au lieu de devenir des objets de conception natifs. Comparez chaque feuille requise avec la source, inspectez les textes et les hachures, vérifiez les coordonnées et au moins une cote connue, puis confirmez que la version du DWG de sortie s’ouvre dans le logiciel CAD du destinataire. Demandez le DWG d’origine à l’éditeur lorsque la fidélité de conception, les relations paramétriques ou l’intégralité des données du modèle sont importantes.