Convertir RAR en PDF

Un programme, une imprimante ou un flux de travail documentaire peut nécessiter un PDF après l’arrivée d’un téléchargement ou d’un e-mail sous forme d’archive RAR. L’archive doit d’abord être extraite, puis ses documents ou images peuvent être exportés ou combinés au format PDF pour être partagés, imprimés ou stockés.

Qu’est-ce que le format RAR ?

RAR est un format d’archive compressée développé par Eugene Roshal et couramment créé avec WinRAR. Il regroupe des fichiers et des dossiers, réduit la taille lors du transfert et peut diviser les archives volumineuses en plusieurs volumes tels que archive.part1.rar, archive.part2.rar et les parties suivantes.

RAR est un conteneur, et non un format de document. Il peut contenir un PDF, plusieurs PDF, des documents DOCX ou ODT, des feuilles de calcul, des pages web ou des fichiers image. Renommer .rar en .pdf ne convertit pas les données. Pour obtenir un résultat exploitable, il faut extraire le contenu, puis convertir ou combiner les fichiers pris en charge.

Qu’est-ce que le format PDF ?

PDF préserve la géométrie des pages, les polices, les images et les paramètres d’impression sur différents systèmes d’exploitation et appareils. Il peut contenir du texte sélectionnable, des images raster, des graphiques vectoriels, des liens, des signets, des métadonnées, des champs de formulaire ainsi que des paramètres facultatifs de mot de passe ou d’autorisations.

PDF convient aux rapports, formulaires, factures, pages numérisées et fichiers qui doivent s’afficher de manière uniforme ou s’imprimer de façon fiable. Il n’est pas intrinsèquement non modifiable : les éditeurs PDF peuvent modifier de nombreux PDF, tandis que les PDF numérisés nécessitent généralement l’OCR avant que leur texte puisse être recherché ou modifié.

Comment extraire et créer le PDF

Méthode sur ordinateur Windows, macOS et Linux

1. Installez 7-Zip, WinRAR ou un autre utilitaire d’archivage depuis sa source officielle. Sur macOS, Keka est également un utilitaire d’extraction adapté.
2. Conservez toutes les parties d’une archive fractionnée dans un même dossier. Ouvrez le premier volume, généralement archive.part1.rar, et choisissez Extract. N’extrayez pas chaque volume séparément.
3. Saisissez le mot de passe de l’archive si vous y êtes invité. L’extraction ne peut pas aboutir sans le mot de passe correct, et les noms de fichiers chiffrés peuvent vous empêcher d’afficher le contenu.
4. Examinez les fichiers extraits. S’ils comprennent déjà des fichiers PDF, ouvrez ou partagez ces PDF ; aucune conversion n’est nécessaire.
5. Ouvrez les documents DOCX, ODT ou similaires dans LibreOffice, Microsoft Word ou l’application qui les a créés. Utilisez File → Export as PDF dans LibreOffice, File → Save As → PDF dans Word ou la commande d’exportation PDF équivalente dans l’application source.
6. Convertissez les fichiers image avec une visionneuse d’images ou une application documentaire. Sous Windows, sélectionnez les images dans File Explorer, choisissez Print, sélectionnez Microsoft Print to PDF, définissez le format de page et l’ajustement de l’image, puis enregistrez le fichier. LibreOffice Draw, Preview sur macOS et Adobe Acrobat peuvent également placer plusieurs images dans un seul PDF.
7. Pour plusieurs documents ou PDF extraits, organisez-les dans l’ordre requis et fusionnez-les avec Adobe Acrobat, PDFsam Basic ou LibreOffice Draw. L’extraction seule ne crée pas un PDF unique combiné.

Pour extraire une archive en ligne de commande avec 7-Zip, exécutez 7z x archive.rar -oextracted. Pour une archive fractionnée, utilisez 7z x archive.part1.rar -oextracted. Des volumes manquants, un mot de passe incorrect ou une archive endommagée peuvent provoquer une erreur ou produire des fichiers incomplets.

Options de conversion en ligne

Les services en ligne sont utiles lorsqu’il est impossible d’installer un logiciel, mais de nombreux convertisseurs PDF n’acceptent pas une archive RAR comme source. Extrayez d’abord l’archive avec un service accessible depuis un navigateur tel qu’ezyZip, puis envoyez les fichiers DOCX, ODT ou image extraits vers un convertisseur tel que CloudConvert ou Convertio. Vérifiez que le service prend en charge le format d’entrée spécifique, la fusion de plusieurs fichiers et la taille de fichier requise.

Ne téléversez pas de contrats, de documents d’identité, de sauvegardes privées, de mots de passe ou d’autres contenus confidentiels, sauf si les conditions de conservation et de suppression du service vous conviennent. L’extraction et la conversion depuis un navigateur nécessitent également de télécharger le résultat et de vérifier que toutes les pages attendues sont présentes. Ne téléversez pas une archive susceptible de contenir des logiciels malveillants ; analysez les fichiers extraits avec un logiciel de sécurité à jour.

Limites de qualité et de compatibilité

La source détermine le résultat PDF. Les exportations DOCX et ODT conservent généralement le texte sélectionnable et la mise en page, mais les polices inhabituelles, les champs, les macros et la mise en forme propre à l’application peuvent être modifiés. Les fichiers JPEG et PNG deviennent des pages PDF composées uniquement d’images, sauf si l’OCR est appliqué. Les feuilles de calcul peuvent nécessiter la définition d’une zone d’impression, du format de papier, de l’orientation, de la mise à l’échelle et des paramètres de saut de page avant l’exportation.

Organisez les pages image selon l’ordre des noms de fichiers ou des documents avant la fusion ; l’ordre de l’archive ne garantit pas l’ordre souhaité dans le PDF. Pour des pages ordinaires de documents numérisés, environ 300 dpi suffisent généralement pour l’OCR et l’impression. Une résolution supérieure augmente la taille du fichier et peut ne pas améliorer le résultat imprimé.

La compression RAR n’améliore pas la qualité du PDF, et le PDF final peut être plus volumineux que l’archive. Si l’archive contient déjà un PDF, utilisez l’original extrait au lieu de l’exporter à nouveau : le retraitement peut supprimer les métadonnées, les liens, les signets, les champs de formulaire, les pièces jointes ou le texte interrogeable. Si un fichier plus petit est nécessaire, optimisez une copie du PDF final et vérifiez sa qualité visuelle ainsi que la possibilité d’y effectuer des recherches.